ワイシャツの胸の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
胸ポケットの上部に吊り金具等の保持部を設けたワイシャツ等例文帳に追加
WHITE SHIRT SET WITH HOLDING PART OF HANGING METAL FITTING ON UPPER PART OF CHEST POCKET - 特許庁
婦人用ブラウスまたは男性用ワイシャツの胸についたひだ飾り例文帳に追加
a ruffle on the front of a woman's blouse or a man's shirt - 日本語WordNet
途中で大きな姿見のところを通り過ぎる時、彼自身の全身、彼の幅が広くてはちきれそうなワイシャツの胸、その表情を鏡に見る時いつも彼を当惑させる顔、ちらちら光る金縁のメガネが彼の目に入った。例文帳に追加
As he passed in the way of the cheval-glass he caught sight of himself in full length, his broad, well-filled shirt-front, the face whose expression always puzzled him when he saw it in a mirror, and his glimmering gilt-rimmed eyeglasses. - James Joyce『死者たち』
通常のワイシャツの胸ポケットに直接使用することができ、しかも各種物体の格納が可能で外観上も違和感を与えないハンカチを得ること。例文帳に追加
To obtain a handkerchief directly usable in a chest pocket of ordinary shirt, capable of housing various bodies, not providing a sense of incompatibility in appearance. - 特許庁
本発明は、ワイシャツ等に具備された胸ポケットに収納された携帯電子機器や手帳等を、操作時の出し入れとの両立が可能で、胸部姿勢の静的・動的形状の変移に適合して収納保持させる用具を提供する。例文帳に追加
To provide a tool for storing-holding mobile electronic equipment, a pocketbook or the like stored in a chest pocket formed on a shirt or the like, while enabling easy insertion and removal during operation, in accordance with changes in static/dynamic shape of a chest posture. - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Dead” 邦題:『死者たち』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |