「ファイル単位」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

電子撮像装置ＣＭＲから外部インターフェース７を介して入力される画像ファイルを自動的に分類する際に、スケジューラ機能によりスケジュール情報として記憶されている日時情報により、画像ファイルを分類し、イベント単位でフォルダを作成し、このフォルダ内に分類した画像ファイルを保存していくようにした。例文帳に追加

When automatically classifying the image file inputted from an electronic imaging device CMR through an external interface 7, the image file is classified according to date information stored as schedule information by a schedule function, a folder is generated for every event unit, and the classified image file is stored in the folder. - 特許庁

セキュリティ情報付与手段１１で、文書ファイルを構成するページ単位またはセクション単位にセキュリティ情報を付与し、アクセス制御手段はこのセキュリティ情報を元にアクセス権のあるページ単位またはセクション単位で出力制御を行なう。例文帳に追加

Security information is imparted by unit of page or by unit of section to constitute a document file by a security information imparting means 11 and an access control means performs output control by unit of page or by unit of section having access authority based on the security information. - 特許庁

解析部は、前記データファイルを解析し、予め設定されたデータ単位の単位データに分割し、前記単位データの管理情報と、固定位置に書き込まれた特定の固定パターンとを含むインデックス情報を、前記単位データ毎に付加する。例文帳に追加

The analysis part analyses the data file, divides it into unit data of a preset data unit, and adds, for every unit data, index information containing management information of the unit data and a specific fixed pattern written at a fixed position. - 特許庁

ファイル共有処理において、セキュアＯＳ上で、オブジェクトとなるプロセスにユーザ単位に異なる識別子を付与し、サブジェクトとなるリソースにユーザ単位かつ共有グループ単位かつ許容するパーミッション単位に識別子を付与し、アクセス制御する。例文帳に追加

In a file sharing process, a different identifier is assigned to a process that is an object in user units on a secure OS, and an identifier is assigned to a resource that is a subject in user units, sharing group unit and permission units to be permitted to perform an access control. - 特許庁

が 1 つ以上のアダプタカードに関連づけられていて、かつ/procファイルシステムがシステムにマウントされている場合、取り付けられているネットワークアダプタカードの全てのポートについて、(ポート単位に) 専用の統計ファイルがフォルダ/proc/net/sk98linに作られる。例文帳に追加

is bound to one or more adapter cards and the /proc file system is mounted on your system, a dedicated statistics file will be created in folder /proc/net/sk98lin for all ports of the installed network adapter cards.  - JM

ロック管理サーバ3は、複数のストレージに記憶されているファイルおよびディレクトリへの変更操作が冗長度回復処理中にホスト1と冗長度回復処理サーバ4とから同時に行われないように、ファイルおよびディレクトリ単位で排他を行う。例文帳に追加

A lock management server 3 performs exclusion in file and directory units so that change operation to files and directories stored in the plurality of storages is not simultaneously performed from the host and the redundancy recovery processing server 4 during the redundancy recovery processing. - 特許庁

ログファイル保存管理情報１１９は、保存対象となるログファイルを管理する保存対象ログ管理情報１２０、ブロック単位で差分比較する保存ログブロック管理情報１２１、及び最終更新ブロック情報１２２の情報を含む。例文帳に追加

Log file storage management information 119 includes: storage object log management information 120 for managing storage object log files; a storage log block management information 121 for performing difference comparison by block units; and final update block information 122. - 特許庁

一般情報ファイルには、記録媒体に記録されるビデオデータのタイトルを形成する再生リストファイルを識別する再生リスト識別子とビデオデータの再生をタイトル単位で管理するタイトル管理情報が含まれる。例文帳に追加

The general information file includes a reproduction list identifier for identifying a reproduction list file which forms the title of video data to be recorded on the recording medium, and a title management information for managing the reproduction of the video data by title. - 特許庁

ストローク描画記録手段３５３は、その後ファイルが開かれている状態で、ドットパターン単位用紙２１に対して電子ペン１で新たな手書きのストロークの記入があると、その新たなストロークを描画してファイルに記録させる。例文帳に追加

When a new handwriting stroke is inputted in the dot pattern unit sheet 21 by the electronic pen 1 while the file is being opened, the stroke drawing storage means 353 draws the new stroke and stores it in the file. - 特許庁

データベースからファイルを検索する場合、画像等の情報（ファイル）に対応付けられたメタデータから検索範囲を決定できると共に、クエリに含まれる数値情報の単位に基づいて検索範囲の粒度を特定すること技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for determining, when searching a file from a database, a search range from metadata associated with information (the file) such as an image, and specifying the granularity of the search range based on the unit of numerical information included in a query. - 特許庁

各ラインの累積プロファイルデータを、そのラインの累積プロファイルデータから求めたしきい値と比較することによって、ＴＦＴ基板のｘ方向及び／又はｙ方向のラインについてライン単位で画素欠陥を検出する。例文帳に追加

The cumulative profile data of each line is compared with the threshold level determined from the cumulative profile data of the line and thereby the pixel defect of the line unit relating to the line in the (x) direction and/or the (y) direction of the TFT substrate is detected. - 特許庁

データを非ランダムに記録する第１記録媒体に記録してある複数のデータを、各データをファイル単位でランダムに記録する第２記録媒体へ転送してダビングする場合に、前記複数のデータをそれぞれ別のファイルに記録させることが可能な複合記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compound recording apparatus capable of recording a plurality of data which are recorded on a first recording medium for non-randomly recording data, in different files, respectively when transferring, for dubbing, the data to a second recording medium for randomly recording the data for the unit of a file. - 特許庁

内周側ＦＳ記録領域４１には、USB５１、ＭＢ５２、および管理情報５３が記録され、これらは、ファイル記録領域４２に、クリップ単位のビデオデータやオーディオデータ等のファイルが記録される毎に、巡回記録により更新される。例文帳に追加

USB 51, MB 52, and management information 53 are recorded on the inner peripheral side FS recording region 41, and these are updated by round recording whenever a file of video data, audio data, or the like of a clip unit is recorded on the file recording region 42. - 特許庁

情報記録媒体には、映像情報や音声情報などの一連のコンテンツ情報をなすオブジェクトデータを格納するファイルと、その再生シーケンスをプレイリストの単位で規定するプレイリスト情報を格納するプレイリスト情報ファイルとを備える。例文帳に追加

The information recording medium includes a file for storing an object data forming a series of content information such as video information and speech information, and a play list information file for storing play list information for specifying a reproduction sequence in a play list unit. - 特許庁

空調コントローラに対応した空調制御プログラムを動作させるための端末データファイルに対して、データ名、データ単位といったブラウザ表示用のＨＴＭＬファイルに対して必要な項目を項目ごとに規定された文字数で区切り記号によって区切ることで整理して記述している。例文帳に追加

For a terminal data file for operating an air conditioning control program corresponding to an air conditioning controller, and a blowzer display HTML file such as a data name and a data unit are divided and arranged with division symbols of the number of characters where necessary items are specific for each item. - 特許庁

閲覧用コンピュータ１ａのファイル作成部１９は、作成したテキストデータを文字単位に分断して、分断したデータ毎に乱数を添付して順番を並べ替えたシャッフルデータファイルを形成し第１記憶部１４に記録する。例文帳に追加

A file creator 19 of the viewing computer 1a separates created text data into character units, adds random numbers to each of the separated data to form a shuffle data file in which the data are rearranged, and stores the file into a storage 14. - 特許庁

ヘッダ結合部３２はヘッダ情報と各長さ情報を、画像結合部３３は画像本体情報と各長さ情報を各々シリーズ単位で結合し、ヘッダ結合ファイルと画像結合ファイルを作成し、パディング処理回数を各々１回として暗号化、復号化の時間を短縮する。例文帳に追加

An image combination part 33 combines the image body information and respective pieces of length information in each series, prepares a header combination file and an image combination file and executes only one padding processing to shorten ciphering/deciphering time. - 特許庁

撮影時に生成された数秒から数１０秒単位の画像ファイルを、撮影する時刻範囲等の条件に従って、利用者が再生時に簡便に指定出来るメニューを自動的に作成し、画像ファイルとメニューを書き込み可能な大容量記録媒体に記載する。例文帳に追加

The apparatus automatically forms a menu in which a user can easily designate a several- or several ten-second file generated in photographing in conformity with conditions such as a time range to be photographed, and the image file and the menu are written into a large-capacity writable recording medium. - 特許庁

運用系サーバ１は、ＳＭＴＰサーバプロセス１１において、メール本体と、メール識別情報やメール更新情報等のメールに関する情報とを含む複製用メールデータファイルをメール単位で作成し、ミラー送信プロセス１３において、バックアップサーバ２へ該ファイルを送信する。例文帳に追加

An operation system server 1 generates a copy mail data file including a mail main body, and information associated with mail such as the mail identification information and the mail update information in the unit of mail in an SMTP server process 11, and transmits the file to a backup server 2 in a mirror transmission process 13. - 特許庁

本発明の電子カメラは、被写体を撮像して単位時間当たりＮコマの動画像を生成する撮像部と、撮像部で生成された動画像のコマを複製して複数コマずつ格納することにより、コマのばしを施した動画像ファイルを生成するコマのばしファイル生成部とを備える。例文帳に追加

The electronic camera comprises a photographing unit for photographing an object to generating a moving picture at N frames per unit time, and a file generator for generating a frame-prolonged moving picture file by duplicating frames of a moving picture generated by the photographing unit and storing the duplicated frames by a plurality of frames. - 特許庁

撮影時に生成された数秒から数１０秒単位の画像ファイルを、撮影する時刻範囲等の条件に従って、利用者が再生時に簡便に指定出来るメニューを自動的に作成し、画像ファイルとメニューを書き込み可能な大容量記録媒体に記載する。例文帳に追加

The image management apparatus automatically generates a menu on which a user can simply designate an image file at reproduction among image files in units of several seconds to several tens of seconds generated at photographing according to conditions such as a photographing time range and describes the image files and the menu to a large capacity recording medium capable of writing them. - 特許庁

撮影時に生成された数秒から数１０秒単位の画像ファイルを、撮影する時刻範囲等の条件に従って、利用者が再生時に簡便に指定出来るメニューを自動的に作成し、画像ファイルとメニューを書き込み可能な大容量記録媒体に記載する。例文帳に追加

For an image file in several seconds to several tens of seconds that is created in imaging, a menu allowing a user to simply designate it in reproduction is automatically created according to a condition such as an imaging time range, and the image file and the menu are described in a writable large-capacity recording medium. - 特許庁

コンテンツファイル群をパッケージとして管理するための管理情報を記録媒体に記録することで、コンテンツファイル群をパッケージ単位で管理することが可能な情報記録媒体、コンテンツ蓄積記録装置および方法、コンテンツ読取装置および方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an information record medium, a contents storage record device and method, and a contents reading device and method capable of managing a contents file group in package units by recording management information for managing the contents file group as packages into the record medium. - 特許庁

複数のデータファイルに分割して記録装置の記録媒体に格納された測定開始から測定終了までの一連のバッチ測定データをパソコンに取り込んで表示するのにあたり、これら複数のデータファイルをバッチ単位で連続一体化して表示することを特徴とするもの。例文帳に追加

When a series of batch measurement data, from the start of the measurement to the end of the measurement split into a plurality of data files and stored, in the recording medium of the recording device are downloaded in a personal computer in order to display, the display device displays a plurality of these data files in a consecutive and integrated manner by batch units. - 特許庁

インデックスファイル４４から選択されたインデックスデータ４０を、最小単位のデジタルビデオデータを再生すべき順番に従って記録領域にアドレスの順番に並べて記録することで１次編集インデックスファイル４６を作成した。例文帳に追加

A primary edition index file 46 is created by arranging and recording index data 40 selected from an index file 44 in a recording area in the order of addresses according to an order in which digital video data of the minimum unit is reproduced. - 特許庁

情報記録媒体には、映像情報や音声情報などの一連のコンテンツ情報をなすオブジェクトデータを格納するファイルと、その再生シーケンスをプレイリストの単位で規定するプレイリスト情報を格納するプレイリスト情報ファイルとを備える。例文帳に追加

This information recording medium is provided with a file storing object data being a series of content information such as video information and voice information, and a play list information file storing play list information prescribing the reproduction sequence with a play list unit. - 特許庁

そして前記単一の管理ファイル内には、連続的記録単位となるオブジェクトを管理するオブジェクト情報に対して、どちらのオブジェクトファイル内の情報を管理しているのかを識別する識別情報を付加するようにしている。例文帳に追加

Then identification information is attached to the single management file and used to identify one of the object files whose information is managed by the object information for managing the objects in the consecutive recording units. - 特許庁

情報記録媒体に格納されたコンテンツ管理ユニット単位のコンテンツ情報に関連して後発的にユーザが生成した情報やダウンロードした情報などの後発データを、ハードディスクなどに記録する際に、後発データ管理ファイルを設定して、ファイルの暗号化を行なって格納する。例文帳に追加

When late data such as information created by a user later and downloaded information are recorded on a hard disk regarding the content information in content management unit stored in an information recording medium, a late data management file is set and the file is encrypted and stored. - 特許庁

電子帳票変換処理部において、外部から登録を要請された電子ファイルを、表示出力や印刷出力を含む閲覧の際に、ページ単位となるように、各項目がレイアウト配置される情報が保存される電子帳票ファイルに変換する。例文帳に追加

When performing the browsing including the display output or the print output of an electronic file requested with registration from the outside, the electronic file is converted into the electronic form file storing the information wherein each item is layout-arranged such that the browsing is performed in the page unit, in an electronic form conversion processing part. - 特許庁

撮影時に生成された数秒から数１０秒単位の画像ファイルを、撮影する時刻範囲等の条件に従って、利用者が再生時に簡便に指定出来るメニューを自動的に作成し、画像ファイルとメニューを書き込み可能な大容量記録媒体に記載する。例文帳に追加

An image file of several to tens of seconds generated during photography is recorded in a mass-storage recording medium where the image file and a menu can be written by automatically generating the menu in which the user can easily specify an image for reproduction according to conditions of a photographic time range etc. - 特許庁

次に、分割前ファイル２２を、セッション鍵３１を用いて施した暗号化処理の暗号化ブロックサイズよりも小さなサイズの部分ビット列に分解し、この部分ビット列単位で複数の分割後ファイル２３〜２５に振り分け、複数の機器１、２ａ、２ｂ等でそれぞれ保存する。例文帳に追加

The undivided file 22 is then decomposed into partial bit strings smaller than the encryption block size of the encryption using the session key 31 and assigned to a plurality of divided files 23 to 25 in the partial bit string units, which are stored in a plurality of devices 1, 2a and 2b respectively. - 特許庁

画像ファイルをクラスタ単位のデータとして記憶した記憶媒体からデータを読み出して処理する画像データ処理装置および画像データ処理方法において、メモリ資源を効率的に活用しながら画像ファイルを適切に処理する。例文帳に追加

To properly process an image file as efficiently using a memory resource, in an image data processor reading data from a storage medium the image file as the data of a class unit and processing them, and an image data processing method. - 特許庁

情報記録媒体には、映像情報や音声情報などの一連のコンテンツ情報をなすオブジェクトデータを格納するファイルと、その再生シーケンスをプレイリストの単位で規定するプレイリスト情報を格納するプレイリスト情報ファイルとを備える。例文帳に追加

The information recording medium is provided with a file storing object data forming a series of pieces of content information such as video information and voice information, and a play list information file storing play list information prescribing its reproducing sequence with a unit of play list. - 特許庁

Ｘ及びＹは、滑らかな連続する円弧により結合された場合に、インチ単位の距離Ｚごとにエーロフォイルプロファイル断面を定義するインチ単位の距離である。例文帳に追加

Wherein X and Y are distances in inches which, when connected by smooth continuing arcs, define airfoil profile sections at each distance Z in inches. - 特許庁

