「どっちか」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

「さて、これでどっちがどっちかな？」例文帳に追加

`And now which is which?'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

どっちが勝ってるの？例文帳に追加

Who's winning? - Tatoeba例文

どっちが勝ったの？例文帳に追加

Which side won? - Tatoeba例文

どっちが勝ってるの？例文帳に追加

Who's winning?  - Tanaka Corpus

誤解についてはどっちもどっちだ。例文帳に追加

Both are to blame for the misunderstanding. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どっちかわからないけど」例文帳に追加

I don't know which.'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

どっちかといえばパリかな。例文帳に追加

Paris, for choice.  - James Joyce『小さな雲』

火事はどっちの方か例文帳に追加

Which way is the fire?  - 斎藤和英大辞典

彼はどっちつかずだ。例文帳に追加

He's sitting on the fence. - Tatoeba例文

彼はどっちつかずだ。例文帳に追加

He is sitting on the fence.  - Tanaka Corpus

私はどっちつかずだ。例文帳に追加

I'm neither one nor the other.  - Weblio Email例文集

どっちつかずの試合例文帳に追加

an unclear match  - Weblio Email例文集

どっちつかずの場合[事件].例文帳に追加

a borderline case  - 研究社 新英和中辞典

どっちつかずの返事.例文帳に追加

an indecisive answer  - 研究社 新英和中辞典

どっちが欲しいか教えて。例文帳に追加

Tell me which you want. - Tatoeba例文

どっちつかずの議論例文帳に追加

an unsound argument  - 日本語WordNet

どっちつかずであること例文帳に追加

a state of being equivocal  - EDR日英対訳辞書

どっちが出口ですか。例文帳に追加

Which way is the exit? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どっちのチームが勝ってる？例文帳に追加

Which team is winning?  - Weblio Email例文集

火事はどっちの方角だ.例文帳に追加

Which direction is the fire in?  - 研究社 新和英中辞典

火事はどっちの方角だ例文帳に追加

In which direction is the fire?  - 斎藤和英大辞典

火事はどっちの方角だ例文帳に追加

In which quarter is the fire?  - 斎藤和英大辞典

火事はどっちの方角だ例文帳に追加

Which way is the fire?  - 斎藤和英大辞典

どっちみち、関係ないよ。例文帳に追加

Either way, it's not important. - Tatoeba例文

どっちでも構いません。例文帳に追加

It doesn't matter. - Tatoeba例文

若いのはどっち？例文帳に追加

Which one of us is younger? - Tatoeba例文

どっちみち、関係ないよ。例文帳に追加

Either way. It's not important.  - Tanaka Corpus

どっちでも構いません。例文帳に追加

It doesn't matter.  - Tanaka Corpus

どっちが勝ったんだ？例文帳に追加

Which side had won?  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

どっちがどっちだか見分けがつかない.例文帳に追加

I can't tell which is which [tell them apart].  - 研究社 新和英中辞典

どっちもどっちだからけんかになるのだ例文帳に追加

They quarrel, for both are bad.  - 斎藤和英大辞典

どっちがどっちか、じきにわかりました。例文帳に追加

and Alice knew which was which in a moment,  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

時間とお金、どっちが大切かな？例文帳に追加

Which is more valuable, time or money? - Tatoeba例文

私たちはどっちが可愛いですか。例文帳に追加

Which one of us is cuter? - Weblio Email例文集

どっちが勝つか見届けてやろう.例文帳に追加

I'll see which of you is master.  - 研究社 新英和中辞典

彼はどっちの方向へ行きましたか。例文帳に追加

Which direction did he go? - Tatoeba例文

今度はどっちが勝っていますか。例文帳に追加

Which side is winning this time? - Tatoeba例文

どっちの方が高いんですか？例文帳に追加

Which one is more expensive? - Tatoeba例文

あなたはどっちを使いますか。例文帳に追加

Which one are you going to use? - Tatoeba例文

彼はどっちの方へ行きましたか例文帳に追加

Which way did he go? - Eゲイト英和辞典

サッカースタジアムはどっちですか？例文帳に追加

Where is the soccer stadium? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どっちのJR券を買うべきでしょうか？例文帳に追加

Which JR pass do I buy? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はどっちの方向へ行きましたか。例文帳に追加

Which direction did he go?  - Tanaka Corpus

今度はどっちが勝っていますか。例文帳に追加

Which side is winning this time?  - Tanaka Corpus

どっちの食べ物が好きですか？例文帳に追加

Which food do you like?  - Weblio Email例文集