「プルトニウム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

プルトニウムの分離回収方法例文帳に追加

PROCESS FOR SEPARATION RECOVERY OF PLUTONIUM - 特許庁

プルトニウム燃焼型高速炉例文帳に追加

PLUTONIUM BURNUP TYPE FAST REACTOR - 特許庁

十の三　二酸化プルトニウム、しゅう酸プルトニウム、過酸化プルトニウム、三ふっ化プルトニウム、四ふっ化プルトニウム若しくは金属プルトニウムの製造用の装置若しくはその附属装置又はこれらの部分品例文帳に追加

(x)-3 Equipment used for the production of plutonium dioxide, plutonium oxalate, plutonium peroxide, plutonium trifluoride, plutonium tetrafluoride or metallic plutonium, or auxiliaries or components thereof  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（十の二）　三酸化ウラン、六ふっ化ウラン、二酸化ウラン、四ふっ化ウラン、金属ウラン、四塩化ウラン、二酸化プルトニウム、しゅう酸プルトニウム、過酸化プルトニウム、三ふっ化プルトニウム、四ふっ化プルトニウム若しくは金属プルトニウムの製造用の装置若しくはその附属装置又はこれらの部分品例文帳に追加

(x-2) Equipment for the production of uranium trioxide, uranium hexafluoride, uranium dioxide, uranium tetrafluoride, uranium metal, uranium tetrachloride, plutonium dioxide, plutonium oxalate, plutonium peroxide, plutonium trifluoride, plutonium tetrafluoride, or plutonium metal, or auxiliaries therefor, or components of such equipment and auxiliaries  - 日本法令外国語訳データベースシステム

酸化プルトニウムを含む規格外燃料および／または廃棄物からのプルトニウム回収方法例文帳に追加

PLUTONIUM RECOVERY METHOD FROM OFF-SPECIFICATION FUEL AND/OR WASTE CONTAINING PLUTONIUM OXIDE - 特許庁

シュウ酸プルトニウムを酸化プルトニウムに連続的に変換するための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY CONVERTING PLUTONIUM OXALATE INTO PLUTONIUM OXIDE - 特許庁

核燃料の再処理を行い、プルトニウムを取り出す例文帳に追加

extract plutonium by reprocessing nuclear fuel  - Weblio英語基本例文集

プルトニウムは慎重に扱わなければならない.例文帳に追加

Plutonium should not be trifled with.  - 研究社 新英和中辞典

核兵器が分解されるときに回収されるプルトニウム239例文帳に追加

plutonium 239 that is recovered when nuclear weapons are disassembled  - 日本語WordNet

プルトニウムを軽水炉で燃やすこと例文帳に追加

an act of burning plutonium in a {light water furnace}  - EDR日英対訳辞書

高速中性子によりプルトニウム239をつくる原子炉例文帳に追加

a U.S. federal commission regulating telecommunications, called Federal Communications Commission  - EDR日英対訳辞書

プルトニウムという人工放射性金属元素例文帳に追加

a man-made radioactive metallic element called plutonium  - EDR日英対訳辞書

ウランとプルトニウムの混合酸化物粉末製造方法例文帳に追加

MIXED OXIDE POWDER MANUFACTURING METHOD OF URANIUM AND OF PLUTONIUM - 特許庁

プルトニウム溶液中の微量ウラン分析方法例文帳に追加

ANALYSIS METHOD FOR TRACE URANIUM IN PLUTONIUM SOLUTION - 特許庁

汚染物質からウラン、プルトニウムを除去する方法例文帳に追加

METHOD OF REMOVING URANIUM AND PLUTONIUM FROM MATERIAL POLLUTED THEREWITH - 特許庁

プルトニウム含有廃液の処理方法及び処理装置例文帳に追加

TREATMENT METHOD AND TREATMENT DEVICE OF PLUTONIUM-CONTAINING WASTE LIQUID - 特許庁

軽水炉におけるプルトニウム利用（プルサーマル）例文帳に追加

Plutonium utilization in light water reactors - 経済産業省

酸化プルトニウムを含む規格外燃料および／または廃棄物と、炭化珪素とを混合した後、加熱してプルトニウムと珪素との共晶体を形成し、次いで当該共晶体を硝酸に溶解させ、プルトニウムを硝酸プルトニウムとして回収する酸化プルトニウムを含む規格外燃料および／または廃棄物からのプルトニウム回収方法とした。例文帳に追加

