例文 (999件) |
一加の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 43977件
一 加硫剤例文帳に追加
(i) Vulcanized agents - 日本法令外国語訳データベースシステム
一撃を加える.例文帳に追加
strike a blow - 研究社 新英和中辞典
一貫して、増加する例文帳に追加
consistently increasing - 日本語WordNet
仕上げの一筆を加える例文帳に追加
do the finishing touches - Eゲイト英和辞典
一 再犯加重例文帳に追加
(i) An aggravation for a second conviction; - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 加工施設の保全例文帳に追加
(i) maintenance etc. of fuel facilities, - 日本法令外国語訳データベースシステム
多軸一体型加速度計例文帳に追加
MULTIAXIS INTEGRAL TYPE ACCELEROMETER - 特許庁
一次加工メーカー例文帳に追加
Primary processing manufacturer - 経済産業省
加賀一向一揆と和議成立。例文帳に追加
Peace negotiations with the Ikko sect were completed. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
加圧対象物の加圧したい面に均一な加圧力を加えることができる加圧装置を提供する。例文帳に追加
To provide a pressurizing device where uniform pressurizing force can be applied to a face requiring pressurization in an object for pressurization. - 特許庁
もう一つ追加のお願いがあります。例文帳に追加
I have one additional request. - Weblio Email例文集
私は一緒に参加したいです。例文帳に追加
I want to participate together. - Weblio Email例文集
それに一日しか参加できない。例文帳に追加
I can't participate in that except for one day. - Weblio Email例文集
私一人でその会議に参加する。例文帳に追加
I'll participate in that meeting alone. - Weblio Email例文集
普通の電話, 一般加入電話例文帳に追加
an ordinary phone - 研究社 英和コンピューター用語辞典
一千円の加俸を給せらる例文帳に追加
to be allowed 1,000 yen in addition to the regular salary - 斎藤和英大辞典
教師は手加減一つだ例文帳に追加
The success of a teacher depends on tact. - 斎藤和英大辞典
あなたの計画に一枚加わりたい。例文帳に追加
I want to be in your plan. - Tatoeba例文
他の物の一部として加える例文帳に追加
add as part of something else - 日本語WordNet
シンジケートへ一緒に加わる例文帳に追加
join together into a syndicate - 日本語WordNet
大きな単位の一員として加わる例文帳に追加
to be a member of an organization - EDR日英対訳辞書
一次製品を加工したもの例文帳に追加
a secondary product processed from a primary product - EDR日英対訳辞書
もう一本、日本酒追加で!例文帳に追加
I'm going to have another sake bottle! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |