マンモスを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 40件
高校って、マンモス校だった?例文帳に追加
Was your high school a large school? - Tatoeba例文
そのマンモスタンカーは初航海に船出した。例文帳に追加
The supertanker embarked on her maiden voyage. - Weblio英語基本例文集
マンモス科の標準属で、絶滅属:マストドン類例文帳に追加
extinct type genus of the Mammutidae: mastodons - 日本語WordNet
マンモスアパートという,大規模な高層建造物例文帳に追加
a large-scale high-rise building, called a {mammoth apartment} - EDR日英対訳辞書
冷凍マンモスの頭部が1万年の謎(なぞ)を明らかにする例文帳に追加
Frozen Mammoth Head Reveals 10,000-Year-Old Mysteries - 浜島書店 Catch a Wave
研究者たちは,マンモスの顔面に筋肉組織を見つけた。例文帳に追加
Researchers found muscle tissue on the mammoth's face. - 浜島書店 Catch a Wave
マンモス頭部の分析はまた,なぜ約1万年前にマンモスが突然絶滅したかについての手がかりを私たちに与えるかもしれない。例文帳に追加
Analysis of the mammoth head may also give us clues as to why mammoths suddenly became extinct about 10,000 years ago. - 浜島書店 Catch a Wave
巨人かマンモスを思わせるほど、非常に大きい、または大規模な例文帳に追加
so exceedingly large or extensive as to suggest a giant or mammoth - 日本語WordNet
北半球の寒冷地域で一般的な非常に毛深いマンモス例文帳に追加
very hairy mammoth common in colder portions of the northern hemisphere - 日本語WordNet
そのマンモスの頭部は,シベリアの永久凍土から発掘された。例文帳に追加
The mammoth head was excavated from the permanently frozen ground of Siberia. - 浜島書店 Catch a Wave
このマンモスの頭部は,良い保存状態にあるのでとても貴重だ。例文帳に追加
The mammoth head is very precious because it is in a well-preserved state. - 浜島書店 Catch a Wave
「マンモスはおそらく賢い動物だったのだろう。」と研究者は言う。例文帳に追加
"The mammoth was probably a clever animal," says a researcher. - 浜島書店 Catch a Wave
この観世座というマンモス座に頼り切った脆弱な構造が災いした。例文帳に追加
The fragile setup of the school, which had been fostered through its management style of relying too much on the large troupe, the Kanze-za troupe, produced a negative effect. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2005年日本国際博覧会(愛知万博)で,凍ったマンモスの頭部が展示される。例文帳に追加
At the 2005 World Exposition, Aichi, Japan (Aichi Expo), a head of a frozen mammoth will be displayed. - 浜島書店 Catch a Wave
2月3日,2005年日本国際博覧会協会は,マンモスの頭部の分析結果を発表した。例文帳に追加
On Feb. 3, the Japan Association for the 2005 World Exposition released the results of an analysis of the mammoth head. - 浜島書店 Catch a Wave
私たちは,マンモスとゾウの間の相違点と類似点を発見することができるかもしれない。例文帳に追加
We may be able to find out the differences and similarities between mammoths and elephants. - 浜島書店 Catch a Wave
研究結果は,マンモスの頭部とともに,3月25日に始まる愛知万博で展示される。例文帳に追加
The research results will be displayed along with the mammoth head at the Aichi Expo starting on March 25. - 浜島書店 Catch a Wave
わたしたちの会社はマンモス会社で、繁雑な面を少くし能率を上げるために、改正あるいは撤廃すべき規則とか規約がいくつかある。例文帳に追加
Our firm is a giant one, and there are some rules and regulations, which should be revised or rescinded to reduce red tape and increase efficiency. - Tatoeba例文
わたしたちの会社はマンモス会社で、繁雑な面を少くし能率を上げるために、改正あるいは撤廃すべき規則とか規約がいくつかある。例文帳に追加
Our firm is a giant one, and there are some rules and regulations, which should be revised or rescinded to reduce red tape and increase efficiency. - Tanaka Corpus
このことは,マンモスが死後まもなく水底に沈み,水圧によって土砂が頭蓋骨内に入ったことを示(し)唆(さ)している。例文帳に追加
This suggests that the mammoth sank beneath water soon after it died, and soil entered the skull due to water pressure. - 浜島書店 Catch a Wave
これらの地域ではマンモスやバイソンなど洪積世の寒冷気候を好んだ大形獣を対象とする狩猟具が求められ、投げ槍の槍先として用いられた各種尖頭器の出現をみた。例文帳に追加
