「イースター」に関連した英語例文の一覧 - Weblio英語例文検索

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書 英語例文
約758万の例文を収録
 
小ウィンドウ


Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > イースターの意味・解説 > イースターに関連した英語例文


>条件を指定して絞り込む
分野で絞り込む全て コンピュータ・IT(1)
情報源によって絞り込む
セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

「イースター」を含む例文一覧

該当件数 : 39



イースターという祭り

a Christian religious celebration named Easter  - EDR日英対訳辞書

イースターおめでとう。

Happy Easter.  - Tanaka Corpus

スロバキアのイースター

Easter in Slovakia  - 浜島書店 Catch a Wave

移動祝日 《イースター (Easter) など》.

a movable feast  - 研究社 新英和中辞典

イースターのキリスト教の祝祭

the Christian festival of Easter  - 日本語WordNet

間もなくイースターがめぐってきます。

Easter will soon come around.  - Tanaka Corpus

よいイースターを迎えられますよう。

Warmest Easter wishes for you.  - Tanaka Corpus

イースターエッグに色を塗ってるの。

I'm painting Easter eggs.  - Tanaka Corpus

イースター島もチリの一部です。

Easter Island is also part of Chile.  - 浜島書店 Catch a Wave

娘はイースター休みで家に帰っている.

My daughter is home for the Easter break.  - 研究社 新英和中辞典

今年はイースターは 3 月下旬になる.

Easter falls late in March this year.  - 研究社 新英和中辞典

ある宴会の前での徹夜(イースターなどで)

a vigil before certain feasts (as e.g. Easter)  - 日本語WordNet

イースターの挨拶を表現するカード

a card expressing an Easter greeting  - 日本語WordNet

イースターが祝られる日(3月または4月)

the day (in March or April) on which the festival of Easter is celebrated  - 日本語WordNet

イースター島という,太平洋にある島

islands called Easter Islands  - EDR日英対訳辞書

モアイという,イースター島の彫像

a kind of statue made of large rocks in ancient Easter Island, called Moai  - EDR日英対訳辞書

私はイースター島へ10日間の旅をした。

I went on a ten-day trip to Easter Island.  - Tanaka Corpus

イースターのパレードを見に行こうよ。

Let's go and watch the Easter parade.  - Tanaka Corpus

イースター島のモアイは裸で正座している。

Moai statues in Easter Island are naked and sitting in the seiza position.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

春がやってくると,スロバキアではイースターの時期です。

When spring comes, it's Easter time in Slovakia.  - 浜島書店 Catch a Wave

イースターの日にちは毎年異なります。

The date of Easter changes each year.  - 浜島書店 Catch a Wave

今年のイースターは4月11日にお祝いされました。

This year Easter was celebrated on April 11.  - 浜島書店 Catch a Wave

イースターはまた,春のお祭りとしてもお祝いされます。

Easter is also observed as a spring festival.  - 浜島書店 Catch a Wave

スーパーマーケットで売られているイースターのチョコレート。

Easter chocolates sold at a supermarket.  - 浜島書店 Catch a Wave

ラパ・ヌイ国立公園はチリのイースター島にある。

Rapa Nui National Park is located on Easter Island, Chile.  - 浜島書店 Catch a Wave

イースター島は現地語で「ラパ・ヌイ」と呼ばれている。

Easter Island is called Rapa Nui in the local language.  - 浜島書店 Catch a Wave

ある報告によると, このシステムには 12 個のイースターエッグが埋め込まれている

Reportedly, twelve Easter eggs are buried in this system.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

イースターを祝うのに使用される彩色され堅くゆでられた卵

a colored hard-boiled egg used to celebrate Easter  - 日本語WordNet

イースターは,イエス・キリストの復活を祝うキリスト教の祝日です。

Easter is a Christian holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ.  - 浜島書店 Catch a Wave

イースターの前に,人々は家の中と外の両方を掃除します。

Before Easter, people clean both inside and outside of their houses.  - 浜島書店 Catch a Wave

そして,かごの中に鮮やかに着色されたイースターエッグを入れます。

Then they put brightly colored Easter eggs in a basket.  - 浜島書店 Catch a Wave

イースターエッグは新しい生命と繁殖のシンボルです。

The Easter egg is a symbol of new life and fertility.  - 浜島書店 Catch a Wave

スロバキアでは,イースターの翌日は「大きな夜の月曜日」と呼ばれています。

In Slovakia, the day after Easter is called "Big Night Monday."  - 浜島書店 Catch a Wave

イースター島の人々は他のチリ人とは異なる顔立ちをしています。

The people of Easter Island have features different from those of other Chileans.  - 浜島書店 Catch a Wave

もとは,キリスト教徒がイースターの前の断食期間に備える時として始まりました。

It originally began as a time for Christians to prepare for the fasting period prior to Easter.  - 浜島書店 Catch a Wave

イースターの土曜日(又は聖金曜日)を正月とする暦は、フランスで11世紀~16世紀に使われていた イースターは移動祝日で、同じ日付は隔年ごとに来る。

A calendar which had its new year's day on its Easter that fell on a Saturday (or a holy Friday), was used in France in the 11th to the 16th Centuries, and Easter is a movable holiday and its same date comes every two years.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ロシアの金細工職人で、宝石を飾りと琺瑯を塗られたイースターエッグをヨーロッパ王族のために作ったことで知られる(1846年−1920年)

Russian goldsmith noted for creating a series of jeweled and enameled Easter eggs for European royalty (1846-1920)  - 日本語WordNet

木細工品やトウモロコシの皮の人形,イースターエッグ,絵はがきなどの民芸品を売るみやげ物の屋台がたくさんあります。

There are many souvenir stands that sell folk crafts such as woodcrafts, corn-peel dolls, Easter eggs, and postcards.  - 浜島書店 Catch a Wave

イースター島の住民の文化は古代ハワイ人の文化と似ており,大部分の南米の人々の文化とは大きく異なります。

The culture of Easter Islanders is similar to that of the ancient Hawaiians and very different from the culture of most South Americans.  - 浜島書店 Catch a Wave





テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   


  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.

  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2014 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2014 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.

  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2014 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。

©2014 Weblio RSS