「ロウ型」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

突出した羽角を持つ大型フクロウ例文帳に追加

large owls having prominent ear tufts  - 日本語WordNet

背面バッファの名前は、XdbeBackBuffer型のドロウアブルである。例文帳に追加

The back buffer name is a drawable of type XdbeBackBuffer.  - XFree86

ゴルフクラブヘッド用ロウ型の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING WAX MODEL FOR GOLF CLUB HEAD - 特許庁

エンテロウイルスの血清型同定法例文帳に追加

SEROTYPE IDENTIFICATION METHOD FOR ENTEROVIRUS - 特許庁

カーボン型およびこれを用いたロウ付け方法例文帳に追加

CARBON MOLD AND BRAZING METHOD USING THE SAME - 特許庁

ロウシートを用いる場合に、燃料電池を小型化する。例文帳に追加

To miniaturize a fuel cell, when a low seat is to be used. - 特許庁

ロウソクは、いつも型どりしてつくれるとは限らないんです。例文帳に追加

Candles cannot always be cast.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Ｓ５３は、ロウ堤形成工程で、歯科用歯型トレイの他方側の面にロウを盛る。例文帳に追加

In a solder bank forming process S53, solder is deposited on the other surface of the dental tooth form tray. - 特許庁

米国北部・ユーラシア西部の大型の皿型の顔をしたフクロウ例文帳に追加

large dish-faced owl of northern North America and western Eurasia  - 日本語WordNet

あと見てほしいのが、この日本からの型どりロウソクは、世界のこの近辺の型どりロウソクよりも、きつい感じの円錐になってるのも見てください。例文帳に追加

Observe, also, that these moulded candles from Japan are made more conical than the moulded candles in this part of the world.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

ロウ材の温度低下によって粘度が高まるまで、蛍光剤が混入されたロウ材を撹拌混合するため、ロウソク型の内部にロウ材が流し込まれても蛍光剤の沈殿が抑えられる。例文帳に追加

Since the wax material containing the fluorescent agent is agitated and mixed until the viscosity is enhanced by the temperature drop of the wax material, the deposition of the fluorescent agent can be suppressed even when the wax material is poured into the candle die. - 特許庁

エンテロウイルスの迅速かつ簡易な血清型同定法を提供する。例文帳に追加

To provide a rapid and easy serotype identification method for enterovirus. - 特許庁

小型装飾用アズグロウン人工水晶とその製造方法例文帳に追加

COMPACT AS-GROWN ARTIFICIAL QUARTZ CRYSTAL FOR DECORATION AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

ワックス製のロウソクは、型に入れてつくることはできないんです。例文帳に追加

A wax candle can never be cast.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

GI型とGII型とを同時に検出可能なノロウイルスの検出技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a technique for detecting norovirus, by which type GI and type GII can simultaneously be detected. - 特許庁

エンテロウイルスのＶＰ４全領域の塩基配列に基づいて分子系統解析を行い、エンテロウイルスの血清型を同定する。例文帳に追加

The serotype of enterovirus is identified by carrying out molecular systematic analysis, based on the base sequence of whole region of VP4 of enterovirus. - 特許庁

ゴルフクラブヘッドの輪郭が如何に複雑であっても、ゴルフクラブヘッド製造用のロウ型を簡単に成形することができる上、ロウ型成形用の原型も繰り返し使用できるゴルフクラブヘッド用ロウ型の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a wax model for a golf club head which is capable of easily molding the wax model for manufacturing the golf club head however complicated the contour of the golf club head is, and allowing a prototype for molding the wax model to be repeatedly used. - 特許庁

茶色の縞模様が入った胸と腹部を持つ米国東部産の大型フクロウ例文帳に追加

large owl of eastern North America having its breast and abdomen streaked with brown  - 日本語WordNet

ノロウイルスＲＮＡの広範囲な遺伝子型に対して高感度に検出すること。例文帳に追加

To detect a wide range of gene types of Norovirus RNA with high sensitivity. - 特許庁

ノロウイルスＲＮＡを遺伝子群／遺伝子型を問わず一度に検出すること。例文帳に追加

To detect norovirus RNA irrespective of gene group/genotype at a time. - 特許庁

ヒト・サイトメガロウィルス感染に対するコドン最適化型ポリヌクレオチド系ワクチン例文帳に追加

CODON-OPTIMIZED POLYNUCLEOTIDE-BASED VACCINE AGAINST HUMAN CYTOMEGALOVIRUS INFECTION - 特許庁

ノロウイルスＲＮＡの広範囲な遺伝子型に対して高感度に検出する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for detecting a wide variety of genotypes of norovirus RNA in high sensitivity. - 特許庁

ロウデコーダのサイズを小型化しつつ、誤読み出し等も効果的に防止する。例文帳に追加

To effectively prevent erroneous reading or the like while reducing the size of a row decoder. - 特許庁

また，各サブ・ロウ・デコーダには，Ｎチャネル型トランジスタ５７が備えられている。例文帳に追加

Also, each sub row decoder is provided with an N-channel-type transistor 57. - 特許庁

発芽バキュロウィルスを用いた機能を有する膜型受容体蛋白質の発現法例文帳に追加

METHOD FOR EXPRESSING FUNCTIONAL MEMBRANE RECEPTOR PROTEIN BY USING BUDDED BACULOVIRUS - 特許庁

ＮＡＮＤ型フラッシュメモリのロウデコーダ回路およびこれを用いた動作電圧供給方法例文帳に追加

ROW DECODER CIRCUIT OF NAND TYPE FLASH MEMORY, AND OPERATING VOLTAGE SUPPLYING METHOD USING THE SAME - 特許庁

ここにあるロウソクが、型どりできるような材料でできてるとしましょう。例文帳に追加

Let us imagine any of these candles to be made of materials which can be cast.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

ワックスというのは、すごくよく燃えるし、ロウソクの中ですぐにとけるので、型に入れられないんです。例文帳に追加

Wax is a thing which, burning so well, and melting so easily in a candle, cannot be cast.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

バインダー樹脂、着色剤及び離型剤を含有してなるトナーであって、前記バインダー樹脂が生分解性樹脂を含有し、前記離型剤が、蜜ロウ、ラノリン、鯨ロウ、及びイボタロウから選択される１種以上のワックスを含有することを特徴とする静電荷像現像用トナーを用いる。例文帳に追加

The electrostatic charge image developing toner comprises a binder resin, a colorant and a releasing agent, wherein the binder resin comprises a biodegradable resin and the releasing agent comprises one or more waxes selected from beeswax, lanolin, whale wax and privet wax. - 特許庁

フランス革命の著名な犠牲者のロウ型でデスマスクを製作し、彼女のロウ型と共に英国を旅行したフランスのモデラー（1802年以降イングランドに居住する）例文帳に追加

French modeler (resident in England after 1802) who made wax death masks of prominent victims of the French Revolution and toured Britain with her wax models  - 日本語WordNet

該糖タンパク質は、ＨＩＶ−２型レトロウイルスによる感染に特異的な機能を有すると考えられ、この糖蛋白質はＨＩＶ−２型レトロウイルスによる特異感染の検出に有用な手段と考えられる。例文帳に追加

The glycoprotein may have a function specific to infection with retrovirus HIV type 2 and may therefore be a means useful to detect specific infection with retrovirus HIV type 2. - 特許庁

これによりインバータＩ２の出力はロウとなり、Ｐ型トランジスタＰ１はオン、Ｎ型トランジスタＮ１はオフし、リードバス線ＲＢの電位はロウからハイへと変動する。例文帳に追加

Consequently, the output of an inverter I2 goes down to a low level, a P type TR P1 turns on, and an N-type TR N1 turns off, so that the potential of the read bus line RB varies from the low level to the high level. - 特許庁

セラミック体にリード部材をロウ付けするためのカーボン型であって、該カーボン型の一主面に前記セラミック体とロウ材を載置するための勘合部を形成し、裏面に凹部を形成する。例文帳に追加

In a carbon pattern to braze a lead member to a ceramic body, a fitting pattern to load the ceramic body and a brazing filler metal is formed on one main face of the carbon pattern, and a recessed part is formed in a rear side. - 特許庁

金型１１の冷却水路に生じた損傷Ｃを補修する金型の補修方法であって、冷却水路にその開口部１４側から銀ロウ６６を流し込む銀ロウ流込工程と、銀ロウ６６を冷却し固化させる冷却固化工程と、固化した銀ロウ６６に新水路形成用の穴部７７を穿設する穴部形成工程とを有する。例文帳に追加

The mold repairing method for repairing a hurt C generated in the cooling water passage of the mold 11 includes a silver solder pouring process for pouring silver solder 66 into the cooling water passage from its opening 14 side, a cooling/solidification process for cooling/solidifying the silver solder 66, and a hole forming process for boring a hole 77 for forming a new water passage in the solidified silver solder 66. - 特許庁

