1016万例文収録!

「ウリ」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ウリを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1921



例文

上記課題は、冷却固化時105℃揮発分が28〜32%、脂肪酸100重量部に対し、多価アルコール35〜48重量部、脂肪酸中のラウリン酸が10〜15重量部である透明石鹸組成物によって解決される。例文帳に追加

This transparent soap composition includes a volatile content of 28-32% at 105°C while solidified on chilling and comprises 100 pts.wt. of a fatty acid and 35-48 pts.wt. of a polyhydric alcohol, with the fatty acid containing 10-15 pts.wt. of lauric acid. - 特許庁

故に不快なエコーやハウリングを防止しつつ通話開始直後の切断感が軽減できるとともに通話開始から双方向の同時通話が可能な状態に至るまでの時間が短縮できる。例文帳に追加

Thus, while preventing unpleasant echo or howling, a sense of call interruption just after the start of the call can be reduced and the period of time when the call is started until the call reaches the two-way simultaneous call enabled state can be shortened. - 特許庁

磁力発生手段と磁力検出手段により端末の開閉状態を検出する携帯端末において、開閉動作に基づく通話接続時や通話切断時に発生する恐れのあるハウリングやエコーをより確実に防止する。例文帳に追加

To provide a mobile terminal whose opening/closing state is detected by a magnetic force generating means and a magnetic force detection means that surely prevent occurrence of howling and echo possibly caused at speech connection and speech interruption due to opening/closing operations. - 特許庁

本発明は、皮膚を再構成する、またはその劣化を回避するために、組成物中において、オドンテラ・アウリタの少なくとも1種類の脂溶性抽出物を化粧用に使用することに関係する。例文帳に追加

To use for cosmetic, in a composition, at least one fat-soluble extract of Odontella aurita, so as to restructure the skin or to evade its deterioration. - 特許庁

例文

収穫物に代表される循環植物等、とうもろこし、きび、藁、葦、竹、ケナフ、コウリャン、椰などの葉茎殻芯等、廃棄物、未利用物、及び再生物を素材とした苗ポット、苗床などの加工品。例文帳に追加

FINISHED GOODS SUCH AS SEEDLING POT AND NURSERY BED MADE OF WASTE PRODUCT, UNUTILIZED PRODUCT AND REGENERATED PRODUCT AS RAW MATERIALS SUCH AS CIRCULATING PLANT, OR THE LIKE, REPRESENTED BY HARVESTED PRODUCT, AND LEAF, STALK, SHELL, CORE, OR THE LIKE, OF CORN, MILLET, STRAW, REED, BAMBOO, KENAF, KAOLIANG AND PALM - 特許庁


例文

前記空気導入ダクト10は、前方に開口した前端スリット11とカウリング1の後縁近傍で後方に開口した後端スリット12とを有し、周囲が壁13〜15で囲まれた閉断面形状である。例文帳に追加

The air introducing duct 10 has a front end slit 11 which opens to the front side, and a rear end slit 12 which opens to the rear side in a vicinity of the rear edge of the cowling 1, and has a closed cross sectional shape of which the periphery is surrounded by walls 13 to 15. - 特許庁

ニガウリ加熱処理物又はその抽出物には、血中の中性脂肪を低減させる作用があり、これを血中中性脂肪低減剤の有効成分と使用する。例文帳に追加

The invention relates to the blood-neutral-fat-lowering agent comprising a heat treated product or an extract of Momordica charantia which has a neutral-fat reducing effect in the blood and is used as an active ingredient for blood-neutral-fat-lowering agent. - 特許庁

フィルタ部42は、音響信号X3(z)のうちハウリング周波数Fを含む周波数帯域の成分を抑制して音響信号X4(z)を生成する。例文帳に追加

A filter part 42 generates an acoustic signal X4(z) by suppressing a component of a frequency band including a howling frequency F among the acoustic signal X3(z). - 特許庁

プロセスの状態を、シンプルかつ安価な装置構成で、感度および精度良く、すぐに、いつでも定量評価することが可能なバイオファウリング発生リスク評価装置装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for evaluating biofouling generation risk capable of evaluating quantitatively status of process at all times, at any time, with high sensitivity and high accuracy using a low-cost device constitution. - 特許庁

例文

閉塞したろ過膜の比透水能を回復させる方法として、ろ過膜からファウリング原因物質を選択的かつ効率的に除去することができる、洗浄効率の高い洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning method of high cleaning efficiency capable of selectively and efficiently removing fouling causative substances from a filter membrane as a method for recovering a specific permeable capability of the clogged filter membrane. - 特許庁

例文

前記後端スリット12は、走行風Aをガイドするカウリング1の外面に近接して位置し、後端スリットから導出される補助風が後方へ流れる。例文帳に追加

The rear end slit 12 is located to be close to the external surface of the cowling 1 which guides running air A, and auxiliary air which is led out from the rear end slit flows to the rear side. - 特許庁

デジタル信号に変換した送話信号からスピーカが発する音声成分をキャンセルして、ハウリングの発生を防止できる低コストの通話装置を提供する。例文帳に追加

To provide a low cost speech apparatus for preventing the occurrence of hauling by canceling an audio component generated by a speaker from a transmission signal converted into a digital signal. - 特許庁

ポリエーテル変性シリコーン0.5〜5質量%と、多価アルコールと、茶、オリーブ、ブドウ、リンゴ及びブルーベリーの群から選ばれる1種以上の含ポリフェノール植物抽出物とを担持してなる衛生薄葉紙である。例文帳に追加

The sanitary tissue is obtained by allowing the tissue to support 0.5-5 mass% of a polyether-modified silicone, a polyhydric alcohol, and one or more kinds of the polyphenol-containing extracts of plants selected from the group consisting of tea, olive, grape, apple, and blueberry. - 特許庁

本発明は、薬理活性物質及び薬物吸収促進剤を含有する医薬組成物において、タウリン化合物を配合したことを特徴とする医薬組成物である。例文帳に追加

The pharmaceutical preparation of the present invention containing pharmacologically active substances and agents for accelerating medicine absorption, the preparation is characterized by formulating with taurin compounds. - 特許庁

漬込時間として、人参の場合は加熱後10〜12時間、山芋の場合は皮を剥いて10〜16時間、キュウリの場合はそのまま10〜12時間、カブの場合は4つ割で10〜12時間、ミョウガの場合は皮を剥いて10〜12時間を目安とする。例文帳に追加

Pickling time is 10-12 h for cooked carrot, 10-16 h for husked yam, 10-12 h for uncooked cucumber, 10-12 h for quartered turnip, and 10-12 h for husked Japanese ginger, as rough standards. - 特許庁

ロービーム点灯時に2灯点灯して前方からの視認性を向上させると共に、ライトの口径を小形に形成できカウリングの前投影面積を減少できる自動二輪車の2灯式ヘッドライト装置を提供する。例文帳に追加

To provide a twin bulb headlight device of a motorcycle, whereby visibility from the front is enhanced by lighting two bulbs when emitting a low beam, the aperture of the headlight can be small-sized, and the front projecting area of a cowling can be reduced. - 特許庁

外耳道を密閉することなく鼓膜面と外気の通気性を確保し閉塞感不快感の解消、ハウリングの発生を防止した補聴器を提供する。例文帳に追加

To provide a hearing aid which eliminates a closed feeling and discomfort and prevents generation of hauling by ensuring permeability of external air with a surface of the eardrum without sealing the external auditory meatus. - 特許庁

ウリング現象等の起こさずに送話と受話とを同時に、自然な姿勢で行うことが可能であり、また携帯時、使用時、共に装着等の煩わしさが軽減された、腕時計型携帯用無線電話機を提供することである。例文帳に追加

To provide a portable wristwatch radio telephone set which can secure both voice sending and receiving operations at a time in a natural posture of a user and without howling, etc., and also reducing the troublesomeness caused when it is worn to carry and use. - 特許庁

ヒバ抽出液、台湾ヒノキ抽出液及びウエスタンレッドシダー抽出液からなる群より選ばれる一種以上とHLBが8以上の界面活性剤とを含有してなるキュウリのうどんこ病防除組成物。例文帳に追加

The composition for controlling cucumber powdery mildew comprises one or more kinds selected from the group consisting of an extracted solution of Japanese cypress, an extracted solution of Taiwan cypress and an extracted solution of western red cedar and a surfactant having ≥8 HLB. - 特許庁

前記カウリング構造は、環状ケーシング、及び前記ケーシングの前端部32に配置されて前記ケーシングと協動してスプリッタノーズ26を形成する弓状断面形状を有する分割リップ24を有することもできる。例文帳に追加

The structure of the cowling may have an annular casing, and a division lip 24 arranged at the front edge 32 of the casing to form a splitter nose 26 in cooperation with the casing, and having a bow-like cross-sectional shape. - 特許庁

自動二輪車のカウリングには前方に向かって開く空気取入口が設けられ、エアクリーナー装置24に続く吸気装置はV型に配置されたシリンダーの間に配設される。例文帳に追加

An air inlet port opened toward the forward is provided in a cowling of a motorcycle, an air intake device continued to an air cleaner device 24 is arranged between cylinders arranged in a V type. - 特許庁

制御機に2線4線変換バランス自動補正機能を付加することにより音量を小さくすることなくハウリングしない集合住宅インターホン装置を提供する。例文帳に追加

To provide an interphone system for multiple dwelling houses with which howling does not occur without reducing the volume by adding an automatic two-wire/four-wire balance correction function to a controller. - 特許庁

ヤシ油又はパーム核油の中融点画分、若しくはヤシ油又はパーム核油に例えば合成したトリラウリンを添加する事で、冷感を発現するに適当な融点を持つ油脂を調製することが出来る。例文帳に追加

Fats and oils having a suitable melting point for giving cool feeling can be prepared by using an intermediate melting point fraction of coconut oil or palm kernel oil, or by adding, for example, a synthesized trilaurin to coconut oil or palm kernel oil. - 特許庁

スピーカ12の音が、電話機本体14とスライド部15との隙間を伝わって、マイクロホン13の入ることをリブ部で防ぐので、ハウリングを防止できる。例文帳に追加

Since the ribs prevents a sound coming from a speaker 12 from entering a microphone 13 through a gap between the telephone set main body 14 and the slide section 15, howling can be prevented. - 特許庁

キュウリ、オタネニンジン、クコ、ビワ、マツ、発酵乳の中から選ばれる2種以上の植物抽出物を含有する化粧料、浴用剤及び洗剤組成物とする。例文帳に追加

The objective cosmetic, bathing agent or detergent composition contains two or more vegetable extracts selected from cucumber, Panax ginseng, Chinese matrimony vine (Lycium chinense), loquat, pine and fermented milk. - 特許庁

膜ファウリングの進行を防止するために有効なクロスフロー式の膜分離において、濃縮水の排出を不要とし、少なくとも2種の水を過不足なく送出できる水処理装置および水処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a water treating apparatus eliminating discharging of concentrated water and capable of supplying at least two kinds of water adequently in a crossflow membrane separation method which is effective for preventing the progress of membrane fouling, and a water treating method. - 特許庁

車体の前部を覆うフロントカウリング101にエア吸入口103を設け、このエア吸入口103から延ばしたエアダクトの先をエアクリーナに接続するようにした自動二輪車10である。例文帳に追加

The air intake port 103 is provided in a front cowling 101 for covering a front part of a body, and a tip of an air duct extended from the air intake port 103 is connected to an air cleaner, in this motorcycle 10. - 特許庁

除鉄処理及び酸添加処理なしにRO膜のファウリングを抑制し、長期間に亘って良好な水透過性能を維持できる水処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treatment of water, capable of inhibiting fouling of a reverse osmosis (RO) membrane without deironing and acid addition, and of maintaining favorable water permeating performance over a long term. - 特許庁

該チョコレートに使用するラウリン系油脂は、好ましくは、固体脂含量(SFC)が10℃で35〜60%、20℃で5〜20%、25℃で5以下であり、該チョコレートの油分は、好ましくは18〜60質量%である。例文帳に追加

