「一価金属」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

増粘材料は、アルギン、アルギン酸もしくはアルギン酸一価金属塩、カラゲーナンアルギン、アルギン酸もしくはアルギン酸一価金属塩、カラゲーナン等の固体粒子またはこれらを含有する溶液である。例文帳に追加

The thickening material is algin, alginic acid, a monovalent metallic alginate, a carrageenan algin, solid particles of alginic acid or a monovalent metallic alginate, carrageenan or the like or a solution containing either of the described materials. - 特許庁

さらに、ガスバリア層における不飽和カルボン酸化合物と金属化合物との塩が、二価の金属化合物との塩または二価の金属化合物と一価の金属化合物との塩であることを特徴とするポリ乳酸系ガスバリアフィルム。例文帳に追加

Also, the polylactic acid type gas barrier film is characterized in that the salt of the unsaturated carboxylic acid compound and the metallic compound in the gas barrier layer is the salt with bivalent metallic compound or the salt with bivalent metallic compound and monovalent metallic compound. - 特許庁

フィルム基材（Ａ）の少なくとも片面に、不飽和カルボン酸化合物の金属塩であって、その金属塩を構成する金属化合物が９５モル％〜３０モル％の二価以上の金属化合物及び５モル％〜７０モル％の一価の金属化合物である不飽和カルボン酸化合物の金属塩から得られる重合体層（Ｃ）が形成されてなることを特徴とするガスバリア性積層フィルム。例文帳に追加

This gas barrier laminated film is formed with a polymer layer C obtained from metal salts which are metal salts of unsaturated carboxylic acid compounds, and in which metal compounds constituting the metal salts are 95-30 mol% of divalent or more-valent metal compound and 5-70 mol% of metal salt of monovalent metal compound, on at least one face of a film material A. - 特許庁

同族の5つの金属元素（フッ素、塩素、臭素、ヨウ素、またはアスタチン）であり、すべて一価で容易にマイナスイオンを形成する例文帳に追加

any of five related nonmetallic elements (fluorine or chlorine or bromine or iodine or astatine) that are all monovalent and readily form negative ions  - 日本語WordNet

フラーレンと一価の有機銅試薬とを反応させることにより、新たなフラーレン誘導体(フラーレン金属錯体)を得ることができる。例文帳に追加

A method for producing the new fullerene derivative (fullerene metal complex) comprises reacting a fullerene with a monovalent organic copper reagent. - 特許庁

一価のアルカリ金属塩を含む親油基大なるアニオン界面活性剤と有機溶媒とを組合せてなる燃料添加剤。例文帳に追加

The fuel additive is obtained by combining the anionic surfactant having the large lipophilic group containing the monovalent alkali metal salt with an organic solvent. - 特許庁

親油基大なるアニオン界面活性剤を主剤とし、同構造中の一価のアルカリ金属塩を含む燃料添加剤。例文帳に追加

This fuel additive comprises an anionic surfactant having a large lipophilic group as a principal agent and a monovalent alkali metal salt in the same structure. - 特許庁

不飽和カルボン酸系水溶性高分子の一価金属塩またはアミン塩と、アルカリ可溶性樹脂のアンモニウム塩とを配合する。例文帳に追加

The water-based ink for the stencil printing is obtained by formulating a monovalent metal salt or amine salt of an unsaturated carboxylic acid-based water-soluble polymer, and an ammonium salt of an alkali-soluble resin. - 特許庁

式（Ｉ）：（Ｍは一価金属イオン、二価金属イオン、または、アニリニウム基、ベンジルアンモニウム基、モルホリニウム基およびジエチルアンモニウム基からなる群より選ばれる有機塩基基であり、ｎは１または２である）の化合物。例文帳に追加

There is provided a composition represented by formula (I), wherein M represents a monovalent metal ion, a bivalent metal ion or an organic base group selected from the group consisting of anilinium, benzyl ammonium, morpholinium and diethyl ammonium, and n is 1 or 2. - 特許庁