粉末を圧延することによって成型する圧延処理を含む処理を行うことによって、ロウ材組成からなるロウ付け層を備えるロウ材シートを製造するロウ材シートの製造装置であって、上記圧延処理にて成型されなかった上記粉末２を回収して再度圧延処理に供する粉末再利用装置１００を備える。例文帳に追加

Regarding the brazing filler metal sheet production device where, by performing treatment including rolling treatment in which powder is rolled, so as to be molded, a brazing filler metal sheet provided with a brazing layer having a brazing material composition is produced, the device comprises a powder reutilizing apparatus 100 where the powder 2 which has not been molded by the rolling treatment is recovered, and is again fed to the rolling treatment. - 特許庁

「型どりって、ロウソクはとけるんだし、とけるんなら型どりできるに決まってるじゃないの！」と思うでしょう。例文帳に追加

"Cast!" you say. "Why, a candle is a thing that melts; and surely if you can melt it, you can cast it.”  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

ＨＩＶ−２型ヒトレトロウイルスのトランスメンブランエンベロープ糖タンパク質の抗原及び該抗原に免疫類似性を有する抗原、特にヒトレトロウイルスＨＩＶ−２の感染のある時期に限って存在する抗原に係る。例文帳に追加

The antigen of transmembrane envelope glycoprotein of HIV-2 human retrovirus, and an antigen having immunological similarity to the antigen, especially, an antigen existing only in a limited stage of HIV-2 human retrovirus infection are provided. - 特許庁

ＳＲＡＭに備えられたロウ・デコーダ９は，ワード線ＷＬ１〜ＷＬ８に対応するサブ・ロウ・デコーダ９−１〜９−８，およびインバータゲート５１，５２，Ｐチャネル型トランジスタ５３から構成されている。例文帳に追加

A row decoder 9 that is provided at an SRAM is composed of sub row decoders 9-1-9-8 corresponding to word lines WL1-WL8, inverter gates 51 and 52, and a P-channel-type transistor 53. - 特許庁

塗布手段として、上記構成のアイブロウ化粧料を中綿式ペン型容器に内蔵してなることを特徴とするアイブロウ化粧料塗布具１０。例文帳に追加

This applicator 10 for an eyebrow cosmetic as an application means is characterized in that the eyebrow cosmetic of the constitution is included in a central cotton type pen-type container. - 特許庁

アイブロウメイクアップ練習用ピース１０を人頭模型に装着した状態で、人工眉Ａの未整形の眉毛２３ａをカットする等してアイブロウメイクアップの練習を行う。例文帳に追加

The practice of eyebrow makeup is carried out, in the state of the eyebrow makeup practice piece 10 fitted to the human head model, by cutting the untrimmed eyebrow 23a of the artificial eyebrow A. - 特許庁

塗布手段として、上記構成のアイブロウ化粧料を中綿式ペン型容器に内蔵してなることを特徴とするアイブロウ化粧料塗布具１０。例文帳に追加

The applicator 10 for an eye blow cosmetic as an application means has the built-in eye blow cosmetic in an inner cotton type pen container. - 特許庁

密閉容器の胴体部にロウ付固定により接続管を連結した場合であっても、密閉容器の内面側にロウ材による膨出部が形成されることのない、接続管の連結構造を備える、密閉型圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a hermetic compressor having a connecting structure of a connecting pipe, without forming a swelling part by a brazing material on the inner surface side of a sealed vessel, even when connecting the connecting pipe to a body part of the sealed vessel by a fixation by brazing. - 特許庁

小型な船や一部の船ではロウソクを用いるが、振動により引火する危険があるため電球を用いる事が多い。例文帳に追加

Some shorobune, such as small ones, use candles, but many use electric bulbs because of the danger of fire.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古来、うちわは木製品、鳥毛や獣毛、ビロウ（びろう）や芭蕉の葉にはじまり、もっと大型であった。例文帳に追加

Uchiwa fan was originally larger than the current one, which was made of various materials such as wood, feather, fur, leaf of areca nut palm or Japanese banana.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LTR限定配列の両端で長く直接に反復する配列であって，典型的にはレトロウイルスに見出される種類のもの例文帳に追加

LTR long, directly repeating sequence at both ends of a defined sequence, of the sort typically found in retroviruses  - 特許庁