In this plutonium recovery method from the off-specification fuel and/or waste containing plutonium oxide, a eutectic crystal of plutonium and silicon is formed by heating after mixing the off-specification fuel and/or waste containing plutonium oxide, and silicon carbide, and then the eutectic crystal is dissolved in nitric acid to recover the plutonium as plutonium nitrate. - 特許庁

軽水炉炉心は、劣化ウランに、プルトニウムまたはプルトニウムとアクチノイド核種を富化した燃料を有する。例文帳に追加

The light water reactor core comprises fuels in which depleted uranium is enriched with plutonium or plutonium and nuclides. - 特許庁

シュウ酸プルトニウムを酸化プルトニウムに変換するための方法および装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and a device for converting plutonium oxalate into plutonium oxide. - 特許庁

簡単な処理工程で高精度にプルトニウムを除染することができるプルトニウム含有廃液の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method of a plutonium-containing waste liquid, which is capable of accurately decontaminating plutonium in a simple treatment process. - 特許庁

米国の化学者で、プルトニウムの発見者の一人（1912年−1999年）例文帳に追加

United States chemist who was one of the discoverers of plutonium (1912-1999)  - 日本語WordNet

原子炉において,ウラン238からプルトニウム239に転換する量の比率例文帳に追加

the ratio of the amount of uranium 238 converted into plutonium 239 in a nuclear reactor  - EDR日英対訳辞書

ウラン238をプルトニウム239に転換することを目的とした原子炉例文帳に追加

an atomic plant for converting uranium 238 into plutonium 239  - EDR日英対訳辞書

温度の上昇がプルトニウム溶解度を10-8 mol L-1以下に減少させる。例文帳に追加

Increasing temperature decreases the plutonium solubility below 10-8 mol L-1. - 英語論文検索例文集

北朝鮮は核兵器を開発するのに，プルトニウムを使っているかもしれない。例文帳に追加

North Korea might be using plutonium to develop nuclear weapons.  - 浜島書店 Catch a Wave

ウラン・プルトニウム混合酸化物の硝酸溶解前処理方法例文帳に追加

NITRIC ACID DISSOLUTION PRE-TREATMENT OF URANIUM/ PLUTONIUM MULTIPLE OXIDE - 特許庁

中性子同時計数法プルトニウム定量装置の校正方法例文帳に追加

CALIBRATION METHOD OF NEUTRON COINCIDENCE METHOD PLUTONIUM DETERMINATION DEVICE - 特許庁

燃料物質内プルトニウム２３８の非破壊測定方法例文帳に追加

METHOD FOR NONDESTRUCTIVE MEASUREMENT OF PLUTONIUM 238 IN FUEL SUBSTANCE - 特許庁

プルトニウム冨化度や熱履歴に影響されることなく、酸化プルトニウムを含む規格外燃料および／または廃棄物からプルトニウムを単独で回収する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of recovering separately plutonium from off-specification fuel and/or a waste containing plutonium oxide, without being affected by a plutonium enrichment and a thermal history. - 特許庁

プルトニウム燃料を繰り返し再処理すると、核分裂し難く中性子を強く捕獲するプルトニウム２４２成分が多くなり、廃棄級プルトニウムとなる。例文帳に追加

To reduce storage control cost of abandoned plutonium resulting from repeated reprocessing of a plutonium fuel and having an increased content of plutonium 242 hardly undergoing nuclear fission and strongly capturing a neutron and americium separated as a residue in reprocessing. - 特許庁

ｐＫａ２〜５の有機酸の水溶液からなる泳動液２を用いたキャピラリ電気泳動法により、ウランおよびプルトニウムを含有する試料１からウランおよびプルトニウムを分離して、ウランおよびプルトニウムの含有量を吸光光度計１９により分析する。例文帳に追加

Uranium and plutonium are separated from a sample 1 containing uranium and plutonium by a capillary electrophoresis method using an electrophoretic liquid 2 comprising a water solution of an organic acid of pKa 2 to 5, thus analyzing the uranium and plutonium contents by an absorption photometer 19. - 特許庁

そして、分離した母液について、酸濃度及び溶液中のウランとプルトニウムの原子価を６価に調整し、溶液を冷却して硝酸ウラニル・プルトニウム結晶を析出させ、母液と結晶を分離し、分離した結晶をウラン・プルトニウム混合製品として回収する。例文帳に追加

Then, regarding the separated mother liquor, the acid concentration is adjusted, valences of the uranium and the plutonium in the solution are adjusted to the hexavalent, the solution is cooled, a uranyl nitrate and plutonium crystal is precipitated, the mother liquor is separated from the crystal, and the separated crystal is recovered as a uranium and plutonium mixed product. - 特許庁

プルトニウムに中性子で衝撃を与えると生じる、放射性の超ウラン元素例文帳に追加

a radioactive transuranic element produced by bombarding plutonium with neutrons  - 日本語WordNet

放射性の超ウラン金属元素で、プルトニウムに中性子で衝撃を与えると生じる例文帳に追加

a radioactive transuranic metallic element produced by bombarding plutonium with neutrons  - 日本語WordNet

核分裂性の高いプルトニウムの同位元素で、核兵器の中に、また原子炉燃料として用いられる例文帳に追加

a highly fissionable isotope of plutonium that is used in atomic weapons and as a reactor fuel  - 日本語WordNet

発電用原子炉から回収したプルトニウムを燃料として再利用すること例文帳に追加

an act of using the collected plutonium from nuclear reactors to regenerate other types of electric power  - EDR日英対訳辞書

微生物による水溶液中からのプルトニウムおよびウランの逐次分離法例文帳に追加

METHOD FOR SEQUENTIAL SEPARATION OF PLUTONIUM AND URANIUM FROM AQUEOUS SOLUTION BY MICROORGANISM - 特許庁

黒鉛塊に形成された凹所には、プルトニウムと有毒核分裂生成物とが置かれている。例文帳に追加

Plutonium and a toxic fissile product are placed in a recess formed in the graphite lump. - 特許庁

プルトニウム生成元元素の同定方法及び同定用コンピュータプログラム例文帳に追加

METHOD FOR IDENTIFYING PLUTONIUM GENERATING SOURCE ELEMENT AND COMPUTER PROGRAM FOR IDENTIFICATION - 特許庁

爆発しないプルトニウムを用いた電気分解によりエイズの特効薬を結晶として取り出す。例文帳に追加

The specific remedy for AIDS is extracted as a crystal by the electrolysis using non-explosive plutonium. - 特許庁

プルトニウムを効率よく核分裂させるために除熱可能な範囲内で冷却材割合を減らす。例文帳に追加

To reduce the proportion of coolant within limits allowing heat removal in order to efficiently cause plutonium to fission. - 特許庁

この発明は、ウラン、プルトニウム又はこれらの化合物を磁着分離することを目的としたものである。例文帳に追加

To separate uranium, plutonium or compounds thereof by the use of magnetic attraction. - 特許庁

ウラン及びプルトニウムの分離方法及びその分離装置並びにその分析方法及びその分析装置例文帳に追加

SEPARATING METHOD OF URANIUM AND PLUTONIUM, SEPARATOR THEREFOR, ANALYZING METHOD THEREOF, AND ANALYZER THEREFOR - 特許庁

プルトニウムを含有する燃料棒を開封することなくその側方からプルトニウム燃料棒の転換比を測定し、この測定により得られるプルトニウム燃料棒の転換比とＰｕ２３９の核分裂率、Ｐｕ２３９の捕獲率、Ｐｕ２３９の物理乗数を用いてプルトニウム燃料棒セルの無限増倍率を求めることを特徴とする。例文帳に追加

A method is characterized in that the conversion ratio of a plutonium fuel rod is measured from a lateral face of it without unsealing a fuel rod containing plutonium and that the infinite multiplication factor of a plutonium fuel rod cell is found by using the conversion ratio of the plutonium fuel rod obtained by the measurement, the fission rate of Pu239, the capture rate of Pu239 and the physical multiplier of Pu239. - 特許庁