「一打ち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一打ちで例文帳に追加

with one blow  - 斎藤和英大辞典

一打ち、または一吹き例文帳に追加

a stroke or blow  - 日本語WordNet

拳で一打ちする例文帳に追加

to hit with a fist  - EDR日英対訳辞書

むちの残酷な一打ち例文帳に追加

a cruel cut of the whip - Eゲイト英和辞典

突如、バスドラムが一打ち叩かれ、オーケストラ指揮者の口上が庭の空疎なやりとりを吹き飛ばさんと響き渡った。例文帳に追加

There was the boom of a bass drum, and the voice of the orchestra leader rang out suddenly above the echolalia of the garden.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』