このフォルダ毎のファイル情報テーブルを利用することで、フォルダを再生単位として認識でき、フォルダ単位の再生（リピート再生やランダム再生を含む）が可能となる。例文帳に追加

The folder can be recognized as a reproduction unit by utilizing the file information table for each folder, thus allowing the reproduction (including repeated reproduction and random reproduction) of the folder unit. - 特許庁

前記セル時間情報と前記ＰＧＣ情報が属する制御情報内で管理されるアドレスの単位は前記ＡＶファイル内で定義されるＡＶアドレスの単位とは異なる。例文帳に追加

The unit of address managed in control information to which the cell time information and the PGC information belong is different from the unit of AV address defined in the AV file. - 特許庁

相関部２０４は、分離部２０３からの単位時間毎の受信信号と、巡回するベーシックコードとを用いて、相関値算出処理を行うことにより、単位時間毎の遅延プロファイルを作成する。例文帳に追加

A correlation part 204 prepares a delay profile for each unit time by performing a correlation value calculation processing by using a reception signal for each unit time from a separation part 203 and a cyclic basic code. - 特許庁

ホスト・コンピュータ３０００のプリンタドライバ３０２２で生成された印刷データをページ単位でスプールファイル３０３１としてスプールし、当該印刷データをページ単位で印刷装置３１００に送出する。例文帳に追加

Print data created by a printer driver 3022 in a host computer 3000 are spooled as a spool file 3031 by a page unit, and the print data are sent to the printer 3100 by a page unit. - 特許庁

逆にフォントファミリ内にライセンスフォント、非ライセンスフォントが混在する場合、フォントファミリ単位ではなく、フォントファイル単位でそれぞれ埋め込み設定可能リスト、もしくは埋め込み設定不可能リストに列挙する。例文帳に追加

By contraries, if licensed fonts and non-licensed fonts are mixed in a font family, the font files are enumerated respectively in the embedded settable list or embedded non-settable list in each font file rather than font family. - 特許庁

ファイルシステムがデータを処理する単位と、データを処理する単位とが異なる場合に、データ処理の性能及び信頼性をともに向上させる。例文帳に追加

To improve both of data processing performance and reliability when a unit for a disk device to process data is different from a unit for a file system to process data. - 特許庁

テープへのコンテンツの保存に関して、ファイル単位での書き出し、及びボリューム単位での書き出しの両方の長所を兼ね備える階層記憶システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hierarchical storage system that exhibits advantages of both writing in units of files and writing in units of volumes in storing contents in a tape. - 特許庁

記憶装置のコントローラを、ファイル単位のＩ／Ｏコマンドを受け付けるＮＡＳ制御ボードと、ブロック単位のＩ／Ｏコマンドを受け付けるＳＡＮ制御ボードとで、独立に動作できるように実装する。例文帳に追加

A controller of the storage device is mounted so that it can be operated independently by a NAS control board for accepting an I/O command by the file and a SAN control board for accepting an I/O command by the block. - 特許庁

複数の記録単位からなる動画ファイルをＩＥＥＥ１３９４のアイソクロナス伝送により情報記録再生装置間でダビングする場合に、受信側での記録単位境界の検出処理を容易にする。例文帳に追加

To facilitate the detecting process of a recording unit boundary at a reception side when a moving image file having a plurality of recording units is dubbed between information recorder and reproducer by the isochronous transmission of an IEEE1394. - 特許庁

画像入力手段１２によって読取った画像ファイルを画像部分単位分割手段１４でタイル単位の部分画像データに分割し、暗号化手段１６によって部分画像データの暗号化を行う。例文帳に追加

An image part unit division means 14 divides an image file read by an image input means 12 into partial image data in the unit of tiles and an encryption means 16 encrypts the partial image data. - 特許庁

相関部２０４は、分離部２０３からの単位時間毎の受信信号と、巡回するベーシックコードとを用いて、相関値算出処理を行うことにより、単位時間毎の遅延プロファイルを作成する。例文帳に追加

In a communication terminal device, a correlation unit 204 uses a received signal from a separation unit 203 for each unit time and a cyclic basic code to perform correlation value calculation processing so as to create a delay profile for each unit time. - 特許庁