低級カルボン酸もしくは無機酸のアルカリ金属塩、高級脂肪酸金属塩、水、一価低級アルコール及び多価アルコール類を必須成分とする組成物をスティック状に成形する。例文帳に追加

This water-containing solid ointment base is obtained by forming a composition consisting essentially of an alkali metal salt of a lower carboxylic acid or an inorganic acid, a higher fatty acid metal salt, water, a monohydric lower alcohol and polyhydric alcohols in a stick-like shape. - 特許庁

（Ｒ^１〜Ｒ^４、Ｒ^１１及びＲ^１２：水素又は炭化水素基、Ｘ^１〜Ｘ^４、Ｘ^１１及びＸ^１２：酸素原子又は硫黄原子、Ｙ１：２価の金属原子、Ｕ：一価の金属原子、ｋ１：１）例文帳に追加

(In the formulas, R1 to R4, and R11 and R12 are each hydrogen or a hydrocarbon group; X1 to X4, and X11 and X12 are each an oxygen atom or a sulfur atom; Y1 is a divalent metal atom; U is a monovalent metal atom; and k1 is 1). - 特許庁

Ａｒ_ｍ−ｎＭＯ_ｎ／２ （１）［式中Ａｒ：芳香環を有する一価の有機基、Ｍ：金属原子、ｍ：金属原子Ｍの価数、ｎ：０より大きくｍを超えない数］例文帳に追加

The metal oxide polymer having the aromatic ring comprises an unit represented by formula (1): Ar_m-nMO_n/2 [wherein Ar is a monovalent organic group having an aromatic ring; M is a metal atom; m is a valence of the metal atom M; n is >0 and <m] and M contains 1-99% quadrivalent Q unit structure. - 特許庁

組成物は式Ｉの化合物 Ｍ^１−Ａ−Ｍ^２−Ｂ−Ｍ^１ （Ｉ） ［式中、Ｍ^１は一価又は二価の金属であり、Ｍ^２は多価金属又は金属酸化物であり、Ａ及びＢは、独立して、Ｃ_２〜Ｃ_６の二塩基酸、三塩基酸及び四塩基酸からなる群から選択される］を含む。例文帳に追加

The composition includes a compound of formula (I): M^1-A-M^2-B-M^1 (I) (wherein, M^1 is a monovalent or divalent metal; M^2 is a polyvalent metal or metal oxide; A and B are independently selected from the group consisting of 2 to 6C dibasic acids, tribasic acids and tetrabasic acids). - 特許庁

組成物は式Ｉの化合物 Ｍ^１−Ａ−Ｍ^２−Ｂ−Ｍ^３ （Ｉ） ［式中、Ｍ^１及びＭ^３は独立して、一価又は二価の金属であり、Ｍ^２は多価金属又は金属酸化物であり、Ａ及びＢは、独立して、Ｃ_２〜Ｃ_６の二塩基酸、三塩基酸及び四塩基酸からなる群から選択される］を含む。例文帳に追加

The composition includes a compound of formula (I): M^1-A-M^2-B-M^3 (I) (wherein, M^1 and M^3 are each independently a monovalent or divalent metal; M^2 is a polyvalent metal or metal oxide; A and B are independently selected from the group consisting of 2 to 6C dibasic acids, tribasic acids and tetrabasic acids). - 特許庁

水性分散体から得られ、二価以上の金属イオンを１重量％以下含む改質剤（ａ）と、前記改質剤（ａ）に含まれる一価の金属イオン総量の０．５〜１５倍モル量となるように二価以上の金属の塩（ｂ）を混合して得られる改質剤組成物を用いること。例文帳に追加

The modifier composition is obtained by mixing a modifier (a) that is obtained from an aqueous dispersion and contains ≤1 wt.% of a divalent or polyvalent metal ion with a divalent or polyvalent metal salt (b) in a molar amount of 0.5-15 times as much as the total of a monovalent metal ion contained in the modifier (a). - 特許庁

