「ビオラ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

バイオリン及びビオラの演奏の左手のトレーニング器例文帳に追加

LEFT HAND TRAINING DEVICE FOR PLAYING VIOLIN AND VIOLA - 特許庁

バイオリン又はビオラショルダーレスト用ブリッジ例文帳に追加

BRIDGE FOR VIOLIN OR VIOLA SHOULDER REST - 特許庁

バイオリン2本、ビオラ2本、チェロ2本、ダブルベース1本のための7重奏曲例文帳に追加

a septet for 2 violins, 2 violas, 2 cellos, and a double bass  - Weblio英語基本例文集

ビオラ奏者は、コンサートの前に彼女の手首をしなやかにした例文帳に追加

The violist limbered her wrists before the concert  - 日本語WordNet

2つのバイオリンとビオラとチェロから成る楽器の四重奏例文帳に追加

an instrumental quartet with 2 violins and a viola and a cello  - 日本語WordNet

ビオラダモーレという,金属の共鳴弦が張られた古楽器例文帳に追加

an ancient musical instrument with metal strings, called viola d'amore  - EDR日英対訳辞書

上記以外の楽器として、ビオラ、コントラバスを使用してもよい。例文帳に追加

As musical instruments other than the above musical instruments, a viola and a contrabass may be used. - 特許庁

バイオリン又はビオラショルダーレストは木製ベニア（２３）〜（２９）の積層体から作られている。例文帳に追加

The violin or viola shoulder rest is made of a laminate of wooden veneers 23 to 29. - 特許庁

「怪獣大戦争マーチ」の編曲は、製作側の要望で伊福部の代表曲を使用した『ゴジラvs.ビオランテ』でも流された。例文帳に追加

Desired by the production side, the arrangement of 'Monster Zero March' was also played in "Godzilla vs. Biorante" which used IFUKUBE's other masterpieces.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

該光電変換材料は、３５０ｎｍ〜６００ｎｍの短波長光に対して高感度を有する新規なイソビオランスロン系化合物である。例文帳に追加

The photoelectric conversion material is a novel iso violanthrone system compound high in sensitivity to a short-wavelength light of 350 nm to 600 nm. - 特許庁

前記抗生物質を生産する能力を有するストレプトマイセス・ビオラセウス（Ｓｔｒｅｐｔｏｍｙｃｅｓ ｖｉｏｌａｃｅｕｓ）ＨＵ２−７０５株（ＦＥＲＭ Ｐ−１７９８６）。例文帳に追加

The micro- organism that is capable of producing these antibiotics is typically Streptomyces violaceus HU2-705 strain (FERM P-17986). - 特許庁

有機半導体（Ａ）は、縮合環又はベンゼン環を４つ以上有する芳香族化合物で、イソビオラントロン、ビオラントレン、コーテリレン、３，４，９，１０−ペリレンテトラカルボン酸ジイミド及び金属フタロシアニンからなる少くとも１種を０．１〜５モル％含有する例文帳に追加

The organic semiconductor (A) contains 0.1 to 5 mole% of an aromatic compound having a condensed ring or at least 4 benzene rings, and of at least one kind among isoviolanthrone, violanthrene, coterylene, 3,4,9,10-perylene tetracarboxylic acid diimide and metallic phthalocyanine. - 特許庁

クオテリレン、ジベンゾコロネン、テトラベンゾコロネン、ヘキサベンゾコロネン、サーカムアントラセン、ビスアンテン、サーコビフェニル、イソビオラントレン、およびイソビオラントロンから選択された少なくとも１つからなる薄膜を半導体層として形成する。例文帳に追加

A thin film formed of at least one compound selected from quotelylene, dibenzocoronene, tetrabenzocoronene, hexabenzocoronene, circumanthracene, bisantene, circobiphenyl, isoviolanthrene, and isoviolanthrone is made to serve as the semiconductor layer. - 特許庁

前記吸着剤は、活性炭、ハイシリカゼオライト、シリカゲル、セビオライト、ベントナイト、硫酸マグネシウムからなる群のうち少なくとも１種を含有してなる無機系多孔質物質である。例文帳に追加

The adsorbent is an inorganic porous substance containing at least one kind selected from the group consisting of activated charcoal, high silica zeolite, silica gel, sepiolite, bentonite, and magnesium sulfide. - 特許庁

本発明はバイオリンとビオラの演奏のための左手のストレッチ、および左手の指に体感により正しい音程の幅を記憶させるトレーニング器である。例文帳に追加

To provide a training device which is effective for stretching a left hand for playing the violin and viola and helps to memorize a correct interval by the physical sense of left hand fingers. - 特許庁

特定の配列を有する塩基配列の塩基914〜塩基2191に示されるDNA配列（ロドサミン転移酵素の遺伝子に該当）がストレプトマイセス・ビオラセウスA262,SC-7株のゲノムDNAをテンプレートとするPCR法により取得できた。例文帳に追加

The DNA (corresponding to a gene of the glycosyltransferase having the ability to transfer rhodosamine) represented by base 914 to base 2191 of a base sequence having a specific sequence of sequence number 1 (refer to the specification) can be obtained by a PCR method using a genomic DNA of Streptomyces violaceus A262, SC-7 strain as a template. - 特許庁

特に、成分（Ａ）としては、アスタキサンチン、リコピン、β—カロチン、ゼアキサンチン、ルテイン、カンタキサンチン、クリプトキサンチン、ビオラキサンチン、カプサンチン、フコキサンチン及びこれらの誘導体からなる群から選ばれる一種又は二種以上であることが好ましい。例文帳に追加

One or more carotenoids selected from a group consisting of astaxanthin, lycopene, β-carotene, zeaxanthin, lutein, canthaxanthin, cryptoxanthin, violaxanthin, capsanthin, fucoxanthin and derivatives thereof, are preferred as component (A). - 特許庁