意味 | 例文 (999件) |
二本の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14187件
二年生の草本例文帳に追加
a biennial plant - EDR日英対訳辞書
二本針ミシン例文帳に追加
DOUBLE NEEDLE SEWING MACHINE - 特許庁
二本針ミシン例文帳に追加
TWO-NEEDLE SEWING MACHINE - 特許庁
二資本金の額例文帳に追加
(ii) Amount of stated capital - 経済産業省
三十二折りの本例文帳に追加
thirty-two-mo - 斎藤和英大辞典
二本の鎖から成るcDNA例文帳に追加
double-stranded cDNA - 日本語WordNet
二本松市という市例文帳に追加
a city in Japan called Nihonmatsu - EDR日英対訳辞書
第二章 基本方針等例文帳に追加
Chapter 2 Basic Policy, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二章 基本方針例文帳に追加
Chapter II Basic Policy - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 資本金の額例文帳に追加
(ii) the amount of stated capital; - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 資本準備金の額例文帳に追加
(ii) the amount of capital reserve; - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二章 基本指針等例文帳に追加
Chapter II Basic Guidelines, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 資本取引の内容例文帳に追加
(ii) Content of capital transactions - 日本法令外国語訳データベースシステム
岩代国:二本松藩例文帳に追加
Iwashiro Province: Nihonmatsu Domain - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本書紀 巻第二十二、第二十四例文帳に追加
Nihon Shoki (Chronicles of Japan, chapters 22 and 24) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
○日本書紀巻第二十二、二十四例文帳に追加
○The Iwasaki Edition of Nihonshoki (Nihongi) Volumes 22 and 24 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第一章の二 基本方針及び都道府県基本計画等(第二条の二・第二条の三)例文帳に追加
Chapter I-2 Basic Policy and Prefectural Basic Plans, etc. (Article 2-2, Article 2-3) - 日本法令外国語訳データベースシステム
第四章 資本取引等(第二十条—第二十五条の二)例文帳に追加
Chapter 4 Capital Transactions, etc. (Articles 20 to 25-2) - 日本法令外国語訳データベースシステム
二次電池2には、二次側コイルと二次電池本体が内蔵されている。例文帳に追加
Each secondary battery 2 incorporates a secondary coil and a secondary battery body. - 特許庁
十二の二 日本学術会議会員例文帳に追加
(xii)-2 Members of the Science Council of Japan; - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 前二条 各本条の罰金刑例文帳に追加
(ii) Article 37 and 38: a fine set forth in the relevant Articles - 日本法令外国語訳データベースシステム
東本願寺第二十二代法主。例文帳に追加
He was the 22nd Hoshu (head priest) of Higashi Hongan-ji Temple. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『本朝二十不孝』(井原西鶴)巻二-一例文帳に追加
"Honcho Niju Fuko" (Saikaku IHARA) Chapter one of the second volume - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同向二子中押負井上松本因碩例文帳に追加
In 1852, 向二子and defeat by Chuoshi against Matsumotoinseki INOUE - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
拝礼の基本的な作法は「二拝二拍手一拝」である。例文帳に追加
A basic manner of prayer is 'Twice bowing, twice clapping and one-time bowing.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この第二湾曲ベルト52は、第二本体66を備える。例文帳に追加
The second curved belt 52 has the second main body 66. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |