「イケてる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

「それよりそのカッコ・・・水着！？」「そうよ。イケてるでしょー！？ムラムラする～？」例文帳に追加

"Never mind that, what's with that get up ... a swimming suit!?" "That's right. Sexy isn't it? Feeling horny?" - Tatoeba例文

ジョンは無意識に空中を歩いていて、マイケルときたらどうやって浮いてるかもしらずに浮いています。例文帳に追加

John was treading the air mechanically, and Michael without knowing how to float was floating.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

副反応（エーテル生成反応、多価エステル生成反応、マイケル付加反応）を抑制しつつ、高い選択率でモノエステルを製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a monoester in high selectivity while suppressing side reactions(ether-forming reaction, multiester-forming reactions, Michael addition reaction). - 特許庁

トリメチロールプロパンに代表される多官能アクリル酸エステルと、アセチルアセトンに代表されるβ−ケトエステル化合物とを６０℃〜１４０℃の温度条件下にマイケル付加反応させる。例文帳に追加

The photocurable resin is obtained by Michael addition reaction of a multifunctional acrylic ester represented by trimethylolpropane with a β-ketoester represented by acetylacetone under a condition of 60°C-140°C temperature. - 特許庁

（メタ）アクリル酸エステル類と、１級または２級アミン化合物とを、連続的に反応させることにより、マイケル付加化合物を、従来の方法と比較して短い反応時間で製造することができる。例文帳に追加

This method for producing the Michael addition product in the shorter reaction time than those of the conventional methods is provided by continuously reacting a (meth)acrylic acid ester with a primary or secondary amine compound. - 特許庁

「彼氏の友達と飲みに行ったら彼に激怒されちゃった」「その『友達』って、男？女？」「男に決まってるでしょ。どうして、彼氏の女友達と飲みに行かなきゃいけないの？」「そりゃそうだ」「彼ねトムって言うんだけど、めっちゃイケてるの。また行きたいな」例文帳に追加

"I went drinking with one of my boyfriend's friends, and now he's furious at me." "Was this friend a guy or a girl?" "A guy, obviously. Why would I go drinking with his female friends?" "Yeah, you're right." "His name is Tom. He's really hot, and I really want to go drinking with him again." - Tatoeba例文

本発明は、アルキリデンマロン酸エステルのマイケル反応による、β−位、γ−位に置換基が、δ−位には官能基を有するジカルボン酸誘導体をエナンチオ選択的に製造する新規な方法、及びそのための触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for enantio-selectively producing a dicarboxylic acid derivative having substituents at the β- and γ-positions and a functional group at the δ-position by the Michael reaction of an alkylidene malonate, and to provide a catalyst therefor. - 特許庁

蒸留塔を備えた反応器を用いて、原料の（メタ）アクリル酸アルキルエステルとアルコールとのエステル交換反応により目的の（メタ）アクリル酸エステルを製造する方法において、生産性良く（メタ）アクリル酸エステルを製造する方法を提供する、またはマイケル付加反応を抑制できる（メタ）アクリル酸エステルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a (meth)acrylic ester in good productivity in a method for producing the objective (meth)acrylic ester by an ester-interchange reaction of an alkyl ester of (meth)acrylic acid of a raw material with an alcohol, or to provide a method for producing the (meth)acrylic ester by which a Michael addition reaction is suppressed. - 特許庁

エポキシ樹脂と（メタ）アクリルエステルモノマーを含み、前記エポキシ樹脂の硬化剤成分と前記（メタ）アクリルエステルモノマーがマイケル付加する仮止め接着剤組成物で、前記エポキシ樹脂の硬化剤成分にアミンが含まれること、前記（メタ）アクリル基を有するモノマーが、ラジカル重合性不飽和基を３以上有することである。例文帳に追加

The temporary adhesive composition includes an epoxy resin and a (meth)acrylic ester monomer, wherein the curing agent component of the epoxy resin and the (meth)acrylic ester monomer are subjected to Michael addition reaction, an amine is contained in the curing agent component of the epoxy resin and the monomer having a (meth)acrylic group has three or more radically-polymerizable unsaturated groups. - 特許庁