「プッシュホン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

プッシュホン式の電話例文帳に追加

a telephone of a touch tone system  - EDR日英対訳辞書

プッシュホンの電話機を持っています。例文帳に追加

I have push button phones.  - Tanaka Corpus

このプッシュホンもそれなりに役に立つのが分かった。例文帳に追加

This push-button phone turned out to be useful in its way. - Tatoeba例文

このプッシュホンもそれなりに役に立つのが分かった。例文帳に追加

This push-button phone turned out to be useful in its way.  - Tanaka Corpus

DTMF デコーダー《入力されたプッシュホン音の番号を表示する装置》例文帳に追加

a DTMF decoder  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

屋外電話機から電話交換機を介して屋内電話機と、屋内電話機の可聴周波を処理するプッシュホン信号変換回路と、変換された信号を制御するプッシュホン制御回路と、その制御で発信する無線発信器と発信信号で動作する無線起動ユニットとを具備する。例文帳に追加

The system is provided with an indoor telephone set from an outdoor telephone set via a telephone exchange, a touch-tone signal converting circuit for processing audible frequencies of the outdoor telephone set, a touch-tone control circuit for controlling the converted signals, and a radio transmitter for transmitting by its control and a radio start unit operating by the transmitting signals. - 特許庁

スイッチ部９でカーナビゲーション装置５の操作を行うだけでなく、携帯電話１のプッシュホン操作音２の音程に基づいてもカーナビゲーション装置５のディスプレイ７を制御する。例文帳に追加

A user not only operates a car navigation device 5 with a switch section 9 but also controls the display 7 of the car navigation device 5 based on the step of the push-phone operation sound of a cellular phone 1. - 特許庁

緊急通報装置２は、前記通報の際に、緊急事態の内容に応じたプッシュホン信号と、利用者を特定するデータを含む音声信号とを管理センター１へ送信する。例文帳に追加

The emergency notification device 2 transmits a push-button phone signal corresponding to contents of the emergency and a voice signal including data particularizing a user to the management center 1 in making the report. - 特許庁

快適な在宅看護を看護人の精神的、肉体的な負担を軽減し、被看護人も横臥した状態で操作ができるプッシュホン電話機による遠隔看護方式を提供する。例文帳に追加

To provide a remote nursing system employing a touch-tone telephone set by which a psychological and physical burden on a nursing person can be reduced and a person to be nursed can operate the telephone set while being in a lying state, in comfortable home nursing. - 特許庁

利用者は、プッシュホンの一度の操作で、始点から終点までの路線の交通情報を、一定時間の範囲内で最大限聞くことができる。例文帳に追加

A user can hear the traffic information on the routes from the start point to the end point at a maximum within the range of a certain time by performing push-button operation once. - 特許庁

こうした課題の解決のためには、ＩＴ機器の操作が苦手な高齢者の代わりに遠方に住む家族がネットを介して注文したり、高齢者でも使いやすいプッシュホンやタッチパネル等での注文システムを導入したりしていくことが求められる。例文帳に追加

To solve such problems, it is required that remote family members can place orders over the Internet in place of the seniors who are not good at operating IT equipment and that an order placing system with push buttons, touch panels, and the like that is easy even for the seniors to use will be introduced.  - 経済産業省

例えば、Ｗｅｂサーバ２がワンタイム識別情報を生成し、音声サーバ３が、ワンタイム識別情報のプッシュホン信号を認識し、ユーザ登録データベース４に対して、ワンタイム識別情報をキーに携帯無線端末１の電話番号を加入者識別情報に関連付けて登録することを要求する。例文帳に追加

For example, a Web server 2 generates one-time identification information, and a voice server 3 recognizes a push-button signal of the one-time identification information, requesting the user registration database 4 to register the telephone number of a portable radio terminal 1 in association with subscriber identification information, using the one-time identification information as a key. - 特許庁