1016万例文収録!

「の話」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

の話の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49937



例文

風の会例文帳に追加

anecdotal conversation  - 日本語WordNet

機の受例文帳に追加

RECEIVER FOR PHONE - 特許庁

「この話かこの話か?例文帳に追加

"This page or this page?  - James Joyce『遭遇』

長距離電の通.例文帳に追加

a long‐distance call  - 研究社 新英和中辞典

例文

国際電の通例文帳に追加

an international phone call  - 研究社 英和コンピューター用語辞典


例文

の話したくない。例文帳に追加

I don't want to talk about it. - Tatoeba例文

を使っての会例文帳に追加

a conversation over the telephone  - 日本語WordNet

のかみ合わない会例文帳に追加

in consistent answers and questions  - EDR日英対訳辞書

の通時間例文帳に追加

the amount of time spent talking on the telephone  - EDR日英対訳辞書

例文

の通度数例文帳に追加

the frequency of using a telephone  - EDR日英対訳辞書

例文

の市外通例文帳に追加

a long-distance telephone call  - EDR日英対訳辞書

の話例文帳に追加

a conversation that is carried out over the telephone  - EDR日英対訳辞書

装置用の通例文帳に追加

SPEECH DEVICE FOR TELEPHONE SET - 特許庁

の話は聞いています聞いたことがある場合【通常の表現】 例文帳に追加

I've heard that.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

の話は聞いています相手の立場に関係なく使える【通常の表現】 例文帳に追加

I've heard about that.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

の話は聞いています「聞いていたよ」と軽く言う場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

So I heard.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

の話は聞いています「誰かから聞いたよ」と軽く述べる場合【通常の表現】 例文帳に追加

Someone mentioned that to me.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

の話は聞いています何度も聞いたことについて言う場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

That's nothing new to me.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

の話は聞いていますいろんな人から何度も同じ話題を耳にしている場合【通常の表現】 例文帳に追加

That's what I keep hearing.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

野放しの話例文帳に追加

wild talk  - 日本語WordNet

(電の)外線.例文帳に追加

an outside line  - 研究社 新英和中辞典

の断片.例文帳に追加

scraps of conversation  - 研究社 新英和中辞典

今日の話題.例文帳に追加

current topics  - 研究社 新英和中辞典

リースの電例文帳に追加

a leased phone  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

の便例文帳に追加

a telephone service  - 斎藤和英大辞典

筋違いの話例文帳に追加

illogical talk  - 斎藤和英大辞典

の種例文帳に追加

a topic of conversation  - 斎藤和英大辞典

の話例文帳に追加

a true story  - 斎藤和英大辞典

の話例文帳に追加

an authentic account - 斎藤和英大辞典

身の上例文帳に追加

the story of one's life  - 斎藤和英大辞典

の話例文帳に追加

What are you talking about? - Tatoeba例文

の話例文帳に追加

What're you talking about? - Tatoeba例文

遠くの電例文帳に追加

a distant telephone call  - 日本語WordNet

現在の話例文帳に追加

the present topic  - 日本語WordNet

タブーの話例文帳に追加

a taboo subject  - 日本語WordNet

チャドの民例文帳に追加

Chadian folktales  - 日本語WordNet

の接続例文帳に追加

telephonic connection  - 日本語WordNet

意味のない例文帳に追加

senseless talk  - 日本語WordNet

本当の話例文帳に追加

a true statement  - 日本語WordNet

の作家例文帳に追加

a writer of folktales  - 日本語WordNet

の種例文帳に追加

the source of gossip  - EDR日英対訳辞書

他人の談例文帳に追加

talk  - EDR日英対訳辞書

の話し声例文帳に追加

human voices  - EDR日英対訳辞書

の筋例文帳に追加

the plot of a story  - EDR日英対訳辞書

人の談例文帳に追加

conversation  - EDR日英対訳辞書

僧の法例文帳に追加

preaching of a monk  - EDR日英対訳辞書

の断片例文帳に追加

a fragmented sentence  - EDR日英対訳辞書

の話例文帳に追加

current topics  - EDR日英対訳辞書

過去の話例文帳に追加

a story about the past  - EDR日英対訳辞書

例文

の話例文帳に追加

an old story from long ago  - EDR日英対訳辞書

索引トップ用語の索引



  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”An Encounter”

邦題:『遭遇』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS