「保険金」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

保険料（掛け金）例文帳に追加

the premium  - 斎藤和英大辞典

保険金受取人例文帳に追加

the beneficiary  - 斎藤和英大辞典

保険金の削減例文帳に追加

Reduction in Insurance Claims  - 日本法令外国語訳データベースシステム

保険及び金融例文帳に追加

Insurance and financial - 特許庁

保険金を年金で給付する年金保険という保険例文帳に追加

insurance that pays benefits as an annuity, called annuity insurance  - EDR日英対訳辞書

厚生年金保険という社会保険例文帳に追加

social security called welfare annuity insurance  - EDR日英対訳辞書

年金保険料という,年金保険のために被保険者が負担する金額例文帳に追加

the amount of money the person insured pays for annuity insurance, called premium for annuity insurance  - EDR日英対訳辞書

保険金詐欺を暴く.例文帳に追加

nail an insurance scam  - 研究社 新英和中辞典

保険解除払戻し金例文帳に追加

the surrender value  - 斎藤和英大辞典

割り戻し金例文帳に追加

a drawback―（保険会社のは）―a bonus  - 斎藤和英大辞典

保険金の最高額例文帳に追加

the maximum amount of insurance money  - EDR日英対訳辞書

四　預金保険機構例文帳に追加

(iv) Deposit Insurance Corporation of Japan;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　保険金請求権例文帳に追加

(i) Insurance claims;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

保険契約者保護資金例文帳に追加

Insurance Policyholders Protection Funds  - 日本法令外国語訳データベースシステム

厚生年金保険法例文帳に追加

Employees’ Pension Insurance Law  - 財務省

スイス傷害保険基金例文帳に追加

the Swiss Accident Insurance Fund  - 財務省

保険契約により,保険契約者が保険者に支払う料金例文帳に追加

the money paid to an insurance company in order to make or keep a contract insuring persons or property  - EDR日英対訳辞書

二　再保険に付す再保険金額その他の再保険の内容例文帳に追加

(ii) Amount of reinsurance to be effected and other contents of the reinsurance.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

預金保険という,銀行が預金者保護のために掛ける保険例文帳に追加

insurance that a bank takes out to protect depositors  - EDR日英対訳辞書

生存保険という,被保険者が一定年齢に達した時に保険金を支払う生命保険例文帳に追加

in Japan, a type of life insurance called "pure endowment"  - EDR日英対訳辞書

保険の解約時には未経過保険料も返金される。例文帳に追加

A prepaid insurance premium is also repaid on cancellation of insurance. - Weblio英語基本例文集

保険金が一時に支払われる生命保険例文帳に追加

life insurance in which premiums are paid in a lump sum  - EDR日英対訳辞書

生存給付金付定期保険という生命保険例文帳に追加

life insurance called {"life benefit limited-period insurance"}  - EDR日英対訳辞書

学資づくり保険という,入学祝金付きの保険例文帳に追加

insurance that includes payments for entering school, called {educational endowment insurance}  - EDR日英対訳辞書

保険金に付加して納付する保険料例文帳に追加

an additional amount added to the cost of insurance  - EDR日英対訳辞書

保険金信託業務を行う保険会社の特例例文帳に追加

Special Provisions for Insurance Company Carrying out Insurance Premium Trust Business  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一の保険契約者に係る保険金額等例文帳に追加

Insurance Amount Pertaining to One Policyholder, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

生命保険の必要保険金額を決める方法。例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING NECESSARY INSURANCE AMOUNT OF LIFE INSURANCE - 特許庁

保険型年金という,個人年金例文帳に追加

a personal annuity called {annuity insurance}  - EDR日英対訳辞書

退職年金及び保険年金例文帳に追加

PENSIONS AND ANNUITIES  - 財務省

保険金支払システム、保険金支払方法、並びに保険金支払用サーバ例文帳に追加

INSURANCE MONEY PAYING SYSTEM, INSURANCE MONEY PAYING METHOD AND INSURANCE MONEY PAYING SERVER - 特許庁

保険金自動支払装置、保険金自動支払プログラム並びに保険金自動支払方法例文帳に追加

DEVICE, PROGRAM AND METHOD FOR AUTOMATIC PAYMENT OF INSURANCE BENEFIT - 特許庁

保険金請求書の記入例文帳に追加

fill in the claims form - Weblio英語基本例文集

その損害は保険金で償われた。例文帳に追加

The damage was covered by insurance. - Tatoeba例文

調整された保険金請求例文帳に追加

an adjusted insurance claim  - 日本語WordNet

保険を販売する金融機関例文帳に追加

a financial institution that sells insurance  - 日本語WordNet

誘拐や身代金のための保険例文帳に追加

insurance against kidnapping and payment of ransom money  - EDR日英対訳辞書

保険による給付金例文帳に追加

money the government is obligated to pay a person in need, called benefit  - EDR日英対訳辞書

いつ保険金を支払うのですか？例文帳に追加

When will I get my insurance payout? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その損害は保険金で償われた。例文帳に追加

The damage was covered by insurance.  - Tanaka Corpus

保険金請求権等の買取り例文帳に追加

Purchase of Right to Insurance Claim, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三節　医療保険者の納付金例文帳に追加

Section 3 Levies for Medical Insurers  - 日本法令外国語訳データベースシステム

預金保険についてお聞きします。例文帳に追加

I will ask you about deposit insurance.  - 金融庁

保険，財務，金融，不動産例文帳に追加

Insurance, financial affairs, monetary affairs, real estate affairs.  - 特許庁

変額年金保険評価システム例文帳に追加

VARIABLE PENSION INSURANCE EVALUATION SYSTEM - 特許庁