「不足な」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

不足そうな顔例文帳に追加

a dissatisfied look - 斎藤和英大辞典

不足な部分例文帳に追加

the remaining part of something  - EDR日英対訳辞書

住宅難[不足].例文帳に追加

a housing shortage  - 研究社 新英和中辞典

〈品が〉不足して.例文帳に追加

in short supply  - 研究社 新英和中辞典

何人不足か例文帳に追加

How many are wanting?  - 斎藤和英大辞典

不足の補い例文帳に追加

compensation for a deficiency  - 斎藤和英大辞典

(不足分を)補う例文帳に追加

to supply a shortage  - EDR日英対訳辞書

不足分を補う例文帳に追加

to supply  - EDR日英対訳辞書

不足を補う例文帳に追加

to provide necessary supplies  - EDR日英対訳辞書

スタミナ不足です。例文帳に追加

I lack stamina. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

むだなければ不足なし.例文帳に追加

Waste not, want not.  - 研究社 新和英中辞典

何も不足していない.例文帳に追加

lack for nothing  - 研究社 新英和中辞典

また寝不足になる。例文帳に追加

To become sleep deprived again.  - Weblio Email例文集

あなたは寝不足ですか？例文帳に追加

Are you sleep deprived?  - Weblio Email例文集

不足な顔をしている例文帳に追加

He looks discontented―looks dissatisfied.  - 斎藤和英大辞典

大変な水不足です。例文帳に追加

Our water supply is very short. - Tatoeba例文

金不足になった。例文帳に追加

We ran short of money. - Tatoeba例文

危機的な食料不足例文帳に追加

a critical shortage of food  - 日本語WordNet

厳密な精度の不足例文帳に追加

a lack of strict accuracy  - 日本語WordNet

金の不足はなかった例文帳に追加

there was no shortness of money  - 日本語WordNet

深刻な水不足例文帳に追加

an acute shortage of water - Eゲイト英和辞典

水不足になるだろう例文帳に追加

The water supply is going to fail. - Eゲイト英和辞典

大変な水不足です。例文帳に追加

Our water supply is very short.  - Tanaka Corpus

金不足になった。例文帳に追加

We ran short of money.  - Tanaka Corpus

極端な情報不足例文帳に追加

Terrible lack of information  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金に不足は無い例文帳に追加

We have no lack of money.  - 斎藤和英大辞典

手に不足は無い例文帳に追加

We have no lack of hands.  - 斎藤和英大辞典

不足を補う例文帳に追加

to make up （for） the deficit―supply the deficiency―make good the deficiency―fill up the gap―stop the gap  - 斎藤和英大辞典

お前は何が不足か例文帳に追加

What are you discontented with?―dissatisfied with?  - 斎藤和英大辞典

不足分を補う例文帳に追加

to make up （for） the deficit  - 斎藤和英大辞典

不足額を補う例文帳に追加

to make up （for） the deficit  - 斎藤和英大辞典

不足を補う例文帳に追加

to supply the deficiency―make good the deficiency―make up for the deficiency―fill up the gap―stop the gap  - 斎藤和英大辞典

(物の不足を)補う例文帳に追加

to make up for a shortage of goods  - EDR日英対訳辞書

不足分を補うこと例文帳に追加

to supplement a deficiency  - EDR日英対訳辞書

不足をうめ補う例文帳に追加

to compensate for what is lacking  - EDR日英対訳辞書

人手不足を補うため例文帳に追加

To make up for labor shortage - 経済産業省

繰り返される食糧不足や水不足に悩まされてきた例文帳に追加

They struggled with repeated shortages of both food and water.  - Weblio Email例文集

不足色補完プリンタ及び不足色補完印刷プログラム並びに不足色補完印刷方法例文帳に追加

DEFICIENT COLOR COMPLEMENTING PRINTER AND DEFICIENT COLOR COMPLEMENTING PRINT PROGRAM AND DEFICIENT COLOR COMPLEMENTING PRINT PROCESS - 特許庁

あなたは寝不足でないですか。例文帳に追加

Aren't you sleep deprived?  - Weblio Email例文集

あなたは寝不足になると思います。例文帳に追加

I think that you will become sleep deprived.  - Weblio Email例文集

適当な割合で, 過不足なく.例文帳に追加

in just proportions  - 研究社 新英和中辞典

《諺》 むだがなければ不足もない.例文帳に追加

Waste not, want not.  - 研究社 新英和中辞典

彼なら相手にとって不足はない.例文帳に追加

I find him a worthy opponent.  - 研究社 新和英中辞典

穴を埋める例文帳に追加

to stop up a hole―fill up a hole―（小さな穴なら）―plug a hole―（不足を補うの意味なら）―make up a deficit  - 斎藤和英大辞典

彼なら相手にとって不足なし。例文帳に追加

He is a good match for me. - Tatoeba例文