「例外とする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

受け取った例外オブジェクトを raise することで、エラーや警告は例外に変換されることもあります。例文帳に追加

Errors and warnings may be converted to an exception by raising the passed-in exception object. - Python

真にすると、最初のテスト失敗や予期しない例外が起きたときに例外を送出します。例文帳に追加

If true,an exception is raised upon the first failure or unexpected exception in an example. - Python

try スイート内で例外が発生すると、例外ハンドラの検索が開始されます。例文帳に追加

When an exception occurs in the try suite, a search for an exception handler is started. - Python

カーソルを例外の上に置くと、その例外をスローする文がすべて強調表示されます。例文帳に追加

Whenever you place the cursor in an exception, the Editor highlights all statements that throw the exception. - NetBeans

例題が例外を生成すると予想される場合の例外メッセージです。例文帳に追加

The exception message generated by the example, if the example is expected to generate an exception; or None if it is not expected to generate an exception. - Python

doctest 例題が予期しない例外を送出したことを示すためにDocTestRunner が送出する例外です。例文帳に追加

An exception thrown by DocTestRunner to signal that a doctest example raised an unexpected exception. - Python

IOErrorとOSErrorのような例外の場合では、これが例外インスタンスのfilename属性を定義するために使われます。例文帳に追加

In the case of exceptions such as IOError and OSError, this is used to define the filename attribute of the exception instance. - Python

人々はこのことについて例外なく同意する例文帳に追加

people universally agree on this  - 日本語WordNet

exception という名前の例外に対する索引エントリを追加します。例文帳に追加

Add a reference to an exception named exception.  - Python

失敗すると NULL を返し、例外をセットします。例文帳に追加

Returns NULL and sets an exception if unsuccessful.Analogous to - Python

ブラウザのコントロールエラーが起こると発生する例外。例文帳に追加

Exception raised when a browser control error occurs.  - Python

前に述べたことに対する条件や例外などを書き記す例文帳に追加

to write conditions or exceptions for the former waiting  - EDR日英対訳辞書

例外が規則のあることを証明する例文帳に追加

The exception proves the rule. - 英語ことわざ教訓辞典

例外なく，すべての生き物は水を必要とする。例文帳に追加

Without exception, all living organisms require water. - 英語論文検索例文集

オプションの場合は例外であるので下記を参照すること。例文帳に追加

option below.  - JM

もとの例外のサブクラスをスローするような変更。例文帳に追加

Throwing a subclass of the original exception.  - PEAR

タイミング例外パスの検出を、効率良く検出すること。例文帳に追加

To efficiently detect a timing exception path. - 特許庁

… に対する一つの重要な例外は … である。例文帳に追加

One important exception to ..... is ..... - 英語論文検索例文集

これに対する一つの例外は原子核反応である。例文帳に追加

One exception to this is nuclear reaction. - 英語論文検索例文集

該当する属性がなくても例外は送出されません。例文帳に追加

No exception is raised if there is no matching attribute. - Python

例外がいくつか分かっているが、それらは後で列挙する。例文帳に追加

There are some known exceptions, and those should be listed here. - XFree86

第 44条特許性に関する例外及び除外例文帳に追加

Article 44 Exclusions and exceptions from patentability - 特許庁

実行ユニットは、各データ処理オペレーションが所定のパイプライン段に入るとき、所定の例外規準に適合する例外オペレーションか判定する例外判定論理を含み、例外オペレーションの処理を停止させる。例文帳に追加

The execution unit 430 includes exception deciding logic for judging whether an exceptional operation is the one suited to a prescribed exception standard or not when each data processing operation starts a prescribed pipeline step and stops the processing of the exceptional operation. - 特許庁

例外を新たにスローするか元の例外を放置しておくかは、ソフトウェアの設計の問題となります。 以下のふたつの例外を除き、基本的に例外は放置しておくべきです。例文帳に追加

The case between rethrowing or bubbling up is one of software architecture: Exceptions should be bubbled up, except in these two cases:  - PEAR

これはプログラマに対して、例外処理を指定する際に、文字列ではなく例外名を使わせるための変更です。 組み込み例外の文字列値は全てその名前となりますが、ユーザ定義の例外やライブラリモジュールで定義される例外についてもそうするように要求しているわけではありません。例文帳に追加

This is done to force programmers to use exception namesrather than their string value when specifying exception handlers.The string value of all built-in exceptions is their name, but this is not a requirement for user-defined exceptions or exceptions defined by library modules. - Python

成功すると 0 を返します。 失敗すると -1 を返し、例外を送出します。例文帳に追加

Returns 0 if successful; returns -1 and raises an exception if unsuccessful. - Python

アドレス変換に係る例外事象が多重に発生することを抑止する。例文帳に追加

To suppress multiple occurrence of exceptional events regarding address conversion. - 特許庁

(4)を例外として，何人も訴訟を提起することができる。例文帳に追加

With the exceptions referred to in subsection 4 proceedings may be instituted by any person.  - 特許庁

Python プログラムから、raise文を使って明示的に例外を送出することもできます。 例外ハンドラ (exception handler) は、 try ... except文で指定することができます。例文帳に追加

A Python program can also explicitly raise an exception with the raise statement.Exception handlers are specified with the try ... exceptstatement. - Python

、例外要因と例外ベクタとの対応関係の変更に関する柔軟性を向上させたマイクロコンピュータを提供する。例文帳に追加

To provide a microcomputer having improved flexibility related to changing correspondence relation between an exception factor and an exception vector. - 特許庁

400-499の範囲のエラー応答コードを受け取った時に発生する例外。例文帳に追加

Exception raised when an error code in the range 400-499 is received.  - Python

500-599の範囲のエラー応答コードを受け取った時に発生する例外。例文帳に追加

Exception raised when an error code in the range 500-599 is received.  - Python

finally 節の実行中は、例外情報を取得することはできません。例文帳に追加

The exception information is not available to the program during execution of the finally clause. - Python

プロセッサ・ソフトウエアによるデータ例外処理を不要とする。例文帳に追加

To unnecessitate data exception processing by means of processor software. - 特許庁

データをフォーマット化して、例外を含む技術プランとする。例文帳に追加

Data is formatted to create a technical plan including the exceptions. - 特許庁

例外をスローするメソッドの変更 メソッドが、継承ツリーの上位階層の例外をスローすることになるような変更。例文帳に追加

A change whereby a method throws an exception higher in the inheritance tree.  - PEAR

前にのべたことに対する条件や例外などを書き記した文章例文帳に追加

phrases that are written based on former phrases  - EDR日英対訳辞書

この例外クラスは直接インスタンス化することができません。例文帳に追加

This exception class cannot be directly instantiated. - Python

Pythonの例外処理の基本をいくらか理解することが大切です。例文帳に追加

It is important to understand some of the basics of Python exception handling. - Python

サーバから想定外の応答があった時に発生する例外。例文帳に追加

Exception raised when an unexpected reply is received from the server.  - Python

ファイルをコンパイル中にエラーが発生すると、PyCompileError例外が送出されます。例文帳に追加

Exception raised when an error occurs while attempting to compile the file.  - Python

なお、例外としての浄土真宗については後述する。例文帳に追加

An exception of Jodo Shinshu (the True Pure Land Sect of Buddhism) will be described later.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

公家・僧侶・その他身分の高い者は、その定めの例外とする。例文帳に追加

The rule omits kuge (court nobles), monzeki (successors of a temple) and those of high rank.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1)にいう例外を付して，何人も訴訟を提起することができる。例文帳に追加

With the exceptions referred to in (1) proceedings may be instituted by any person.  - 特許庁

その時、必要に応じて上位ルーチンへ例外情報を投入する。例文帳に追加

Exception information is then supplied to the higher rank routine if needed. - 特許庁