Preferably in the laurin-based oil and fat used in the chocolate, the solid fat content (SFC) is 35 to 60% at 10°C, 5 to 20% at 20°C, and 5% or less at 25°C and the oil content of the chocolate is preferably 18 to 60 mass%. - 特許庁

ウリ科植物のように縦横の長さ比が比較的大きい種子を、種子の方向及び胚位置が一定になるように揃えて播種する整列播種機における精度の高い胚位置判別方法を得る。例文帳に追加

To provide a method for judging an embryo position in a high accuracy in a lined seeding machine for sowing seeds of a plant such as a cucurbitaceous plant having a relatively large ratio of length to width by arranging seeds so as to make the direction of the seeds and the positions of embryos constant. - 特許庁

小空間や音響条件が変化する室内空間においても、ハウリングの発生を抑制することができ、初期反射音及び後部残響音の音響効果を良好することができる音場支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sound field support apparatus capable of suppressing the occurrence of howling even in a small space or an indoor space wherein acoustic conditions are subject to change, so as to improve the acoustic effect of an initial reflecting sound and a rear part reverberation sound. - 特許庁

表示制御部6が、設定用画像に含める文字列の長さに基づいてウィンドウリソースによって設定されているウィンドウ形状を変更して設定用画像を作成する。例文帳に追加

The display control part 6 changes the window shape, which is set with the window resource, based on the length of the character string to be included in the image for setting, and then, generates the image for setting. - 特許庁

除鉄処理及び酸添加処理なしに、RO膜のファウリングを抑制し、長期間に亘って良好な水透過性能を維持できる水処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treatment of water, capable of inhibiting fouling of a reverse osmosis (RO) membrane without deironing and acid addition, and of maintaining favorable water permeating performance over a long term. - 特許庁

次に、酸素雰囲気中において、蛍石構造のSBT薄膜102(基板101)を800℃程度に加熱し、基板101の上に、<115>方向に配向したアウリビリウス(Aurivillus)構造のSBT薄膜103が形成された状態とする。例文帳に追加

Then in an oxygen atmosphere, an SBT thin film 102 (substrate 101) of fluoride structure is heated to about 800°C, so that an SBT thin film 103 of aurivillus structure, oriented in <115> direction, is formed on the substrate 101. - 特許庁

切替が容易であることであるとともに信頼性があり、確実にハウリングを防止でき、小型化でき、軽量化でき、特殊な部品を用いない開閉角度検出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an open/close angle detector, which facilitates switching, has reliability, can surely prevent howling, can be made compact and light in weight and does not use any special component. - 特許庁

子機のスピーカーをイヤフォンとし、通常は補聴機能を持たせ、音声通話時は、外部への濾話を防止することで、ハウリング、エコーを防止するとともに、聴力をアシストすることができる。例文帳に追加

By using a speaker of the extension as an earphone, normally providing a hearing aid function, and preventing leakage of a conversation to the outside, the howling and echo is prevented, and hearing can be assisted. - 特許庁

分離可能な端末本体及び分離部材を使用した三者間通話中に端末本体及び分離部材同士を合体したとしても、端末本体及び分離部材間のハウリング発生を抑止する。例文帳に追加

To prevent howling from occurring between a terminal body and a separating member even when the terminal body and the separating member are close during a tripartite communication using the terminal body and the separating member which are separable. - 特許庁

小空間や音響条件が変化する室内空間においても、ハウリングの発生を抑制することができ、初期反射音及び後部残響音の音響効果を良好することができる音場支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sound field support apparatus capable of suppressing occurrence of howling even in a small space or an indoor space wherein acoustic conditions are subject to change, so as to improve the acoustic effect of an initial reflecting sound and a rear part reverberation sound. - 特許庁

故に不快なエコーやハウリングを防止しつつ通話開始直後の切断感が軽減できるとともに通話開始から双方向の同時通話が可能な状態に至るまでの時間が短縮できる。例文帳に追加

Therefore, a sense of cutoff just after the start of speech can be reduced while preventing unpleasant echo or howling and the time from the start of speech until a two-way simultaneous call is enabled, can be shortened. - 特許庁

