「ペイロード」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ペイロードタイプによって、プリプレスされたペイロード、プリ記録されたペイロード、レコーダブルペイロードが識別される。例文帳に追加

The payload type identifies a pre-pressed payload, a pre-recorded payload, and a recordable payload. - 特許庁

ペイロード発射ロック機構例文帳に追加

PAYLOAD LAUNCH LOCK MECHANISM - 特許庁

ＵＤＩインデックスは、ペイロードナンバーと、ペイロードタイプとからなる。例文帳に追加

The UDI index consists of a payload number and a payload type. - 特許庁

ＲＴＰペイロード形式の各ヘッダは、ペイロードをレンダリングするのに使うことができる、対応するペイロードの属性を有することができる。例文帳に追加

Each RTP payload format header can have attributes for the corresponding payload that can be used to render the payload. - 特許庁

得られた確認のペイロードメッセージは、認証ペイロードメッセージとともに使用されて、そのペイロードメッセージを認証し得る。例文帳に追加

The resulting confirmatory payload message can be utilized with the authenticating payload message to authenticate the payload message. - 特許庁

ＵＤＩエリアには、プリプレスペイロード、プリ記録ペイロード、レコーダブルペイロードの各エリアが順に設けられる。例文帳に追加

The UDI area is provided with each area of the pre-pressed payload, the pre-recorded payload, and the recordable payload in that order. - 特許庁

ペイロードタイムスタンプ複製部１２６は、ペイロードを複製して１又は複数の複製ペイロードを生成する。例文帳に追加

A payload time stamp copying section 126 copies the payload to produce one or more copy payloads. - 特許庁

エラーを起こしたパケットのペイロード (payload) は普通のペイロードとして返される。例文帳に追加

The payload of the packet causing the error is returned as normal payload.  - JM

ヘッダ／ペイロード分離処理部１１はＡＴＭセルのヘッダ部とペイロードデータ部とを分離する。例文帳に追加

A header/payload separation processing section 11 separates a header part and a payload data part of an ATM cell. - 特許庁

低衝撃でペイロードを開放するペイロード発射ロック装置を提供する。例文帳に追加

To provide a payload launch lock apparatus that releases payload at low impact. - 特許庁

スケジューリング許可ペイロード（ＳＧＰ）は、伝送可能最大ペイロードに設定される。例文帳に追加

A scheduling grant payload (SGP) is set to the highest payload that may be transmitted. - 特許庁

ロケットとペイロードの分離時にペイロードにかかる衝撃力を少なくする。例文帳に追加

To reduce an impact applied on a payload when a rocket and the payload are separated. - 特許庁

ヘッダ／ペイロード合成手段１８は、ヘッダと暗号化されたペイロードとを合成しパケットとする。例文帳に追加

A header/payload composite means 18 composes the header and the encrypted payload to assemble packets. - 特許庁

繰り返し論理は、ペイロードを１回以上繰り返すペイロードリピータを含んでよい。例文帳に追加

The repetition logic may include a payload repeater which repeats a payload once or more. - 特許庁

ICMPによる通信はペイロードを含む事ができ、許可しない。例文帳に追加

ICMP traffic can contain payload and should not be allowed.  - Gentoo Linux

(例 ICMPパケットは悪意のあるペイロードを含むことができる)例文帳に追加

ICMP packets,which can contain a malicious payload.  - Gentoo Linux

管理ＬＡＮとペイロードＬＡＮとを分離したサーバシステム例文帳に追加

SERVER SYSTEM WITH SEGREGATED MANAGEMENT LAN AND PAYLOAD LAN - 特許庁

アダプタおよびペイロード打ち上げ用ロケット例文帳に追加

ADAPTOR AND PAYLOAD-LAUNCHING ROCKET - 特許庁

ロケットとペイロードとのクランプバンド例文帳に追加

CLAMP BAND OF ROCKET AND PAYLOAD - 特許庁

受信したパケットのペイロード種別を識別するためのペイロード種別識別部と、ペイロードを所定の単位で分割して、その単位で再構成できるようにしたペイロード再構成部とを備えている構成とする。例文帳に追加

The repeating installation has a payload-type identifier for identifying the payload type of a packet received, and a payload reconfiguration section for dividing a payload in prescribed units and enabling reconfiguration in this units. - 特許庁