In these areas people needed the tools for hunting large-size animals such as mammoth and bison that were well adjusted in the cool climate of the diluvial epoch, and various forms of points came to be used as the head of javelins. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
愛知県の神田真(まさ)秋(あき)知事は,「地球温暖化の結果,マンモスが凍土の中から出てきた。それは環境問題であり,万博のテーマの一環である。」と話した。例文帳に追加
The governor of Aichi, Kanda Masaaki, said, "The mammoth appeared in the frozen soil as a result of global warming. It's an environmental problem and this is part of the Expo's theme." - 浜島書店 Catch a Wave
「この成功によって,我々はロシアの永久凍土に眠るマンモスをよみがえらせることができるかもしれない。」と近畿大学の入(いり)谷(たに)明(あきら)教授は語った。例文帳に追加
“This success may enable us to bring back to life the mammoths sleeping in the permafrost of Russia,” said Professor Iritani Akira of Kinki University. - 浜島書店 Catch a Wave
また、温暖化による植生の変化は、マンモスやトナカイ、あるいはナウマンゾウやオオツノジカなどの大型哺乳動物の生息環境を悪化させ、約1万年前までには、日本列島から、これらの大型哺乳動物がほぼ絶滅してしまうことになる。例文帳に追加
Change in the vegetation due to the warm temperature worsened the habitat environment for large mammals such as mammoths, reindeer, Naumann elephants, and elks; as a result, these large mammals were almost driven to extinction by approximately 10,000 years ago in the Japanese archipelago. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LCD3にて行われる変動表示中の表示演出であるマンモスリーチの実行時には、表示用制御基板Dは、LCD3に表示される原人が走るアニメーションの開始時にソレノイド13をオンに切り替えて可動部材12を前進させる。例文帳に追加
When a mammoth ready-to-win game state which is the display presentation during the variable display in an LCD 3 is executed, a display control board D switches a solenoid 13 on at the start of animation of running early people displayed in the LCD 3 to advance a movable member 12. - 特許庁
LCD3にて行われる変動表示中の表示演出であるマンモスリーチの実行時には、表示用制御基板Dは、LCD3に表示される原人が走るアニメーションの開始時にソレノイド13をオンに切り替えて可動部材12を前進させる。例文帳に追加
When executing a mammoth ready-to-win state which is a display performance during variable display performed on an LCD 3, a display control board D switches a solenoid 13 to be on to move a movable member 12 forward at the start of the animation of a running early man displayed on the LCD 3. - 特許庁
LCD3にて行われる変動表示中の表示演出であるマンモスリーチの実行時には、表示用制御基板Dは、LCD3に表示される原人が走るアニメーションの開始時にソレノイド13をオンに切り替えて可動部材12を前進させる。例文帳に追加
When a mammoth ready-to-win state, the display presentation during the variable display in a liquid crystal display (LCD) 3, is executed, a display control board D switches a solenoid 13 on at the start of animation of running early people displayed in the LCD3 to advance a movable member 12. - 特許庁
LCD3にて行われる変動表示中の表示演出であるマンモスリーチの実行時には、表示用制御基板Dは、LCD3に表示される原人が走るアニメーションの開始時にソレノイド13をオンに切り替えて可動部材12を前進させる。例文帳に追加
A display control circuit board D switches a solenoid 13 on to advance a movable member 12 when the animation with a primitive man running displayed in an LCD 3 while a "mammoth ready-to-win" game state, which is a display presentation in the variable display in the LCD 3, is being executed. - 特許庁
LCD3にて行われる変動表示中の表示演出であるマンモスリーチの実行時には、表示用制御基板Dは、LCD3に表示される原人が走るアニメーションの開始時にソレノイド13をオンに切り替えて可動部材12を前進させる。例文帳に追加
When a mammoth ready-to-win game state which is a display performance during the variable display in an LCD 3 is executed, a display control board D switches a solenoid 13 on at the start of the animation of running early people displayed in the LCD 3 to advance a movable member 12. - 特許庁
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |