「一側面」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

側面部キー一体型キーシート例文帳に追加

KEY SHEET INTEGRATED WITH SIDE-SURFACE KEY - 特許庁

側面部１ｂの内径は側面部２ｂの外径とほぼ一致している。例文帳に追加

An inside diameter of the leteral side part 1b is approximately identical to an outside diameter of the lateral side part 2b. - 特許庁

緩衝器は、三つの側面すなわち第一の側面、第二の側面及び第三の側面を有するフレームを含んでいる。例文帳に追加

The shock absorber comprising a frame having three sides, namely a first side, a second side and a third side. - 特許庁

さらに、第一の側面は第二の側面に対し０°よりも大きい角度を成し、第二の側面は第三の側面に対し０°よりも大きい角度を成す。例文帳に追加

Further, the first side makes an angle greater than zero degrees with the second side and the second side makes an angle greater than zero degrees with the third side. - 特許庁

入隅領域１３の三側面は、一般的に側面（軒天）１５と側面（側壁）１６と側面（側壁）１７であり、入隅領域１３の上記一側面は側面（軒天）１５である。例文帳に追加

The three side surfaces of the reentrant area 13 is generally a side surface (an eaves soffit) 15, a side surface (a side wall) 16 and a side surface (a side wall) 17, and the one side surface of the reentrant area 13 is the side surface (the eaves soffit) 15. - 特許庁

前記入隅領域１３は三側面（１５，１６，１７）又は二側面（１５，１６）で形成され、前記三側面の少なくとも一側面又は前記二側面の少なくとも一側面が蜘蛛等忌避剤１８を有している。例文帳に追加

The reentrant area 13 is formed of three side surfaces 15, 16 and 17 or two side surfaces 15 and 16, and at least one side surface of the three side surfaces or at least one side surface of the two side surfaces has a spider repellent 18. - 特許庁

短冊板２２の一側面にホゾ２２ａを一体に形成し、他側面にホゾ溝２２ｂを形成する。例文帳に追加

A tenon 22a is integrally formed at one side face of a strip plate 22, and a mortise 22b is formed at the other side face. - 特許庁

側面角度調整ダイヤルを回転させた場合、防振台３０１の一側面の面および圧電式振動部３０２の一側面の面が回転する。例文帳に追加

When the side surface angle adjusting dial is rotated, one side surface on an oscillation prevention deck 301 and one side surface of the piezoelectric oscillation portion 302 are rotated. - 特許庁

箱状の容器２０の一側面２２とこの一側面に直交する二側面２３，２５との各境界部に破線３１，３２を設ける。例文帳に追加

Each of broken lines 31, 32 is provided on each boundary between one side face 22 of a box-like container 20 and each of two side faces 23, 25 orthogonal to this one side face 22, respectively. - 特許庁

ケースの一側面には切り欠き９４ａが、該一側面に対向する側面にはスリット９４ｂが設けられている。例文帳に追加

One side surface of the case is provided with a cut 94a, and the side surface facing that one side surface is provided with a slit 94b. - 特許庁

箱本体11には左右両側方に向って開口した一側面開口部および他側面開口部を形成し、これら一側面開口部および他側面開口部は一側面閉塞体および他側面閉塞体にて開閉自在に閉塞する。例文帳に追加

One side opening part and the other side opening part, which open toward both the right and left sides are formed in the box body 11, and the one side opening part and the other side opening part are closed by one side closing body and the other side closing body to be freely opened and closed. - 特許庁

隙間塞ぎ材２３は四側面（第一側面２３ａ、第二側面２３ｂ、第三側面２３ｃ、第四側面２３ｄ）からなる断面略矩形の筒形状で、その両端部が蓋２３ｅで密封される。例文帳に追加

The gap clogging material 23 has a cylindrical shape with a substantially rectangular cross section, including four side surfaces (a first side surface 23a, a second side surface 23b, a third side surface 23c, a fourth side surface 23d), and being sealed at both the end parts with lids 23e. - 特許庁

ボウル４１の一側面側近傍のフレーム２の側面には排気口が形成されている。例文帳に追加

Exhaust ports are formed on the side face of the frame 2 near the one side face of the bowl 41. - 特許庁

溝掘爪42は、一方の溝側面A1を形成する第１溝側面用刃板部81を有する。例文帳に追加

The trench excavating claw 42 has a first trench side face blade plate 81 forming one trench side face A1. - 特許庁

また、前方側側面の高さがパレットの前面側側面の高さと略同一に形成する。例文帳に追加

The restriction member is detachably mounted on a pallet to receive the front wheel of the motor car with the inclined surface. - 特許庁

石材ブロック１の一方の側面または両方の側面には表面仕上げが施されている。例文帳に追加

One or both of side surfaces of the stone block 1 are subjected to surface finishing. - 特許庁

フロントマーク２０は、外装ケース１２の二つの側面のうちの一方の側面のみに設けられている。例文帳に追加

The front mark 20 is provided at only one side of two sides of a packaging case 12. - 特許庁

その後、他方の側面部で折り返され再び一方の側面部５０に向けて部材４４が貼付けられる。例文帳に追加

After that, the member 44 is folded in one side and stuck again toward the other side 50. - 特許庁

このブレ−キ板（７）の一側面には吊車（４）の側面に接触するパッド（８）がある。例文帳に追加

A pad 8 coming into contact with the side face of the sash hanger 4 is installed on one side surface of the brake plate 7. - 特許庁

