例文 (14件) |
ロイヤルホテルを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14件
リーガロイヤルホテル例文帳に追加
Rihga Royal Hotel Kyoto - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都ロイヤルホテル例文帳に追加
Kyoto Royal Hotel - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都ロイヤルホテル 河原町通例文帳に追加
Kyoto Royal Hotel, Kawaramachi-dori Street - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都ロイヤルホテルスパ例文帳に追加
The Kyoto Royal Hotel and Spa - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
スーはロイヤルホテルで宿泊手続きをした。例文帳に追加
Sue checked in at the Royal Hotel. - Tatoeba例文
スーはロイヤルホテルで宿泊手続きをした。例文帳に追加
Sue checked in at the Royal Hotel. - Tanaka Corpus
リーガロイヤルホテル京都 堀川塩小路角例文帳に追加
Rihga Royal Hotel Kyoto, Horikawa-Shiokoji Kado (corner of Horikawa-Shiokoji) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ケーキは大阪のリーガロイヤルホテルから運ばれてくる焼き菓子が中心。例文帳に追加
Most of the cakes it serves are baked confectionery from Rihga Royal Hotels in Osaka. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「雄琴国際ホテルきくのや」は「暖灯館きくのや」に、「國華荘」は「びわ湖花街道」に、「ロイヤルホテル雄山荘」は「里湯昔話雄山荘」に改称した。例文帳に追加
'Ogoto International Hotel Kikunoya (雄琴国際ホテルきくのや)' became 'Dantokan Kikunoya (暖灯館きくのや),' 'Kokkaso (國華荘)' became 'Biwako Hanakaido (びわ湖花街道),' and 'Royal Hotel Yuzanso (ロイヤルホテル雄山荘)' became 'Satoyu mukashibanashi Yuzanso (里湯昔話雄山荘).' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
実業家の山本為三郎は1893年に大阪で生まれ、後にホテル経営(後のリーガロイヤルホテル)をまとめる一方、芸術家の支援も行った。例文帳に追加
Born in Osaka in 1893, the businessman Tamesaburo YAMAMOTO operated hotels (later Rihga Royal Hotels), and supported artists as well. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
洛東探訪 醍醐・東山(Wコース)南禅寺・醍醐寺三宝院・青蓮院・高台寺・ねねの道(自由散策)リーガロイヤルホテルにてランチバイキング例文帳に追加
Rakuto Tour: Daigo/ Higashiyama (W course): Nanzen-ji Temple, Daigo-ji Temple, Shoren-in Temple, Kodai-ji Temple, Nene no michi (Nene's road) (free time), lunch at Rihga Royal Hotel Kyoto - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (14件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |