「に対応した」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

災害対応システム及び災害対応方法並びに災害対応プログラム例文帳に追加

DISASTER COPING SYSTEM, DISASTER COPING METHOD AND DISASTER COPING PROGRAM - 特許庁

操作に対応している全てのファイルはreadv (2) にも対応している。例文帳に追加

operation also support readv (2)  - JM

操作に対応している全てのファイルはwritev (2) にも対応している。例文帳に追加

operation also support writev (2).  - JM

「発覚後の対応」： 「違反の発見」をした場合、迅速に対応。例文帳に追加

Measures after Detection:If violations are detected, act promptly. - 経済産業省

私はそれに急いで対応しました。例文帳に追加

I dealt with that in a hurry.  - Weblio Email例文集

彼はその事態に迅速に対応した。例文帳に追加

He promptly coped with the situation. - Tatoeba例文

彼はその事態に迅速に対応した。例文帳に追加

He promptly coped with the situation.  - Tanaka Corpus

私は他の部門の要請に対応した。例文帳に追加

I handled other sections' requests.  - Weblio Email例文集

私はそれにすぐに対応します。例文帳に追加

I'll handle that straight away.  - Weblio Email例文集

私がそれに対応いたします。例文帳に追加

I will deal with that.  - Weblio Email例文集

（ⅰ）徹底した現地化に向けた対応例文帳に追加

(i) Measures toward a thorough localization - 経済産業省

REST 1.0 プロトコルに対応しました。例文帳に追加

Support REST 1.0 protocol  - PEAR

お互いに公正に対応してください例文帳に追加

deal fairly with one another  - 日本語WordNet

あなたの対応に感謝します例文帳に追加

Thank you for dealing with this matter.  - Weblio Email例文集

雇用情勢に対応した施策例文帳に追加

Measures to deal with current employment conditions - 経済産業省

（雇用情勢に対応した施策）例文帳に追加

(Policy actions to deal with current employment situation) - 経済産業省

＜雇用情勢に対応した施策＞例文帳に追加

<Measures to deal with current employment conditions> - 経済産業省

Windows 7に対応したソフトウェア例文帳に追加

software compatible with Windows 7  - Weblioビジネス英語例文

彼は要求に対応した。例文帳に追加

He addressed to the requirement. - Weblio Email例文集

販売要求に対応したい。例文帳に追加

I want to deal with the sales demand.  - Weblio Email例文集

彼女は丁寧に対応してくれた。例文帳に追加

She handled it politely.  - Weblio Email例文集

これはそれに対応したものです。例文帳に追加

This is the thing that dealt with that.  - Weblio Email例文集

あなたはそれに対応してくれますか。例文帳に追加

Could you handle it for me? - Weblio Email例文集

副音声に対応したビデオデッキ例文帳に追加

a VCR that supports SAP  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ジャバに対応したブラウザー例文帳に追加

a Java-enabled browser  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

予期せぬ要望に対応した例文帳に追加

in response to an unforeseen need  - 日本語WordNet

曲面に対応したウォームギヤ例文帳に追加

WORM GEAR CORRESPONDING TO CURVED SURFACE - 特許庁

対応登録手段は、管理業務者の端末から対応要請に対する対応情報を受信する。例文帳に追加

A countermeasure registering means receives countermeasure information corresponding to the countermeasure request from the terminal of the management task person. - 特許庁

貴方の早い対応に感謝します。例文帳に追加

I am grateful for your speedy response.  - Weblio Email例文集

この件については、私が対応します。例文帳に追加

I will handle this matter. - Weblio Email例文集

FreeBSDは初期状態で NIS に対応しています。例文帳に追加

32.3.2.1 Kernel Configuration  - FreeBSD

私はその対応に追われた。例文帳に追加

I was preoccupied with responses to that.  - Weblio Email例文集

私はその対応に追われた。例文帳に追加

I had my hands full dealing with that.  - Weblio Email例文集

彼はそれに積極的に対応します。例文帳に追加

He'll cope with that positively.  - Weblio Email例文集

それにもっと注意して対応します。例文帳に追加

I handle that paying more attention.  - Weblio Email例文集

USB をサポートしている[に対応している]例文帳に追加

support USB  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

各種予防接種に対応しています。例文帳に追加

We support various vaccinations. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ストレスにうまく対応しましょう。例文帳に追加

Let's cope well with stress. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それに対しての対応が悪い。例文帳に追加

The handling of that is bad. - Weblio Email例文集

パラメータ string variable- $object-variable に対応します。例文帳に追加

Parameter string variable- relates to $object-variable  - PEAR

対応点探索において誤対応をできるだけなくし、正確な対応付けを行うこと。例文帳に追加

To eliminate erroneous correspondent as little as possible in correspondent point search and to perform exact corresponding. - 特許庁

対応点探索において誤対応をできるだけなくし、正確な対応付けを行うこと。例文帳に追加

To eliminate erroneous correspondence in a corresponding point search as little as possible and to perform exact corresponding. - 特許庁

すばやい対応に感謝します。例文帳に追加

I appreciate your prompt response.  - Weblio Email例文集

ご丁寧な対応に感謝します。例文帳に追加

I am grateful for your polite response.  - Weblio Email例文集

に対応しているシステムでは、例文帳に追加

syslog (3) ,  - JM