「を経験する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

地獄の苦しみを経験する例文帳に追加

experience hellfire  - Weblio英語基本例文集

不愉快な経験をする.例文帳に追加

have a disagreeable experience  - 研究社 新英和中辞典

経験を利用する[生かす].例文帳に追加

draw on one's experience  - 研究社 新英和中辞典

妙な経験をする.例文帳に追加

undergo a strange experience  - 研究社 新英和中辞典

経験を広くする例文帳に追加

to extend one's experience―enlarge one's experience―widen one's experience  - 斎藤和英大辞典

実地経験をする例文帳に追加

to go through practical experience  - 斎藤和英大辞典

強直症を経験する例文帳に追加

undergo ankylosis  - 日本語WordNet

勝利を経験するさま例文帳に追加

experiencing triumph  - 日本語WordNet

精神錯乱を経験する例文帳に追加

experiencing delirium  - 日本語WordNet

いろいろな経験をする例文帳に追加

to have many experiences  - EDR日英対訳辞書

楽しい経験をする例文帳に追加

have a pleasant experience - Eゲイト英和辞典

誰もが経験をする例文帳に追加

Everyone experiences it.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

経験的な原則を主唱する経験的な教義例文帳に追加

an empirical doctrine that advocates experimental principles  - 日本語WordNet

経験科学という,経験的事実を対象とする学問例文帳に追加

a science based on experimentation and factual information, called empirical science  - EDR日英対訳辞書

経験することを失敗する例文帳に追加

fail to experience  - 日本語WordNet

戦闘に参加する，実戦を経験する例文帳に追加

see action - Eゲイト英和辞典

適切な教育経験を提供する例文帳に追加

provide appropriate learning experiences - Weblio Email例文集

私は留学を経験する。例文帳に追加

I experience study abroad. - Weblio Email例文集

戦闘に加わる; 実戦の経験をする.例文帳に追加

see action  - 研究社 新英和中辞典

カルチャーショックを受ける[経験する].例文帳に追加

suffer [experience] culture shock  - 研究社 新英和中辞典

自己喪失になる[を経験する].例文帳に追加

have [go through] an identity crisis  - 研究社 新英和中辞典

いろいろの窮乏を経験する.例文帳に追加

suffer many privations  - 研究社 新英和中辞典

経験する[手術を受ける].例文帳に追加

go through an experience [operation]  - 研究社 新英和中辞典

この上もなく楽しい経験をする.例文帳に追加

have the time of one's life  - 研究社 新英和中辞典

艱難辛苦を経験する例文帳に追加

to experience hardships―undergo hardships―go through hardships―see hardships  - 斎藤和英大辞典

妊婦はたいてい、悪阻を経験する。例文帳に追加

Pregnant women often experience morning sickness. - Tatoeba例文

（けがや病気などを）経験する例文帳に追加

undergo (as of injuries and illnesses)  - 日本語WordNet

突然の危機感を経験する例文帳に追加

experiencing a sudden sense of danger  - 日本語WordNet

恐れを経験するか、示すさま例文帳に追加

experiencing or showing fear  - 日本語WordNet

この経験は彼女を強くするだろう例文帳に追加

This experience will toughen her  - 日本語WordNet

通貨再膨張を経験する例文帳に追加

experience reflation  - 日本語WordNet

熱の減少を経験する例文帳に追加

experience an abatement of a fever  - 日本語WordNet

経験はしばしば能力を決定する例文帳に追加

experience often determines ability  - 日本語WordNet

（感情的な）痛みを経験する例文帳に追加

experience (emotional) pain  - 日本語WordNet

旅または旅行を経験する例文帳に追加

undertake a journey or trip  - 日本語WordNet

何かの受け身的な経験をする例文帳に追加

undergo passive experience of:  - 日本語WordNet

乗り物酔いを経験するさま例文帳に追加

experiencing motion sickness  - 日本語WordNet

愛する人を失う経験例文帳に追加

the experience of losing a loved one  - 日本語WordNet

何かを少し経験すること例文帳に追加

a brief experience of something  - 日本語WordNet

経験を総合し統一する例文帳に追加

to unify into a whole that which is experienced  - EDR日英対訳辞書

経験を重ねて熟練する例文帳に追加

to become an expert through constant practice  - EDR日英対訳辞書

(ある物事を)経験する例文帳に追加

action having to do with progress of action or matter (experience particular matter)  - EDR日英対訳辞書

過去の経験の再現を認識する例文帳に追加

(in psychology) to reperceive (an event)  - EDR日英対訳辞書

誰でも苦難の時期を経験する。例文帳に追加

Everyone experiences hard times. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

鋭く、刺激的な味経験を起こす例文帳に追加

causing a sharp and acrid taste experience  - 日本語WordNet