衛星ペイロード用冗長スイッチング例文帳に追加

REDUNDANCY SWITCHING FOR SATELLITE PAYLOAD - 特許庁

各データパケットは、ヘッダ部およびペイロード部を有する。例文帳に追加

Each data packet has a header and a payload. - 特許庁

ペイロード測定システムの粘度補正方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR VISCOSITY COMPENSATION FOR PAYLOAD MEASUREMENT SYSTEM - 特許庁

小型ロケットにおけるペイロード放出機構例文帳に追加

PAYLOAD DISCHARGE MECHANISM IN SMALL ROCKET - 特許庁

ペイロードからの振動を減衰するシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR ATTENUATING VIBRATION FROM PAYLOAD - 特許庁

ペイロードを潜水艦から展開させるアッセンブリ例文帳に追加

ASSEMBLY FOR DEPLOYING PAYLOAD FROM SUBMARINE - 特許庁

パケットペイロードを認証する方法例文帳に追加

METHOD FOR AUTHENTICATING PACKET PAYLOAD - 特許庁

支持されたペイロードの能動振動絶縁用の制御系例文帳に追加

CONTROL SYSTEM FOR ACTIVE VIBRATION ISOLATION OF SUPPORTED PAYLOAD - 特許庁

ペイロード内でのフレーム分割方法例文帳に追加

FRAME DIVIDING METHOD WITHIN PAYLOAD - 特許庁

宇宙機搭載ペイロードの振動・姿勢制御装置例文帳に追加

VIBRATION/ATTITUDE CONTROL DEVICE OF PAYLOAD MOUNTED IN SPACECRAFT - 特許庁

昇降機のペイロードレセプタクルを移動させる補助装置例文帳に追加

AUXILIARY EQUIPMENT FOR MOVING PAYLOAD RECEPTACLE OF ELEVATOR - 特許庁

通信衛星のペイロードにおける処理負荷の軽減。例文帳に追加

To reduce the processing load on the payload of a communication satellite. - 特許庁

ペイロードの重量を求める方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR OBTAINING WEIGHT OF PAY LOAD - 特許庁

ペイロードが１２フレーム間隔の位置に配置される。例文帳に追加

The payloads are arranged in positions at 12-frame intervals. - 特許庁

航空システム用ペイロード迅速解放器例文帳に追加

PAYLOAD QUICK RELEASE FOR AERIAL SYSTEM - 特許庁

破棄部３０はヘッダー５１とペイロード５２を破棄する。例文帳に追加

The canceling section 30 cancels the header 51 and payload 42. - 特許庁

作業機械は、ペイロードを受け入れるバケットを有する。例文帳に追加

The operating machine has a bucket for receiving the pay load. - 特許庁

ペイロードを支持する空気軸受けを開示する。例文帳に追加

To provide a pneumatic bearing for supporting a payload. - 特許庁

中間周波数応答ペイロード実装例文帳に追加

INTERMEDIATE FREQUENCY TRANSPONDED PAYLOAD IMPLEMENTATION - 特許庁

ペイロードの被安定化プラットホーム装置例文帳に追加

STABILIZED PLATFORM DEVICE FOR PAYLOAD - 特許庁

OTNにおいてより柔軟にペイロード容量を提供する。例文帳に追加

To provide a payload capacity more flexibly in OTN. - 特許庁

これらはふつうペイロードを取りだし、それをエンコードして、ペイロードをエンコードされたものにセットしなおします。例文帳に追加

They usually extract the payload, encode it, and reset the payload to this newly encoded value. - Python

これは実際にはペイロードを変更はしませんが、ペイロードの形式に応じてContent-Transfer-Encoding: ヘッダを 7bit あるいは8bit に適した形に設定します。例文帳に追加

This doesn't actually modify the message's payload, but it does set the Content-Transfer-Encoding: header to either 7bit or 8bit as appropriate, based on the payload data. - Python

このイテレータは msg 中のすべてのサブパートに含まれるペイロードをすべて順にたどっていき、ペイロード内の文字列を 1行ずつ返します。例文帳に追加

This iterates over all the payloads in all the subparts of msg,returning the string payloads line-by-line.  - Python

ヘッダ／ペイロード分離手段１５は、データストリーム内のパケットをヘッダとペイロードとに分離する。例文帳に追加

A header/payload separate means 15 separates a packet in the data stream into a header and a payload. - 特許庁