「促進商品」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

商品の販売促進方法例文帳に追加

SALES PROMOTION METHOD FOR ARTICLE - 特許庁

商品販売促進システム例文帳に追加

COMMODITY SALES PROMOTION SYSTEM - 特許庁

商品の販売促進を図ること。例文帳に追加

To promote the sales of merchandise. - 特許庁

商品の販売促進方法例文帳に追加

COMMODITIES SALES PROMOTION METHOD - 特許庁

商品の販売を促進する。例文帳に追加

To promote a sale of commodities. - 特許庁

商品販売促進システム例文帳に追加

ARTICLE SALES PROMOTION SYSTEM - 特許庁

商品販売促進システム例文帳に追加

ARTICLE SALES PROMOTING SYSTEM - 特許庁

商品の販売促進方法例文帳に追加

MERCHANDISE SALES PROMOTING METHOD - 特許庁

歯科衛生商品販売促進装置例文帳に追加

DENTAL HYGIENE MERCHANDISE SALES PROMOTION DEVICE - 特許庁

携帯端末、商品販売促進システム、および商品販売促進方法例文帳に追加

PORTABLE TERMINAL, MERCHANDISE SALES PROMOTION SYSTEM AND MERCHANDISE SALES PROMOTION METHOD - 特許庁

商品販売の促進方法及び商品販売の促進システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR PROMOTING COMMODITY SALES - 特許庁

商品宣伝システム、商品販売促進システム例文帳に追加

MERCHANDISE ADVERTISEMENT SYSTEM AND MERCHANDISE SALES PROMOTION SYSTEM - 特許庁

商品販売促進サービスシステムおよび商品販売促進サービス方法例文帳に追加

MERCHANDISE SALES PROMOTION SERVICE SYSTEM AND MERCHANDISE SALES PROMOTION SERVICE METHOD - 特許庁

商品用データ再生促進方法および商品用データ再生促進システム例文帳に追加

COMMERCIAL DATA REPRODUCTION PROMOTION METHOD AND COMMERCIAL DATA REPRODUCTION PROMOTION SYSTEM - 特許庁

商品等提供促進支援システム、商品等提供促進支援方法及び記憶媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PROMOTING AND SUPPORTING PROVISION OF ARTICLE AND THE LIKE, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

商品販売促進方法及び商品販売登録処理装置例文帳に追加

COMMODITY SALES PROMOTING METHOD AND COMMODITY SALES REGISTRATION PROCESSOR - 特許庁

そして、販売促進活動を実施すると判定された商品の商品販売促進情報を販売促進情報データベースから選択し、その選択した商品販売促進情報を基に販売促進活動を実施する。例文帳に追加

Commodity sales promotion information of a commodity determined to be subjected to a sales promoting activity is selected from the sales promotion data base, and the sales promoting activity is conducted on the basis of the selected commodity sales promotion information. - 特許庁

私は商品企画や販売促進の仕事がしたい。例文帳に追加

I want to work in either product planning or sales promotion.  - Weblio Email例文集

その商品の販売促進活動をしました。例文帳に追加

I did sales promotion activities for that product. - Weblio Email例文集

新しいソフトウェア商品を販売促進すること。例文帳に追加

To promote a new software product - Weblio英語基本例文集

商品の販売促進のためのデザイン例文帳に追加

a design created for a product to attract customers  - EDR日英対訳辞書

商品価格変動への対処及び農業の促進例文帳に追加

Addressing commodity price volatility and promoting agriculture  - 財務省

商品予約促進ツールおよびその使用方法例文帳に追加

MERCHANDISE RESERVATION PROMOTION TOOL AND ITS USE METHOD - 特許庁

余剰商品を効果的に販売促進する方法例文帳に追加

METHOD FOR EFFECTIVELY PROMOTING SALE OF SURPLUS COMMODITY - 特許庁

商品販売促進キャンペーン実施方法例文帳に追加

COMMODITY SALES PROMOTION CAMPAIGN EXECUTION METHOD - 特許庁

商品販売促進情報の配信方法例文帳に追加

DISTRIBUTION METHOD FOR COMMODITY SALES PROMOTION INFORMATION - 特許庁

商品の販売促進キャンペーン方法例文帳に追加

SALES PROMOTION CAMPAIGN METHOD FOR COMMODITY - 特許庁

商品販売促進方法、装置及びシステム例文帳に追加

COMMODITY SALES PROMOTING METHOD, DEVICE, AND SYSTEM - 特許庁

商品の販売促進を効果的に支援すること。例文帳に追加

To effectively support sales promotion of articles. - 特許庁

画像コードの使用による商品の販売促進方法例文帳に追加

SALES PROMOTION METHOD OF MERCHANDISE BY USING IMAGE CODE - 特許庁

商品及び／又はサービスの販売促進方法例文帳に追加

METHOD FOR SALES PROMOTION OF COMMODITY AND/OR SERVICE - 特許庁

割り戻しによる商品またはサービスの販売促進システムおよび販売促進方法例文帳に追加

SALES PROMOTION SYSTEM AND SALES PROMOTION METHOD FOR MERCHANDISE OR SERVICE BY REBATE - 特許庁

商品の販売促進効果を向上させる販売促進システムを提供する。例文帳に追加

To provide a sales promotion system for improving a merchandise sales promotion effect. - 特許庁

質感マップ、質感分類方法、販売促進装置、販売促進プログラム、販売促進用ツールおよび商品開発支援プログラム例文帳に追加

MATERIAL FEEL MAP, MATERIAL FEEL CLASSIFICATION METHOD, SALES PROMOTION DEVICE, SALES PROMOTION PROGRAM, SALES-PROMOTING TOOL AND COMMODITY DEVELOPMENT SUPPORT PROGRAM - 特許庁

顧客の商品購入欲を助長し、オーダーメイド商品の販売を促進することが可能な販売促進方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sales promotion method, capable of promoting sales of merchandise based on custom-made by encouraging customer's desire to buy merchandise. - 特許庁

通常商品に比べて特定商品を目立たせ、利用者に対する特定商品のアピール効果を高め、特定商品の販売促進を図る。例文帳に追加

The specific articles are made more conspicuous than the normal articles, to increase their appeal for the specific articles to users, thereby promoting the sales of the specific articles. - 特許庁

購入者に対して複数の商品を購入する意欲を与えて、商品の販売を促進すること。例文帳に追加

To promote the sales of commodities by encouraging purchasers to purchase a plurality of commodities. - 特許庁

商品の在庫なしで商品販売を促進できるようにした店舗支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a store supporting system capable of promoting the sales of commodities without the inventory of the commodities. - 特許庁

商品売買時に発生する業務を効率的に管理し、商品販売を促進させることを可能にする。例文帳に追加

To promote sales of commodities by efficiently managing the business generated in trading the commodities. - 特許庁

各店舗に最適量の在庫を用意して、商品の品切れを防止し、商品の売り上げ促進を図る。例文帳に追加

To promote sales of a commodity by preparing an optimum inventory in each store to prevent out-of-stock conditions. - 特許庁

広告用印刷物の商品販売促進効果を評価するシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR EVALUATING MERCHANDISE SALES PROMOTION EFFECT OF ADVERTISING PRINTED MATTER - 特許庁

売り切り商品の販売促進方法、システム、及びプログラム例文帳に追加

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR SALES PROMOTION OF SELLOUT MERCHANDISE - 特許庁

地図情報提供による商品販売促進方法ならびにそのシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MERCHANDISE SALES PROMOTION BY PROVIDING MAP INFORMATION - 特許庁

利用者の利便性を損なうことなく商品の販売促進を図ること。例文帳に追加

To attain the sales promotion of merchandise without damaging the convenience of a user. - 特許庁

電子商取引における商品販売促進方法ならびにシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR PROMOTING SALE OF MERCHANDISE IN ELECTRONIC COMMERCE - 特許庁