また上記一価の銅金属を含む有機金属銅化合物に、アルキルシラン、アルキルシランの水和物、アルコキシシラン、アルコキシシランの水和物のような第２化合物、及び／又はアセチレン、アルケンの各誘導体の第３化合物を添加して構成される。例文帳に追加

Moreover, it is composed by adding an organometallic copper compd. contg. monovalent copper metal with a 2nd compd. such as an alkylsilane, the hydrate of the alkylsilane, an alkoxysilane and the hydrate of the alkoxysilane and/or a 3rd compd. such as each derivative or an acetylene and an alkene. - 特許庁

一価のアルカリ金属塩を含む親油基大なるアニオン界面活性剤と有機溶媒とを組合せてなる燃料添加剤を、炭化水素系燃料中に、ナトリウム金属として５．０〜１００ｐｐｍ、有機溶媒としてブチルアセテートを０．００２〜０．０４％添加する。例文帳に追加

The fuel additive obtained by combining the anionic surfactant having the large lipophilic group containing the monovalent alkali metal salt with the organic solvent is added in an amount of 5.0-100 ppm expressed in terms of sodium metal and butyl acetate in an amount of 0.002-0.04% as the organic solvent into the hydrocarbon fuel. - 特許庁

山岳トンネル工法の補助工法において、注入材用組成物として(A)（メタ）アクリル酸の一価又は二価の金属塩、(B)三価金属塩又は／及びオキシアルキレン基と２個以上の（メタ）アクリロイル基を有する水溶性化合物、(C)重亜硫酸塩並びに(D)水からなる組成物を使用する。例文帳に追加

In the auxiliary method for the mountain tunneling method, as the grout composition, the composition constituted of (A) monovalent or bivalent metallic salt of (meta)acrylic acid, (B) a water-soluble compound having trivalent metallic salt or/andoxyalkyl group and two ore more (meta)acrylyl groups and (C) hydrogensulfite and (D) water is used. - 特許庁

有効成分として、糖、糖アルコールおよび高甘味度甘味料から選ばれる少なくとも１種（甘味料区分）と可食性の一価の金属塩（可食性金属塩区分）および／または調味料（調味料区分）とを含有することを特徴とする煮物用甘味料組成物。例文帳に追加

The objective sweetener composition for a boiled food is characterized by comprising as the active ingredient at least one kind (a sweetener section) of sweeteners selected from saccharide, a sugar alcohol and a sweetener with a high degree of sweetness, an edible univalent metal salt (an edible metal salt section) and/or a seasoning (a seasoning section). - 特許庁

油相中に、遊離のカルボン酸基を有する樹脂成分、又は高級脂肪酸を含有させ、且つ水相中に、２又は３価の金属塩と、アルカリ性を示す一価の金属塩とを共存させることにより、エマルションの界面層を強化して安定化させる。例文帳に追加

This emulsion ink for a mimeograph is obtained by containing a resin component having a free carboxylic acid group or a higher fatty acid in its oil phase and also containing a di- or trivalent metal salt and a monovalent metal salt showing an alkalinity in its aqueous phase to reinforce and stabilize the interfacial layer of the emulsion. - 特許庁

タンパク質系物質と一価のアルカリ金属塩を水に溶解した水溶性バインダーを用いて、これに金属粉末またはセラミックス粉末とを混練し、この混練物を射出成形して成形体を形成し、この射出成形体を脱バインダー処理した後、焼結する金属射出成形法である。例文帳に追加

The metal injection molding process comprises preparing a water soluble binder by dissolving a protein-based material and a monovalent alkali metal salt in water, kneading either a metal powder or a ceramic powder with the binder, forming a compact by the injection molding of the kneaded mixture, removing the binder in the formed compact, and sintering the compact. - 特許庁