小空間や音響条件が変化する室内空間においても、ハウリングの発生を抑制することができ、初期反射音及び後部残響音の音響効果を良好にすることができる音場支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide an adaptive sound field support apparatus which can suppress the occurrence of howling even in a small space and an indoor space where acoustic conditions are subject to change so as to improve an acoustic effect such as an initial reflection sound and a rear part reverberation sound. - 特許庁

ウリニア・ピンナタの抽出物を含む抗酸化剤、抗老化剤及び抗炎症・抗アレルギー剤、並びに、これらを有効成分として配合した皮膚化粧料の提供。例文帳に追加

To obtain an antioxidant, an anti-aging agent or an antiinflammatory/antiallergic agent each containing an extract of Paullinia pinnata; and to prepare a skin cosmetic containing the agent as an active ingredient. - 特許庁

この移動芯20の先端側には、シム21を挟んでO(オウ)リング22a,22bが取り付けられており、基端側にはネジ山23が形成されいる。例文帳に追加

O-rings 22a and 22b are attached to the moving core 20 on the leading end side thereof to hold the shim 21 and a screw thread 23 is formed to the moving core on the base end side thereof. - 特許庁

剛性を有する箱状であって、車体のサイドカウリング等の張り出しに沿って、箱の側面に凹部を形成すると共に、車両に水平に装着する手段を設ける。例文帳に追加

The side bag is rigid and box-shaped, a recess is formed in a side surface of a box along an expansion such as a side cowling of a motorcycle body, and a means to be horizontally attached to the motorcycle is provided. - 特許庁

生後〜離乳期の仔牛の場合、1日あたり2gのウリジル酸を人工乳に入れて給与するだけで、内臓脂肪の付着を低減して健康に成長し、しかも、霜降りのすぐれた肉質の子牛肉を生産することができる。例文帳に追加

For a calf within the limits of age at a wearing period including newborn, only feeding with synthetic milk mixed with the uridylic acid at 2 g a day reduces the adhesion of visceral fat to make the calf grow healthy and also enable production of veal having excellently marbled meat quality. - 特許庁

優れた熱会合挙動を示し増粘剤として優れている、アクリロイルジメチルタウリン酸をベースとするコポリマーと相乗作用添加物を含有する組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a composition which exhibits a distinctive thermoassociative behavior, is excellent as a thickener and contains acryloyldimethyltaurine acid as a base and a synergistic additive. - 特許庁

逆浸透膜を用いてコーヒー抽出液を濃縮する際、連続的に使用してもファウリングが抑制され、効率良く濃縮することができるとともに濃縮限界が向上する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for concentrating an extracted solution of coffee by a reverse osmosis membrane, in which fouling is suppressed and efficient concentration can be carried out and concentration limit is improved even when the membrane is continuously used. - 特許庁

送話信号からスピーカが発する音声成分を広い周波数帯域に亘ってキャンセルして、ハウリングの発生を防止できる低コストの通話装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive speech communication device capable of preventing howling from occurring by canceling a sound component generated by a speaker from a transmission signal over a wide frequency band. - 特許庁

こうすると、回路構成が複雑なボイススイッチや音響エコーキャンセラを用いることなく、遠端話者の音声のエコーやハウリングを抑圧することができる。例文帳に追加

Thus, echoes and howlings due to the voice of the remote end talker can be suppressed, without the need for using a voice switch or a sound echo canceller requiring a complicated circuit configuration. - 特許庁

本発明のハウリング防止装置によれば、フィルタ手段から出力された音声信号のレベルに応じて、出力手段から出力される音声信号の出力レベルが制御される。例文帳に追加

A hauling prevention apparatus of the present invention controls an output level of an audio signal to be outputted from an output means in accordance with a level of an audio signal outputted from a filter means. - 特許庁

例文

スピーカとの間のハウリングを抑制防止し、外部から衝撃や振動が作用しても容易に損傷するおそれがなく、自動組立、工程数の削減、及び効率化に資するホルダ付マイクロホンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a microphone with a holder that can suppress and prevent howling between the microphone and a loudspeaker, is not easily damaged even when a shock or vibration is externally exerted, and contributes to automated assembling, reduction in number of processes, and enhanced efficiency. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS