「ト書き」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

テスト書き込みデータは読み取られ、再生されたテスト書き込みデータにしたがって、所定位置のうちの１つが書き込み焦点として選択される。例文帳に追加

The test writing data is read and one of the designated positions is selected as the focus for writing according to the reproduced test writing data. - 特許庁

ファームウェア書き換えプログラムおよびドライバソフト書き換えプログラム例文帳に追加

FIRMWARE REWRITE PROGRAM AND DRIVER SOFTWARE REWRITE PROGRAM - 特許庁

インクジェット書き込み技術を用いる媒体カバレッジ技術例文帳に追加

MEDIUM COVERAGE TECHNOLOGY USING INK JET WRITING TECHNOLOGY - 特許庁

パケット書き込みされたコンパクトディスクの交換能力を改善する方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING EXCHANGE POWER OF PACKET WRITTEN COMPACT DISK - 特許庁

マルチフェロイック記録媒体を使用する電界アシスト書き込み例文帳に追加

ELECTRIC FIELD ASSISTED WRITING USING MULTIFERROIC RECORDING MEDIUM - 特許庁

ポストスクリプト書き出しシステム、プログラム、及び、記録媒体例文帳に追加

POSTSCRIPT WRITING SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

『主役がさっそうと登場』とト書きにはかかれていました。例文帳に追加

'the hero enters with a determined air,' so ran the stage direction in his part,  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

ソフト書き込みの間、システムは、不揮発性記憶素子の第１セットに対してソフト書き込みを終了するための書き込みパルスの数と、不揮発性記憶素子の最後のセット以外の全てのセットに対してソフト書き込みを終了するための書き込みパルスの数を特定する。例文帳に追加

During the soft programming process, the system identifies the number of programming pulses needed for a first set of the nonvolatile storage elements to complete the software programming, and the number of programming pulses needed for all but a last set of the nonvolatile storage elements to complete software programming. - 特許庁

ト書き（とがき）とは、戯曲や脚本などにおいて、俳優が声に出す台詞以外の部分のこと。例文帳に追加

The term "Togaki" refers to a stage direction which is distinguished from dialogues spoken by actors and actresses in a play, script, etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２ビット書き込み可能な不揮発性メモリ素子、その駆動方法及びその製造方法例文帳に追加

2 BIT WRITABLE NONVOLATILE MEMORY ELEMENT, ITS DRIVING METHOD AND FABRICATING METHOD - 特許庁

２ビット書き込み可能な不揮発性メモリ素子、その駆動方法及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a 2 bit writable nonvolatile memory element and its driving method and fabricating method. - 特許庁

パケット書き込みされたコンパクトディスクの交換能力を改善する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for improving exchange power of a packet written compact disk. - 特許庁

受信したパケットデータは、パケット書き込み回路１１によってＦＩＦＯ１２に書き込まれる。例文帳に追加

A packet write circuit 11 writes received packet data to a first-in first-out memory FIFO 12. - 特許庁

パケット取捨選択装置１０１は、ライトバッファ１０３からパケット書き込みアドレスを受け取り、パケット改変装置１１１へパケットとパケット書き込みアドレスを送り出す。例文帳に追加

The device 101 receives a packet write address from the buffer 103 and sends the packet and the packet write address to the device 111. - 特許庁

前記データ入力回路は、前記複数のテスト出力データと前記テスト書き込み用ストローブ信号とに基づいて前記メモリに書き込まれた複数のテスト書き込みデータを並列に入力する。例文帳に追加

The data input circuit inputs, in parallel, a plurality of test writing data written in the memory based on the plurality of test output data and the strobe signal for test writing. - 特許庁

ＣＰＵ１９は、判定省略回数設定レジスタ１８に設定された回数分まで、全ビット書き込み完了を判定する全ビット書き込み終了判定動作を省略する。例文帳に追加

A CPU 19 omits whole the bit write termination determination operation which determines completion of writing whole bits, up to the number of times set in a setting register 18 of number of determination omit times. - 特許庁

脚本家はト書きによって俳優の出入りや動き、舞台照明や舞台音響の変化などを指示する。例文帳に追加

A playwright directs entrances, exits, motions of the actors and actresses, changes in stage lighting and stage acoustics, etc. by writing Togaki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

プレイリスト書き換え手段１０６は、そのプレイリストに登録される各データファイルの再生箇所の情報を書き換える。例文帳に追加

A play list rewriting means 106 rewrites the information at the reproduced spot of each data file registered in the play list. - 特許庁

エミュレーションサイクルが進行可能であることを指示するために、インターフェースへのターゲット書き込みが実行される。例文帳に追加

A target write to the interface is performed to indicate that the emulation cycle can proceed. - 特許庁

パケット改変装置１１１は、パケットを改変し、改変したパケットをパケット書き込みアドレスに従ってライトバッファ１０３に書き込む。例文帳に追加

The device 111 modifies the packet and writes the modified packet in the write buffer 103, in accordance with to the packet write address. - 特許庁

マルチストレージ形態のメモリセルを用いたメモリに対してバイト書き込みのような複数ビット単位による書き込みを実現する。例文帳に追加

To realize writing by a plurality of bit units such as byte writing for a memory using the memory cell of a multi-storage shape. - 特許庁

パケット書き換えを伴うネットワークまたはその構成機器におけるパケット遅延時間の測定方法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING PACKET DELAY TIME IN NETWORK OR CONFIGURATION DEVICE ACCOMPANYING REWRITTEN PACKET - 特許庁

１つの入力及び出力ポートを持つメモリ回路、読み出し用ポート、書き込み用ポート、メモリタイミング制御回路を有する。例文帳に追加

The semiconductor device includes a memory circuit having one input port and one output port, a reading port, a writing port, and a memory timing control circuit. - 特許庁

この時、電話機本体１に設けられているコネクタ６にソフト書き込みインターフェース１１が装着される。例文帳に追加

At this time, a software writing interface 11 is mounted on a connector 6 provided to the telephone set body 1. - 特許庁

複数の不揮発性記憶素子を消去した後、ソフト書き込みが実行され、その不揮発性記憶素子の消去閾値区分が狭められる。例文帳に追加

After erasing a plurality of nonvolatile storage elements, a software programming processing is performed to tighten the erase threshold distribution for the nonvolatile storage elements. - 特許庁

記録時用のゲイン調整において部材追加やテスト書き込みを行う必要のない光ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk device which dispenses with member addition and test writing in gain adjustments for the time of recording. - 特許庁

安易な手法で生体認証用のテンプレートが不正に複製されることを防止可能なテンプレート書き込み装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a template writing device for preventing a template for biometric authentication from being illegally copied, with a simple technique. - 特許庁

ディスクドライブは、書き込み戦略の選択の基礎を、光ディスクに対して実行されたテスト書き込みの性能結果に置く。例文帳に追加

The disk drive bases its selection of the write strategy on the performance results of test writings conducted on the optical disk. - 特許庁

呼び出しリスト書き込み手段４５は、呼び出しリストテーブル３７に複数の呼び出しリストを設定する。例文帳に追加

A call list write means 45 sets a plurality of call lists in a call list table 37. - 特許庁

データ入力に長い時間を要してもマルチビット書き込み方式を採用できる半導体記憶装置のデータ書き込み回路を提供する。例文帳に追加

To provide a data write-in circuit of a semiconductor memory apparatus in which a multi-bit write-in system can be adopted even if a long time is required for data input. - 特許庁

磁気トンネル接合を用いる熱アシスト書き込みを用いるランダムアクセル磁気メモリまたは論理素子を提案する。例文帳に追加

To provide a random access magnetic memory or logic element with thermally-assisted writing using a magnetic tunnel junction. - 特許庁

ＴＯＳ値認識部３０６はこのパケットのＩＰヘッダからＴＯＳ値１を読み出してＩＰパケット書き換え部３０４に与える。例文帳に追加

A TOS value recognizing part 306 reads a TOS value 1 out of the IP header of the packet and imparts the value to the IP packet rewriting part 304. - 特許庁

セルフブースト書き込み方式のＮＡＮＤ型ＥＥＰＲＯＭにおいて、メモリセルはｐ型ウェル１２に形成される。例文帳に追加

In a NAND EEPROM of self-boost writing system, a memory cell is formed in a P-type well 12. - 特許庁

全ビット書き込み終了判定動作を３回省略する場合、３回目の書き込みまでは、メモリセルへの書き込みバイアスの印加、書き込みベリファイを繰り返し、４回目にメモリセルへの書き込みバイアスの印加、書き込みベリファイの後、全ビット書き込み終了判定動作を行う。例文帳に追加

When the whole bit write termination determination operation is omitted for 3 times, impression of writing bias to the memory cell and write verify are repeated up to the third writing, and after the impression of writing bias to the memory cell and write verify to the forth time, the whole bit write termination determination operation is performed. - 特許庁

バースト書き込み動作の状態にあることをラッチするラッチ回路と、第１制御信号を同期信号に同期して取り込む第１バッファ回路とを備えて、第１制御信号はバースト書き込み動作のイグジットを指令する信号であり、第１バッファ回路に取り込まれてラッチ回路をリセットする。例文帳に追加

The device is provided with a latch circuit latching that the device is in a burst write operation state and a first buffer circuit taking in a first control signal while being synchronized with the synchronizing signal, the first control signal is the signal which commands the exit of the burst write operation, and is taken-in in the first buffer circuit to perform resetting of the latch circuit. - 特許庁

の返り値を参照し、実際に何バイト書き込まれたのかを確認すべきである。 また、書き込みに成功したデータも、他のプロセスが書き込んだデータが間に入ることがある。例文帳に追加

to see how many bytes were actually written), and these bytes may be interleaved with writes by other processes.  - JM

脚本家と演出家が異なる場合、ト書きは本来演出家の担当である演出面に対して脚本家がある程度の指示をすることを意味する。例文帳に追加

If a playwright does not double as stage director, Togaki means a kind of direction by the playwright for staging, for which the stage director should be originally responsible.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ライトバッファ１０３は、パケット取捨選択装置１０１からパケットを受け取って蓄積し、かつパケット書き込みアドレスをパケット取捨選択装置１０１へ送り返す。例文帳に追加

The buffer 103 receives the packet from the device 101 to accumulate it and resends a packet write address to the device 101. - 特許庁

本発明は、熱アシスト書き込み操作又はスピントルクトランスファー（ＳＴＴ）に基づいた書き込み操作を実施するのに適した磁気ランダムアクセスメモリ（ＭＲＡＭ）セルに関する。例文帳に追加

The present invention relates to a magnetic random access memory (MRAM) cell suitable for executing a heat-assist writing operation or a writing operation based a spin torque transfer (STT). - 特許庁

前記入力データ比較回路は、入力された前記複数のテスト書き込みデータと前記複数のテスト出力データとの対応するもの同士を比較して、一致した前記テスト出力データを特定する。例文帳に追加

The input data comparison circuit compares the corresponding data items of the plurality of input test writing data and the plurality of test output data, and identifies the matching test output data. - 特許庁

電話機本体１に搭載されている１チップＣＰＵのソフトウェアを書き換える時には、電話機本体１から状態表示ユニット２を取り外して、ソフト書き込み治具１０が装着される。例文帳に追加

To rewrite the software of the one-chip CPU mounted on the telephone set body 1, the state display unit 2 is detached from the telephone set body 1 and a software writing tool 10 is mounted. - 特許庁

テスト書き込みを実施し、最適なレーザパワーが確定されると（ステップ１−３）、レーザパワーコントロールIC１８３が、レーザダイオードを駆動する駆動回路１８２の電流値を読み取る（ステップ１−４）。例文帳に追加

After making test writing, the optimal laser power is decided (Step 1-3), and the laser power control IC 183 reads the electric current of the laser diode-driving circuit 182 (Step 1-4). - 特許庁

該コネクタ６には、電話機本体１の１チップＣＰＵが接続されているので、ソフト書き込み治具１０に接続されている図示されていないパソコンから、該１チップＣＰＵのソフトウェアを書き換えることができるようになる。例文帳に追加

The one-chip CPU of the telephone set body 1 is connected to the connector 6, so the software of the one-chip CPU can be rewritten from an unillustrated personal computer connected to the software writing tool 10. - 特許庁

ＰＣＩバースト書き込み操作の破壊を制限し、それによって有効なＰＣＩ帯域幅を高めることを可能とする、書き込みデータの破壊を制限する方法及びシステムとＰＣＩバス・システムを提供。例文帳に追加

To provide a method, a system and a PCI bus system which limit the destruction of PCI burst writing operation and then increase effective PCI bandwidth, to limit the destruction of write data. - 特許庁

フェイル終了するであろう全ビット書き込み終了判定動作のオーバヘッドをなくし、不揮発性半導体メモリにおけるデータの書き込み時間を大幅に短縮する。例文帳に追加

To sharply shorten write time of data in nonvolatile semiconductor memory by eliminating overheads in a whole bit write termination determination operation which will terminate in fail. - 特許庁