緑化基盤２の側面と基盤プレート３の側面とは略同一平面内に位置する。例文帳に追加

The side surface of the greening base 2 and the side surface of the base plate 3 are located in almost the same flat surface. - 特許庁

二面１２ａ，１２ｂをつなぐ側面の一方の側面１２ｃも導電フィルム１６で覆われている。例文帳に追加

One side face 12c of side faces to connect two faces 12a, 12b is also covered with the conductive film 16. - 特許庁

収納家具３の一方の側面の側面パネル５を壁６面に沿わせる。例文帳に追加

A side panel of one side of the storage furniture 3 is arranged along a face of a wall 6. - 特許庁

ハウジングは、一方の側面から他方の側面まで延びる長さを有する。例文帳に追加

The housing has a length extended from one of the side faces to the other side face. - 特許庁

このボディ４は、第一体側面１６及び第二体側面１８を備えている。例文帳に追加

The body 4 has the first body side 16 and the second body side 18. - 特許庁

この突部２１は、溝２０の対向する側面のうち一方の側面のみに設ける。例文帳に追加

This projection part 21 is arranged only on one side surface of opposed side surfaces of the groove 20. - 特許庁

そして、上面２１を開けて前記一側面を前記破線に沿って前記二側面から切り離す。例文帳に追加

After opening an upper face 21, the one side face 22 is cut and separated from the two side faces 23, 25 along the broken lines. - 特許庁

また、各圧接刃２３は、前記一側面と対向する側面に、等間隔に突設されている。例文帳に追加

The respective press-fitted blades 23 are protrusively installed on a side confronted with one side at equal intervals. - 特許庁

上側面及び下側面の一方は、他方よりもなだらかに延在するとよい。例文帳に追加

One of the upper and lower side surfaces preferably extends more smoothly than the other. - 特許庁

側面板１ｂの一部を側面板１ａ側に切り起こして係止部２６としている。例文帳に追加

A locking section 26 is formed by cutting and erecting a part of the side face plate 1b. - 特許庁

ミシン目を、正面板２と、第一側面板３と、第二側面板とに設ける。例文帳に追加

The front face board 2, the first side board 3, and the second side board are provided with perforations. - 特許庁

一定の側面があり屋根がない貨車例文帳に追加

freight car with fixed sides and no roof  - 日本語WordNet

ベッドやゆりかごの側面の一部をなす板例文帳に追加

a board that forms part of the side of a bed or crib  - 日本語WordNet

健康統計は、健康の一部の側面に関する数値です。例文帳に追加

Health statistics are numbers about some aspect of health. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これらの欠陥の一側面がKoike（1998）によってレビューされた。例文帳に追加

Some aspects of these deficiencies have been reviewed by Koike（1998）. - 英語論文検索例文集

これらの欠陥の一側面がKoike（2004）によってレビューされた。例文帳に追加

Some aspects of these deficiencies have been reviewed by Koike（2004）. - 英語論文検索例文集

活性層５は、一対の側面５ａを有している。例文帳に追加

The active layer 5 has a pair of side faces 5a. - 特許庁

例えば補強リブ８の一側面はヨーク１２の一側面と対向しており、補強リブ９の一側面はヨーク１４の一側面と対向している。例文帳に追加

For instance, one side surface of the reinforcement rib 8 faces one side surface of a yoke 12, and one side surface of the reinforcement rib 9 faces one side surface of a yoke 14. - 特許庁

プラグ補助具の一側面に磁石板をつける。例文帳に追加

A magnet plate is attached to one side surface of the plug aid. - 特許庁

第一の側面の薄層構造は、第一の側面に配置されると共に、少なくとも１つの第一の側面の誘電体層２８と交互に配置される少なくとも１つの第一の側面の伝導性の層を含む。例文帳に追加

The thin layer structure on the first side is arranged on the first side, and at the same time includes a conductive layer on at least one first side that is alternately arranged with a dielectric layer 28 on at least one first side. - 特許庁

首部側面に吊り具を一体形成したＰＥＴボトル例文帳に追加

PET BOTTLE WITH MONOLITHICALLY FORMED HANGER ON LATERAL FACE OF NECK PART - 特許庁

放熱板59は、吸気風路の一側面を構成する。例文帳に追加

The plate 59. constitutes the one side surface of the pipe 68. - 特許庁

円柱状の誘電体共振器３の外側面と内側面（空洞部３０の側面）は、中心軸が一致している。例文帳に追加

The external surface and internal surface (side surfaces of the cavity 30) of the dielectric resonator 3 are the same in center axis. - 特許庁

ハウジング１は、一対の切り欠き部１３・１４を第１側面１ａに隣接する第２側面１ｂ及び第３側面１ｃに有する。例文帳に追加

The housing 1 includes a pair of cut parts 13, 14, respectively, provided on a second side 1b and a third side 1c adjacent to the first side 1a. - 特許庁

ここで、第１の側面３０ａ及び第２の側面３０ｂのうち少なくとも一方の側面は、基板１の主面１ａに対して傾斜している。例文帳に追加

At least one of the first and second side faces 30a and 30b is inclining to the major surface 1a of the substrate 1. - 特許庁

新設母屋は、上面と左右の側面を有しており、一方の側面は、他方の側面よりも止水パッキンの厚さに相当する分だけ短くなっている。例文帳に追加

The other side surface is provided with an insert edge extended outward from the lower end thereof. - 特許庁