「側圧切断」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

切断容器５内に圧力媒体８を導入して側圧伝達筒６を介して工作物１の外周面を加圧し、切欠１ａを起点として工作物１を切断する。例文帳に追加

The outer circumferential face of the workpiece 1 is pressurized via the side pressure transmission cylinder 6 by introducing a pressure medium 8 inside the cutting container 5 and the workpiece 1 is cut by using the cutout 1a as a starting point. - 特許庁

ベルトの耐側圧性を確保し、プーリから側圧を受けても変形しにくく、且つ、屈曲性を損なわず、亀裂の発生等によるベルト切断といった故障を抑制した伝動ベルト提供する。例文帳に追加

To provide a power transmitting belt surely securing side pressure resistance of the belt, deformed little even when a side pressure is applied from a pulley, and suppressing failure such as cutting of the belt caused by cracks without degrading flexibility. - 特許庁

ガス切断やガス溶接或いはガス加熱等のガス加工を行うに際し、火口やバーナーを交換して二次側の負荷を変動させた場合であっても、二次側圧力を略一定に維持する。例文帳に追加

To maintain secondary side pressure at an almost constant level even when cutting tips and burners are changed to make a secondary side load fluctuate in the case of performing gas processing such as gas cutting, gas welding or gas heating. - 特許庁

また、切断用工具はこれらの上刃１と下刃２との組み合わせから構成され、上刃と下刃との噛み合わせ深さＬが１００〜３００μｍの範囲内にあり、上刃の下刃に対する側圧が９．５〜１６．０Ｎである。例文帳に追加

The tool for cutting is constituted by a combination of these upper and lower blades 1 and 2, an interlock depth L of the upper blade and the lower blade is within a range of 100 to 300 μm, and a lateral pressure of the upper blade to the lower blade is from 9.5 to 16.0 N. - 特許庁

そして、圧力室内に圧力媒体を導入することにより、側圧伝達筒を介して工作物６を加圧し、破砕領域９において工作物６を切断する。例文帳に追加

And, the work 6 is pressurized through a side pressure transmission cylinder by introducing a pressure medium into the pressure chamber, and the work 6 is cut in the crushing region 9. - 特許庁

そして、圧力室内に圧力媒体を導入することにより、側圧伝達筒を介して工作物６を加圧し、破砕領域９において工作物６を切断する。例文帳に追加

By introducing a pressure medium into the pressure chamber, the work 6 is pressurized through the cylinder, and the work 6 is cut in the areas 9. - 特許庁

そして、圧力室１ａ内に圧力媒体６を挿入することにより、側圧伝達筒２を介して工作物４を加圧し、条痕５を起点として工作物４を切断する。例文帳に追加

A pressure medium 6 is inserted into the chamber 1a to thereby pressurize the piece 4 via the cylinder 2 and to cut the piece 4 at the mark 5 as a start point. - 特許庁

外周面に複数の条痕２が形成された工作物１を圧力容器１０の内部に取り付けられ、嵌合距離が調整済で所定の長さの側圧伝達筒３に挿入し、油圧加圧部材９を規正位置に移動後、側圧伝達筒３に所定の側圧を加えることにより、工作物１を径方向に切断するようにした。例文帳に追加

A workpiece 1 having a plurality of streaks 2 formed on the circumferential surface is inserted to the lateral pressure transmitting cylinder 3 of a prescribed length the fitting distance of which is adjusted, a hydraulic pressurizing member 9 is moved to a normal position to apply a prescribed lateral pressure to the lateral pressure transmitting cylinder 3, whereby the workpiece 1 is radially cut. - 特許庁