「インアウト」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ラグビーにおいて,スクラム及びラインアウトでボールの投げ入れがまっすぐにいかないこと例文帳に追加

in rugby, the condition of the ball not going straight when it is thrown in a line-out play or a scrum play  - EDR日英対訳辞書

ズームイン／アウト方式を用いた可変速度プロービングによる利用可能帯域計測方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING AVAILABLE BAND BY VARIABLE SPEED PROBING USING ZOOM IN/OUT METHOD - 特許庁

こうすることによって、イン／アウトコマンドを用いてＲＡＭ１１６にアクセス可能となる。例文帳に追加

Thus, the RAM 116 can be accessed using the in/out command. - 特許庁

こうすることによって、イン／アウトコマンドを用いてＲＡＭ２１６にアクセス可能となる。例文帳に追加

Therefore, the access to the RAM 216 is allowed by using the in/out command. - 特許庁

こうすることによって、イン／アウトコマンドを用いてＲＡＭ２１６にアクセス可能となる。例文帳に追加

With this structure, access to the RAM 216 is possible by using the in/out command. - 特許庁

こうすることによって、イン／アウトコマンドを用いてＲＡＭ２１６にアクセス可能となる。例文帳に追加

Accordingly, the in/out command is used to access the RAM 216. - 特許庁

こうすることによって、イン／アウトコマンドを用いてＲＡＭ１１６にアクセス可能となる。例文帳に追加

This allows an access to the RAM 116 using the in/out command. - 特許庁

本発明は、呼吸装置に関し、より詳細には、呼吸器用呼吸回路の肢部内の凝結またはレインアウトの低減に関し、さらに詳細には、そのような呼吸回路の呼息肢内のレインアウトの低減に関する。例文帳に追加

To present an invention relating to a respiratory apparatus and in particular to the reduction of condensation, or rainout, in the limbs of a respiratory breathing circuit, and more particularly to reduction of rainout in the expiratory limb of such a breathing circuit. - 特許庁

電子楽器は、本体スピーカ１４ａ，１４ｂ，１５ａ，１５ｂと、ヘッドホンジャック２３と、ラインアウトジャック２１Ｌ，２１Ｒを具備している。例文帳に追加

The electronic musical instrument has main-body speakers 14a and 14b, and 15a and 15b, a headphone jack 23, line-out jacks 21L and 21R. - 特許庁

また、ヘッドホンジャックおよびラインアウトジャックの両方にプラグが挿入されていないと、スピーカシステム効果設定の機能を付与される。例文帳に追加

When a plug is inserted into neither the headphone jack nor the line-out jack, a function of speaker system effect setting is given. - 特許庁

その後、バッファ・メモリ上の画像データを変換して適切なサイズに切り取って、表示パネル又はラインアウトに出力する。例文帳に追加

Thereafter, the image data on the buffer memory is converted, segmented to a proper size and outputted to a display panel or a line out. - 特許庁

これにより、被写体になっている利用者はリモコン装置２を左右に動かすことでズームイン／アウトの制御を感覚的にすることができる。例文帳に追加

Thus, a user being an object moves horizontally the remote controller 2 to sensuously control zoom-in/zoom- out. - 特許庁

フェードイン／アウトによりオブジェクトの透明度が変化し、フレーム毎にα値変化率が設定される。例文帳に追加

A fade-in/out varies the transparency of an object to set an α value variation rate of every frame. - 特許庁

メインコンベヤ１４０に隣接するイン，アウトコンベヤの幅を同様に変更し、各コンベヤ幅を一致させる。例文帳に追加

The widths of an in and an out conveyor which are adjacent to the main conveyor 140 are varied to match the respective conveyor widths with one another. - 特許庁

この構成によれば、イン／アウトコマンドを用いてＲＡＭ１１６の一部（疑似ＲＡＭ領域）にアクセス可能となる。例文帳に追加

This allows an access to a part of the RAM 116 (pseudo RAM area) using the in/out command. - 特許庁

イン／アウトドアで、状況に応じて高音質の音楽データ又は小容量の圧縮データとを視聴する。例文帳に追加

To listen to high-quality sound music data or small volume compressed data, according to the circumstances, indoors/outdoors. - 特許庁

小当たりの回数の間におけるコインイン、コインアウトを把握でき、管理の質の向上を図ったスロット遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a slot game machine which achieves a higher quality of management by enabling the determination of coin in and coin out states between frequencies of minor winning. - 特許庁

この構成によれば、イン／アウトコマンドを用いてＲＡＭ１１６の一部（疑似ＲＡＭ領域）にアクセス可能となる。例文帳に追加

With this configuration, one portion (pseudo RAM area) of the RAM 116 can be accessed by the in/out commands. - 特許庁

また、制御プログラムの開発用のコンピュータに、ＲＡＭ１１６へのアクセスがロード／ストアコマンドで記述されたソースを読み込み、アクセス先がイン／アウトコマンドでアクセス可能である場合には、イン／アウトコマンドに変換してオブジェクトコードを生成する開発支援機能を設ける。例文帳に追加

A computer for developing a control program is provided with a development support function for reading a source in which access to the RAM 116 is described by a loading/storing command, performing conversion into the in/out command and generating an object command when the access destination can be accessed by the in/out command. - 特許庁

イン／アウトコマンドは、メモリにアクセスするためのロード／ストアコマンドよりも１バイト小さいコマンド体系であるから、この分、プログラム容量を削減することが可能となる。例文帳に追加

Since the in/out command is a command system smaller by one byte than a loading/storing command for the access to the memory, the capacity for programs can be reduced accordingly. - 特許庁

電子鏡機能を備えたテレビジョン受像機において、ユーザの自然な動作に応じて自動的にズームイン／アウトを行えるようにして、使い勝手を高める。例文帳に追加

To improve the usability of a television receiver having electronic mirror functions, by automatically performing zoom-in/zoom-out operation according to user's natural operations. - 特許庁

使用可能なユーザ定義命令コードが不足する集積回路に対しても使用可能な命令コードを擬似的に増やして各スキャンチェーンに割り当て可能にし内部ラッチのスキャンイン／アウト動作を実現する。例文帳に追加

To pseudo-increase instruction codes available with respect to an integrated circuit that lacks available user-defined instruction codes, to allocate them to each scan chain, and attain scan in/out operations of an internal latch. - 特許庁

シーン抽出に必要なマークイン／アウトの追加指示をする手間を省き、再生時に行う早送り等の通常の操作のみで、必要なシーンを抽出、録画することが可能となる。例文帳に追加

To reduce time and effort to perform additional instructions for mark in/out necessary for scene extraction, and extract and record necessary scenes by only normal operations, such as fast-forwarding that is performed when reproducing. - 特許庁

リプレーゲームの回数およびそれに対応するコインイン、コインアウトを把握でき、リプレーゲームについての管理の質の向上を図ったスロット遊技機の管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a managing method of a slot game machine which achieves a higher quality of the management for a replay game by enabling the determination of the frequency of the replay game and the coin in and the coin out states corresponding thereto. - 特許庁

一方、効果設定スイッチは、ヘッドホンジャックにヘッドホンプラグが挿入されると、ヘッドホン効果設定の機能を付与され、ラインアウトジャックにプラグが挿入されると、外部スピーカ効果設定の機能を付与される。例文帳に追加

The effect setting switch, on the other hand, is given a function of headphone effect setting when the headphone plug is inserted into the headphone jack and a function of external speaker effect setting is given when a plug is inserted into the line-out jack. - 特許庁

これにより、光磁気エリアとされたデータエリアからリードインアウトエリア３にピックアップが達したときに、リードアウトエリア３のデータを再生信号を切替えずに再生できる。例文帳に追加

Thus, when a pickup arrives at the read-out area 3 from a data area being the magneto-optical area, the data of the read-out area 3 are reproduced without switching a regenerating signal. - 特許庁

共振器は、少なくとも、ループファイバ９０、２つ又は３つ以上のいずれかのイン／アウト結合素子６０、及び素子を循環ループ内へリンクするコネクタを備える。例文帳に追加

The resonator includes at least a loop fiber 90, either two or three more in/out coupling elements 60, and a connectors that link elements into a circulating loop. - 特許庁