また、タンパク質系物質と一価のアルカリ金属塩を水に溶解した水溶性バインダーに更に、多価アルコール、界面活性剤、防腐剤を添加し、これに金属粉末またはセラミックス粉末とを混練し、この混練物を射出成形して成形体を形成し、この射出成形体を脱バインダー処理した後、焼結する金属射出成形法である。例文帳に追加

The metal injection molding process also comprises preparing a water soluble binder by dissolving a protein-based material and a monovalent alkali metal salt in water, further adding polyhydric alcohol, a surface active agent, and an antiseptic agent, kneading either a metal powder or a ceramic powder with the binder, forming a compact by the injection molding of the kneaded mixture, removing the binder in the formed compact, and sintering the compact. - 特許庁

一価の金属カチオン又はアンモニウム塩及び有機酸を含有する中間のすすぎ組成物を塗布する工程を含むケラチン繊維をパーマネント変形させる方法例文帳に追加

METHOD FOR PERMANENTLY DEFORMING KERATINIC FIBER INVOLVING STEP FOR APPLYING INTERMEDIATE RINSING COMPOSITION CONTAINING MONOVALENT METALLIC CATION OR AMMONIUM SALT AND ORGANIC ACID - 特許庁

（Ｒ_1〜Ｒ_8は水素原子又は置換基を有しても良い脂肪族炭化水素残基を表し、環Ａ及びＢは置換基を有してもよい。Ｚ_1及びＺ_2は一価の陰イオンを示し、そのうちの少なくとも一つは、特定のアゾ金属錯体である。）例文帳に追加

Z_1 and Z_2 denote a monovalent anion, and at least one of them is a specified azo metal complex. - 特許庁

新油基大なるアニオン界面活性剤を主剤とし、同構造中に一価のアルカリ金属塩を含む燃料添加剤を、炭化水素系燃料に対し０．０５〜０．８％添加する。例文帳に追加

The fuel additive comprising the anionic surfactant having the large lipophilic group as the principal agent and the monovalent alkali metal salt in the same structure is added in an amount of 0.05-008% based on the hydrocarbon fuel thereto. - 特許庁

光導電層を、一価金属が０．１〜１０００モルｐｐｍおよびＳｅ以外のカルコゲナイド元素が０．１〜１０００モルｐｐｍ含有するセレン合金を用いて形成されたものとする。例文帳に追加

The photoconductive layer for a radiation image taking panel is formed by selenium alloy containing 0.1 to 1,000 molar ppm of monovalent metal and 0.1 to 1,000 molar ppm of a chalcogenide element other than Se. - 特許庁

蒸気流出口１５を有する全側面を閉鎖された蒸発坩堝内に金属ガリウム１３と共に配置された、ガリウムを二価又は三価の形で含む蒸着物質１２を蒸発させ、この蒸気を金属ガリウム１３と接触させ、二価又は三価のガリウムを一価のガリウムに還元し、引続き蒸気流出口１５を通して基板３の方向に流出させる。例文帳に追加

A vapor deposition material 12 contg. gallium (II) or gallium (III) arranged together with metal gallium 13 in an evaporation crucible having a vapor current outlet 15 and with the entire side face closed is evaporated, the vapor is brought into contact with the metal gallium 13 to reduce the gallium (II) or gallium (III) to gallium (I), and the vapor is successively discharged toward a substrate through the outlet 15. - 特許庁

熱可塑性樹脂からなる層とエチレン・不飽和カルボン酸共重合体の一価又は二価金属をイオン源とするアイオノマー又は該アイオノマーを１０重量％以上含有する樹脂組成物の発泡体層を有する積層体。例文帳に追加

The laminate has a layer of a thermoplastic resin and a foamed body layer of an ionomer of an ethylene-unsaturated carboxylic acid copolymer comprising a monovalent or bivalent metal as an ion source or a resin composition comprising the ionomer by ≥10 wt.%. - 特許庁

