「一緒にいる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

人と一緒にいること例文帳に追加

the state of being with someone  - 日本語WordNet

いつも一緒にいる二人例文帳に追加

two people who are always together  - EDR日英対訳辞書

私たちはよく一緒にいる。例文帳に追加

We've been together a lot. - Weblio Email例文集

私たちは一緒に暮らしている。例文帳に追加

We've been together. - Weblio Email例文集

彼女と一緒にいると楽しいです。例文帳に追加

It's fun whenever I'm with her.  - Weblio Email例文集

叔母と一緒に住んでいる。例文帳に追加

I am living together with my aunt.  - Weblio Email例文集

私たちは一緒に住んでいる。例文帳に追加

We are living together.  - Weblio Email例文集

彼の父と一緒に住んでいる。例文帳に追加

I'm living with his father.  - Weblio Email例文集

私は彼と一緒にいるのが好き。例文帳に追加

I like being together with him. - Weblio Email例文集

私は彼と一緒にいると落ち着く。例文帳に追加

I feel calm when I'm with him.  - Weblio Email例文集

彼と一緒にいると楽しいです。例文帳に追加

I have fun whenever I'm with him.  - Weblio Email例文集

あなたと一緒にいる時間が楽しい。例文帳に追加

Time with you is fun. - Weblio Email例文集

あなたと一緒にいると幸せです例文帳に追加

I'm happy when I'm with you.  - Weblio Email例文集

君と一緒にいるのは楽しい.例文帳に追加

Being with you makes me happy.  - 研究社 新英和中辞典

彼は両親と一緒に住んでいる.例文帳に追加

He lives with his parents.  - 研究社 新英和中辞典

兄弟は一緒に住んでいる例文帳に追加

The brothers live together―live in the same house.  - 斎藤和英大辞典

彼らは仲良く一緒に暮らしている。例文帳に追加

They live together in unity. - Tatoeba例文

彼らは仲良く一緒に暮らしている。例文帳に追加

They are living harmoniously. - Tatoeba例文

僕は彼女と一緒に歩いている。例文帳に追加

I'm walking beside her. - Tatoeba例文

僕は彼女と一緒に歩いている。例文帳に追加

I'm walking with her. - Tatoeba例文

父と一緒にいると落ち着かない。例文帳に追加

I feel uneasy in my father's presence. - Tatoeba例文

彼女と一緒にいると気詰まりだ。例文帳に追加

I feel ill at ease in her company. - Tatoeba例文

彼女と一緒にいると楽しい。例文帳に追加

She is amusing to be with. - Tatoeba例文

一緒に住んでいるのは誰なの？例文帳に追加

Who do you live with? - Tatoeba例文

まだトムと一緒に働いているの？例文帳に追加

Are you still working with Tom? - Tatoeba例文

トムとメアリーはよく一緒にいる。例文帳に追加

Tom and Mary are often together. - Tatoeba例文

トムと一緒にいると楽しい。例文帳に追加

I enjoy spending time with Tom. - Tatoeba例文

トムはまだメアリーと一緒にいるの？例文帳に追加

Is Tom still with Mary? - Tatoeba例文

まだトムと一緒にいるの？例文帳に追加

Are you still with Tom? - Tatoeba例文

トムは家族と一緒にいるよ。例文帳に追加

Tom is with his family. - Tatoeba例文

トムと一緒にいるのは誰ですか？例文帳に追加

Who's with Tom? - Tatoeba例文

トムと一緒にいるのは誰ですか？例文帳に追加

Who's the person with Tom? - Tatoeba例文

一緒にいるだけで幸せです。例文帳に追加

I'm just happy we're together. - Tatoeba例文

トムとメアリーは一緒に立っている。例文帳に追加

Tom and Mary are standing together. - Tatoeba例文

近接しているか、または一緒になる例文帳に追加

be adjacent or come together  - 日本語WordNet

彼と一緒にいるのは楽しかった例文帳に追加

he was fun to be with  - 日本語WordNet

一緒に住んでいるペア例文帳に追加

a pair of people who live together  - 日本語WordNet

一緒に住んでいるその建物例文帳に追加

the building which other people share with one as a dwelling place  - EDR日英対訳辞書

ずっと一緒にいるからね。例文帳に追加

I’ll be right with you the whole time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

僕は彼女と一緒に歩いている。例文帳に追加

I'm walking beside her.  - Tanaka Corpus

父と一緒にいると落ち着かない。例文帳に追加

I feel uneasy in my father's presence.  - Tanaka Corpus

彼女と一緒にいると気詰まりだ。例文帳に追加

I feel ill at ease in her company.  - Tanaka Corpus

彼女と一緒にいると楽しい。例文帳に追加

She is amusing to be with.  - Tanaka Corpus

xargs(1) と一緒に用いると便利。例文帳に追加

This is useful with xargs(1).  - JM

私はあなたと一緒に居るのが怖い。例文帳に追加

Being with you is scary.  - Weblio Email例文集