加熱回路(34、36)は、たとえば、呼吸回路および特に呼息肢(24)内のレインアウトを低減するために、各肢部(22、24)内の温度を所望のやり方で制御するように、個別の電力回路(72、76)によって独立かつ選択的に通電される。例文帳に追加

The heating circuits (34, 36) are independently and selectively electrically energized through separate power circuits (72, 76) such as to control the temperature in each limb (22, 24) in a desired fashion so as to reduce rainout in the breathing circuit and particularly in the expiratory limb (24) for instance. - 特許庁

ラインアウトジャックをもつ電子楽器に対し、ヘッドホン、スピーカおよび外部スピーカのいずれにも、良好な音質の音楽信号を供給することができるようにした電子楽器の出力制御装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an output controller, which can supply a music signal of good sound quality to any of headphones, speakers, and external speakers, for an electronic musical instrument which has line-out jacks. - 特許庁

ワーク上の基準マーク位置がずれていてもラインアウトせず、処理効率の低下しにくい露光装置のアライメント方法および露光装置を得る。例文帳に追加

To obtain an alignment method for an exposure apparatus and an exposure apparatus, wherein a work piece is not rejected from the production line even when a reference mark position on the work piece is misaligned and the process efficiency is hardly decreased. - 特許庁

アウトインアウト走行時のデータを学習対象から除外するため、運転者の運転特性をより正確に把握でき、運転者の意識低下状態をより正確に判定できる。例文帳に追加

Since data at the time of out-in-out running is excluded from a learning object, the device can know driver's driving characteristics more accurately and can determine the driver's consciousness lowering state more accurately. - 特許庁

アウトラインフォントの輪郭線をさらに画定するために、ベジェ制御点を追加し、ピクセルがアウトラインフォントの輪郭線内に入るかどうか判定するために、インアウトテストを適用することによってアウトラインフォントをレンダリングすること。例文帳に追加

The outline font is rendered by adding Bezier control points, to further define the contour of an outline font and applying an in-out test, to determine if a pixel falls within the contour of an outline font. - 特許庁

ラインアウトジャックをももつ電子楽器に対し、ヘッドホン、本体スピーカおよび外部スピーカのいずれにも、良好な音質の音楽信号を供給することができるようにした電子楽器の出力制御装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an output controller for an electronic musical instrument which can supply a music signal of good sound quality to all of headphones, main body speakers and external speakers as for an electronic musical instrument equipped with a line-out jack. - 特許庁

そして上限ライン、下限ライン、アウトアーチラインおよびインアーチラインで囲まれた関心表示領域内の画像を、基準面に平行な視点方向で、かつ、基準アーチライン１５に直角な視点で見た、特定表示向き三次元画像を表示させる。例文帳に追加

Then, the image within a concerned display area enclosed by the upper limit line, lower limit line, outer arch line and inner arch line is displayed as a three-dimensional image for specific display seen in the viewing direction parallel to the reference plane and from a view point at right angles to the reference arch line 15. - 特許庁

従来の球詰まり検出手段としては、遊技盤面に打ち出され遊技球のインアウト管理を行うものや入賞口の入口に通過センサを設けるものが一般的だが、全数計数が前提のため、アウト口の球詰まりを意図的に発生させる不正行為に対しては適用が困難。例文帳に追加

To solve the problem with a conventional ball jamming detection means usually uses an in/out control of balls launched to a game board face or a passage sensor installed in an inlet of a prize winning hole that the conventional jamming detection means has a difficultly in application to a fraudulence intended to jam an outlet with balls on the premise of the total number counting. - 特許庁

パチンコ機１のメイン制御基板、払出制御基板において、ＣＰＵ１１１からＩＯにアクセスするためのイン／アウトコマンドが出力された時、エリア区分判定部１２０が、アドレス値に応じて、アクセス先をＩＯ、ＲＡＭ２１６のいずれかに切り換え、その結果に応じてＩＯ識別信号またはチップセレクタ信号ＭＣＳ０をアクティブにする。例文帳に追加

In a main control board and a paying out control board of a Pachinko machine 1, when an in/out command is output to access an IO from CPU 111, an area determining section 120 switches an access destination between the IO and a RAM 216 based on an address value, and an IO identification signal or chip selector signal MCS0 is activated according to the result. - 特許庁

パチンコ機１の払出制御基板において、ＣＰＵ２１１からＩＯにアクセスするためのイン／アウトコマンドが出力された時、エリア区分判定部１２０が、アドレス値に応じて、アクセス先をＩＯ、ＲＡＭ２１６のいずれかに切り換え、その結果に応じてＩＯ識別信号またはチップセレクタ信号ＭＣＳ０をアクティブにする。例文帳に追加

A Pachinko game machine 1 includes a dispensing control board in which when an in/out command for accessing an IO is output from a CPU 211, an area division determining unit 120 switches an access destination between the IO and an RAM 216 according to an address value, and an IO identification signal or chip selector signal MCS0 is activated according to the result of switching. - 特許庁

パチンコ機１のメイン制御基板、払出制御基板において、ＣＰＵ１１１からＩＯにアクセスするためのイン／アウトコマンドが出力された時、エリア区分判定部１２０が、アドレス値に応じて、アクセス先をＩＯ、ＲＡＭ２１６のいずれかに切り換え、その結果に応じてＩＯ識別信号またはチップセレクタ信号ＭＣＳ０をアクティブにする。例文帳に追加

A Pachinko game machine 1 includes a main control board and a dispensing control board in which when an in/out command for accessing an IO is output from a CPU 111, an area division determining unit 120 switches an access destination between the IO and an RAM 216 according to an address value, and an IO identification signal or chip selector signal MCS0 is activated according to the result of switching. - 特許庁

ＣＰＵ１は、ヘッドホンが接続されていず、またＳＰスイッチ３０がオフであると判断すると、ラインアウトジャック２１Ｌ，２１Ｒに出力される音質が良好になるように、ＤＳＰ１０の周波数特性調整回路１０ａおよびエフェクト回路１０ｂの少なくとも一方のパラメータを変更する。例文帳に追加

The CPU 1 when judging that headphones are not connected and the SP switch 30 is off varies parameters of at least one of a frequency characteristic adjusting circuit 10a and an effect circuit 10b of a DSP 10 so that the sound quality outputted to the line-out jacks 21L and 21R become excellent. - 特許庁

パチンコ機１の主制御基板において、ＣＰＵ１１１からＩＯにアクセスするためのイン／アウトコマンドが出力された時、エリア区分判定部１２０が、アドレス値に応じて、アクセス先をＩＯ、ＲＡＭ１１６のいずれかに切り換え、その結果に応じてＩＯ識別信号またはチップセレクタ信号ＭＣＳ０をアクティブにする。例文帳に追加

In a main control board of a Pachinko machine 1, when a CPU 111 outputs in/out commands for accessing an IO, an area section determination part 120 changes an access destination to one of the IO and a RAM 116 according to an address value, and an IO identification signal or a chip selector signal MCS0 is turned active according to the result. - 特許庁

パチンコ機１の払出制御基板において、ＣＰＵ２１１からＩＯにアクセスするためのイン／アウトコマンドが出力された時、エリア区分判定部１２０が、アドレス値に応じて、アクセス先をＩＯ、ＲＡＭ２１６のいずれかに切り換え、その結果に応じてＩＯ識別信号またはチップセレクタ信号ＭＣＳ０をアクティブにする。例文帳に追加

When an in/out command for the access to the IO from a CPU 211 is output in the put-out control board in the Pachinko machine 1, an area section determining part 120 changes the destination of access either to the IO or to a RAM 216 according to the address value, and activates either IO identification signals or chip selector signals MCS0 according to the result of determination. - 特許庁

パチンコ機１の主制御基板において、ＣＰＵ１１１からＩＯにアクセスするためのイン／アウトコマンドが出力された時、エリア区分判定部１２０が、アドレス値に応じて、アクセス先をＩＯ、ＲＡＭ１１６のいずれかに切り換え、その結果に応じてＩＯ識別信号またはチップセレクタ信号ＭＣＳ０をアクティブにする。例文帳に追加

In a main control board of a Pachinko game machine 1, when an in/out command is outputted for accessing IO from a CPU 111, an area section determining part 120 switches the accessing location to the IO or to a RAM 116 according to access values and an IO identification signal or a chip selector signal MCS0 is made active according to the result. - 特許庁