両末端がアルコキシ基で封鎖されたポリオルガノシロキサン（Ａ）と、金属アルコキシドおよび／またはその部分加水分解縮合物（Ｂ）と、炭素数３〜６のパラフィン系炭化水素（Ｃ）と、炭素数２〜４の一価アルコール（Ｄ）とを含有する撥水剤組成物により解決される。例文帳に追加

The water-repellent composition comprises a polyorganosiloxane (A) alkoxy-blocked at both ends, a metal alkoxide and/or a condensate of a partial hydrolyzate thereof (B), a 3-6C paraffinic hydrocarbon (C), and a 2-4C monohydric alcohol (D). - 特許庁

環状ケトン及び／又は環状ケトンのアセタールを、周期表第４族から第１１族に属する少なくとも１種の金属元素を含む触媒、酸素及び一価アルコールの存在下、酸化することを特徴とする脂肪族アルデヒド酸及び／又は脂肪族ジカルボン酸の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing an aliphatic aldehydic acid and/or an aliphatic dicarboxylic acid comprises the oxidation of a cyclic ketone and/or the acetal of a cyclic ketone in the presence of a catalyst containing at least one metallic element of the groups 4 to 11 in the periodic table, oxygen and a monohydric alcohol. - 特許庁

本方法は、反応溶液中で含酸素ガスと金属錯体触媒を用いて１種類以上の一価フェノール化学種を酸化カップリングしてＰＰＥを生成させ、反応溶媒の脱揮のための１以上の単離段階の前及び／又はその間にＰＰＥを官能化することからなる。例文帳に追加

The process comprises oxidative-coupling at least one monovalent phenol species using an oxygen containing gas and a complex metal catalyst to produce a PPE and functionalizing the PPE prior to and/or during not less than one isolation step for devolatilization of the reaction solvent. - 特許庁

そして、ガラス基板１１中の表面近傍に存在するＬｉ^+及びＮａ^+が、化学強化処理液１４に含有され、Ｌｉ^+又はＮａ^+よりもイオン半径の大きい一価の金属イオンにイオン交換され、ガラス基板１１は化学強化処理される。例文帳に追加

When Li^+ and Na^+ existing in the vicinity of the surface of the glass substrate 11 are contained in the processing liquid 14, Li^+ and Na^+ is ionically exchanged for monovalent metal ions having larger ionic radius than that of Li^+ or Na^+, thereby the glass substrate 11 is chemically strengthened. - 特許庁

前面、裏面およびＰＮ接合を含む半導体を提供し、下層を含む導電トラックのパターンを前記前面が含み、かつ前記裏面が金属接点を含んでおり；前記半導体を一価銅めっき組成物と接触させ；並びに導電トラックの下層上に銅をめっきする。例文帳に追加

A method includes: providing a semiconductor including a front side, a back side, and a PN junction, the front side including a pattern of conductive tracks including an underlayer and the back side including metal contacts; contacting the semiconductor with a monovalent copper plating composition; and plating a copper layer on the underlayer of the conductive tracks. - 特許庁

超臨界および／または亜臨界の二酸化炭素中において、周期律表ＩＡ族、IIＡ族、IIＢ族および IIIＡ族から選ばれた金属元素の塩の存在下、環状カーボネート化合物および／または非環状カーボネート化合物と一価の水酸基含有化合物とをエステル交換反応させる。例文帳に追加

This method of producing a carbonate compound comprises carrying out transesterification between a cyclic carbonate compound and/or noncyclic carbonate compound and a monovalent hydroxyl group-containing compound in the presence of a salt of a metal element selected from IA group, IIA group, IIB group and IIIA group in carbon dioxide in supercritical and/or subcritical state. - 特許庁

放射線画像情報を静電潜像として記録する放射線撮像パネルを構成する光導電層であって、該光導電層が、一価金属を０．1〜１０００モルｐｐｍおよびＶ族元素を０．１〜４０００モルｐｐｍ含有するセレン合金を用いて形成されたものである。例文帳に追加

The photoconductive layer forms a radiation image taking panel to record radiation image information as an electrostatic latent image, and it is formed by selenium alloy containing 0.1 to 1,000 molar ppm of monovalent metal and 0.1 to 4,000 molar ppm of a group V element. - 特許庁

１） ０．１≦Ｍ／Ｐ≦３ （モル比） ２） ０．１≦Ｔ／Ｐ≦５ （モル比） ３） ０．０１≦Ｗ１／Ｗ２≦１５（重量比）（Ｔ：チタン原子のモル濃度、Ｍ：アルカリ土類金属原子のモル濃度、Ｐ：リン原子のモル濃度、Ｗ１：触媒中のチタン原子の重量濃度、Ｗ２：触媒中の一価アルコールの重量濃度）例文帳に追加

Further, the method for producing the same, the method for producing the polyester resin by using the catalyst and the polyester resin are provided. - 特許庁

銅を含む触媒の存在下、金属珪素粒子とオルガノハライドとを反応させることにより下記一般式（Ｉ） Ｒ_k（Ｈ）_mＳｉＸ_(4-k-m) （Ｉ） （但し、式中Ｒは炭素数１〜１２の一価炭化水素基であり、Ｘはハロゲン原子を示し、ｋは１〜３の整数、ｍは０〜２の整数、ｋ＋ｍ＝１〜３である。）で示されるオルガノハロシラン類を製造する方法において、金属珪素及び銅を含む触媒成分からなる触体が、スズ以外の金属粉末とスズ粉末の混合粉体を機械的に表面処理することにより得られた触媒粉末を有効量含むことを特徴とするオルガノハロシランの製造方法。例文帳に追加

To provide a method for producing organohalosilane, capable of much improving production rate and sustention thereof and increasing utilization factor of silicon without decreasing selectivity of effective silane by using a catalytic substance containing an effective amount of a catalyst powder obtained by mechanically treated the surface of a powdery mixture of a metal powder and tin powder. - 特許庁

スチレンスルホン酸のアミン、アンモニアまたは一価金属の塩の重合体（ａ）およびポリビニルアルコール（ｂ）を保護コロイドとして、単量体が重合開始剤で重合された水性エマルションであって、そのエマルションの平均粒子径が０．６〜１．２μｍであることを特徴とする水性エマルション。例文帳に追加

The aqueous emulsion is characterized in that a polymer (a) of amine salt, ammonia salt or monovalent metal salt of styrenesulfonic acid and polyvinyl alcohol (b) are used as protective colloid and the aqueous emulsion is obtained by polymerizing a monomer by a polymerization initiator and has 0.6-1.2 μm average particle size. - 特許庁

非ステロイド酸性消炎鎮痛薬の塩であるジクロフェナクナトリウム、ジクロフェナクジエチルアミン及び／又はジクフェナクヒドロキシエチルピロリジンを有効成分として、所定割合で脂肪酸のアルカリ金属塩、一価低級アルコール及び多価アルコールを含有する自己支持性固体組成物中に含有させた消炎鎮痛固形軟膏剤。例文帳に追加

The antiphilogistic sedative solid ointment is obtained by formulating diclofenac sodium which is a salt of a non-steroidal acidic antiphlogistic sedative medicine, diclofenac diethylamine and/or diclofenac hydroxyethylpyrrolidine as an active ingredient into a self-supporting solid composition containing an alkali metal salt of a fatty acid, a monohydric lower alcohol and a polyhydric alcohol in a prescribed ratio. - 特許庁

黄銅鉱を始めとする硫化銅鉱物を含む銅原料の湿式精錬法において、硫黄の酸化を抑制しながら高浸出率で銅を浸出して一価銅電解で回収し、また随伴する有価金属も回収して、浸出残渣などの廃棄物を可能な限り減少することができる精錬方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wet refining method for a copper raw material containing a copper sulfide mineral such as chalcopyrite, which leaches copper out of the raw material at a high leach rate while suppressing oxidation of sulfur, recovers monovalent copper through electrolysis process and recovers a concomitant valuable metal while minimizing production of wastes such as leaching residue. - 特許庁

バイオマスを含む熱可塑性樹脂の改質剤であって、スチレン−無水マレイン酸共重合体３０〜７５重量％、該スチレン−無水マレイン酸共重合体のガラス転移点より２５℃以上高い沸点を有する一価の直鎖又は分枝鎖アルコール１０〜３０重量％、及び金属水酸化物２〜１０重量％の反応生成物を含む改質剤。例文帳に追加

This modifier of a thermoplastic resin containing biomass includes a reaction product obtained by reacting 30-75 wt.% of a styrene/maleic anhydride copolymer, 10-30 wt.% of a linear or branched monovalent alcohol having a boiling point higher by 25°C or more than the glass transition temperature of the styrene/maleic anhydride copolymer and 2-10 wt.% of a metal hydroxide. - 特許庁

少なくとも一つの炭素−炭素結合、少なくとも一つの炭素−水素結合もしくは少なくとも一つの炭素−窒素−水素結合連鎖を含む有機配位子を少なくとも二つ含み、かつ配位子として二個以下の一価のアニオンを含む金属錯体を含有することを特徴とするハロゲン化銀粒子。例文帳に追加

The silver halide grains are characterized by containing the metal complex having at least 2 organic ligands including at least one C-C bond, at least one C-H bond or at least one C-N-H bond series, and as ligands, ≤2 univalent anions, and the above organic ligands are electron-donative and the organic ligands are ethylenediamine or propylendiamine or diethylenetriamine or trimethylenediamine. - 特許庁

エチレン−ビニルアルコール共重合体（Ａ）と分子量５００以下の一価エポキシ化合物（Ｂ）とを、周期律表第３〜１２族に属する金属のイオンを含む触媒（Ｄ）の存在下に押出機中で溶融混練することを特徴とする変性エチレン−ビニルアルコール共重合体（Ｃ）の製造方法である。例文帳に追加

The modified ethylene-vinyl alcohol copolymer (C) is manufactured by melt kneading with an extruder an ethylene-vinyl alcohol copolymer (A) and a monovalent epoxy compound (B) having a mol.wt. of 500 or less in the presence of a catalyst (D) containing a metal ion belonging to No.3-12 groups of the periodic table. - 特許庁

水性基剤中、カラギーナンを、整髪性重合物、両性会合性増粘剤、Ｃ１ないしＣ５の一価ないしは多価アルコール類、カルシウムイオン及びカリウムイオンの中から選択される金属イオンからなる群から選ばれる少なくとも一種と組み合わせて使用し、室温において形態の安定した硬化ゲル状態を維持するものとする。例文帳に追加

Carrageenan is used in a liquid base material in combination with at least one material selected form the group consisting of a hair-dressing polymer, an amphoteric and associative adhesive, a monohydric or polyhydric alcohol having one to five carbon atoms, and a metallic ion selected from calcium ion and potassium ion, and thereby the hardened gelatiniform is stably kept in room temperature. - 特許庁

１種以上の生成物シランを形成する方法あって、触媒の存在下で遷移金属水素化物を出発シラン（２０）と反応させることを含んでなり、その反応温度はこの反応に関連する閾値温度を超え、出発シラン（２０）は化学式ＴｎＳｉ（ＯＲ）４−ｎで表され、１種以上の生成物シラン（９０）は出発シラン（２０）中には存在しない１以上のケイ素−炭素結合を含んでおり、各Ｔは独立に水素原子または一価炭化水素基であり、各Ｒは独立に一価炭化水素基を含んであり、ｎは０〜約３の範囲の整数である。例文帳に追加

The at least one product silane (90) includes at least one silicon-carbon bond that is not present in the starting silane (20). - 特許庁