「クロムメッキ」に関連した英語例文の一覧と使い方

鉄鋼基材の摺動面を浸炭処理する第１の工程と、浸炭処理された上記摺動面にクロムメッキを施す第２の工程と、クロムメッキが施された上記摺動面に衝撃を与えて該摺動面にクロムメッキ層の微小凹部と該クロムメッキ層の剥落による比較的大きな凹部とからなる油溜り凹部を形成する第３の工程とを含むことを特徴とする。例文帳に追加

A seizure resistance improving method comprises a first step of carburizing a sliding surface of a steel base, a second step of performing chromium plating on the carburized sliding surface, and a third step of forming an oil sump recess comprising very small recesses in a chromium-plated layer and a relatively large recess formed by a peeled chromium-plated layer on the sliding surface by giving shocks to the chromium-plated sliding surface. - 特許庁

有害なクロムメッキを施すことなく、金属光沢表面を有する樹脂成形物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin molding having a metallic lustrous surface without applying toxic chrome plating. - 特許庁

ピストンリング本体１の少なくとも摺動面を含む外面にアンダーコート層（最下層クロムメッキ層）２が形成され、その上に、クロムメッキ層群３が形成される。例文帳に追加

An under coat layer (lowest chromium plating layer) 2 is formed on the outer face including at least the sliding face of a piston ring body 1, and, a chromium plating layer group 3 is formed thereon. - 特許庁

下向きくぼみ４１及び周溝４２が形成されたニッケルメッキ層３６に対してクロムメッキ処理を行い、クロムメッキ層４４を形成する。例文帳に追加

A chrome plating layer 44 is formed by performing chrome plating processing to the nickel plating layer 36 forming the downward recess 41 and the peripheral grooves 42. - 特許庁

また、ピストンリングには、窒化層を侵入元素型の窒化処理によって形成したり、クロムメッキ、複合クロムメッキ、複合メッキ、溶射、物理蒸着の何れかの表面処理を施すことが好ましい。例文帳に追加

Also, preferably, a nitride layer is formed by interstitial element nitriding treatment or surface treatment of any on selected from chrome plating, composite chrome plating, composite plating, thermal spraying and physical vapor-deposition is performed. - 特許庁

処理対象部材の表面に黒クロムメッキ処理を施すメッキ処理工程Ｓ１と、黒クロムメッキ処理が施された処理対象部材に湯洗を施す洗浄工程Ｓ５とを含む。例文帳に追加

The method includes a plating treatment stage S1 wherein the surface of the member as the object for treatment is subjected to black chromium plating treatment, and a cleaning stage S5 wherein the member as the object for treatment subjected to the black chromium plating treatment is subjected to hot water washing. - 特許庁

そして、円弧状電飾部１１２のうち、クロムメッキが施された部分と、その裏側に位置する補強板とを、金属製のねじで共締めする。例文帳に追加

The chromium-plated part of the arcuate electric decoration part 112 and the reinforcing plate positioned on the rear side thereof are fastened together with screws made of a metal. - 特許庁

圧着ロールとして、鉄製であり、表面がニッケルメッキ処理された後にクロムメッキ処理されたものを使用する。例文帳に追加

This method for drying is provided by using as a compression roll, made of iron, treated with nickel-plating on its surface and then chrome-plating. - 特許庁

黒クロムメッキ処理に伴って処理対象部材に残留する所定のイオンの量に基づいて湯洗時間を設定する。例文帳に追加

The hot water washing time is set on the basis of the amount of prescribed ions remaining in the member as the object for treatment accompanied by the black chromium plating treatment. - 特許庁

クロムは半田濡れ性が悪いため、クロムメッキ３をすることにより、半田４以外の箇所に半田が付着しないようにしてある。例文帳に追加

Because chrome is poor at solder wettability, by applying chrome plating, solder is not stuck to the place except the solder 4. - 特許庁

グラビア版の再版時に発生する銅及びクロムメッキ層から銅を効率よく分離し、再利用する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of recycling copper by efficiently isolating copper from a used photogravure consisting of a copper-plated layer and a chrome-plated layer. - 特許庁

帯鋼に金属メッキを施す装置、特に、帯状金属錫メッキ装置または帯状金属クロムメッキ装置も開示する。例文帳に追加

The invention further provides a device for applying a metal plating onto a steel strip, especially in a strip tin-plating or chromium-plating device. - 特許庁

アルミニウム又はアルミニウム合金を、アルミニウム酸化膜を除去する前工程を経ることなく、クロムメッキするためのメッキ液を提供する。例文帳に追加

To provide a plating solution for plating aluminum or aluminum alloy with chromium without undergoing a pretreatment step of removing an aluminum oxide film. - 特許庁

鉄または鋼からなる焼き板基材２１の表面に硬質クロムメッキ層２２を被着形成する。例文帳に追加

This baking plate is obtained by forming a hard chrome plating layer 22 on the surface of a baking plate substrate 21 comprising iron or steel. - 特許庁

２色成形によって得られた成形品の表面に、３価クロムメッキを処理するメッキ成形品の製造方法である。例文帳に追加

This method of manufacturing the plated molded goods comprises subjecting the surfaces of the molded goods obtained by dichromatic molding to tervalent chrome plating. - 特許庁

クリア塗膜層の耐久性の向上のみならず、意匠性も一層向上させ得るクロムメッキ面のクリア塗装方法を提供する。例文帳に追加

To provide a clear coating method of a chrome plated surface which is capable of improving not only the durability of a clear coating film layer but also the design possibilities. - 特許庁

金属色キャップ２６を、アルミ部材を切削して形成しその外周面にクロムメッキを施して構成する。例文帳に追加

The metallic color cap 26 is composed, by cutting an aluminum member for forming and by carrying out chrome plating to the outer-peripheral surface. - 特許庁

このような表面部に、順次電解銅メッキ層２２、電解ニッケルメッキ層２３、電解クロムメッキ層２４を設ける。例文帳に追加

Such surface parts are provided successively with copper electroplating layers 22, nickel electroplating layers 23 and chrome electroplating layers 24. - 特許庁

使用済みの印刷ロールのクロムメッキを除去し、次いで被膜を砥石研磨により除去して印刷ロール基材とし、レーザアブレーション材料により版形成用被膜を形成し、次いでレーザアブレーションして凹版又は凸版を形成し、次いで、耐刷力を付与するためのクロムメッキを形成する。例文帳に追加

Chrome plating of a spent printing roll is removed, the film is removed by honing to a printing roll base material, a plate forming film is formed of the laser ablation material, then laser ablated to form an intaglio or a letterpress, and then chrome plating for giving a plate life is formed. - 特許庁

相手材（摺動部材）の摩耗を著しく軽減することのできる窒化珪素粉末（硬質粒子）と、その容易な製造方法と、本発明の窒化珪素粉末を用いたクロムメッキの粒子と、摺動部材に塗布されるクロムメッキを提供する。例文帳に追加

To provide a silicon nitride powder remarkably reducing abrasion of a mating material (a slide member); to provide an easy method for manufacturing it; and also to provide particles for chrome plating using the silicon nitride powder and chrome plating to be coated on the slide member. - 特許庁

被加工物１に対する、二硫化モリブデンをベースにする潤滑剤３のコーティング方法であって、先ず、被加工物１を洗浄及び活性化し、次に、被加工物１を電気クロムメッキ浴に浸漬して、ビード又はカラム状の構造化表面２ａを有し、少なくとも６００ＨＶの硬度を有する硬質クロムメッキ層２を形成し、次に、潤滑剤３を塗布して、ビード又はカラム状構造化表面を、充填及び平滑化することを特徴とする。例文帳に追加

Next, the lubricant 3 is applied to be filled to the bead like or columnar structural surface to make the surface smooth. - 特許庁