「備え付け」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

趣味のよい家具を備え付けた居間.例文帳に追加

a tastefully furnished living room  - 研究社 新英和中辞典

人工照明を備え付ける技能例文帳に追加

the craft of providing artificial light  - 日本語WordNet

持ち送り積みを備え付ける例文帳に追加

furnish with a corbel  - 日本語WordNet

その場所に備え付けて置くこと例文帳に追加

the act of setting something on a certain spot  - EDR日英対訳辞書

自動車に備え付けるステレオ例文帳に追加

a stereo that is installed in a car  - EDR日英対訳辞書

(物を)しっかりと備え付ける例文帳に追加

to firmly settle a matter  - EDR日英対訳辞書

AEDは備え付けられていますか。例文帳に追加

Is AED installed? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

航空機に備え付ける書類例文帳に追加

Documents to be Carried in Aircraft  - 日本法令外国語訳データベースシステム

自動車用備え付け灰皿例文帳に追加

FIXED ASHTRAY FOR AUTOMOBILE - 特許庁

二　地上備え付け用発動機航空日誌及び地上備え付け用プロペラ航空日誌例文帳に追加

(ii) Engine logbook and propeller logbook:  - 日本法令外国語訳データベースシステム

それは通常屋根の上に備え付けてある。例文帳に追加

It is usually set on the roof. - Weblio Email例文集

私たちは微震の記録を取るために微震計を備え付けた。例文帳に追加

We provided microseismographs to record weak earthquakes.  - Weblio英語基本例文集

オフィスにコンピューターを備え付ける.例文帳に追加

equip an office with computers  - 研究社 新英和中辞典

TEMは最低限、2つのコンデンサレンズを備え付けている。例文帳に追加

TEMs are equipped with at least two condenser lenses.  - 科学技術論文動詞集

彼らは図書館に多くの本を備え付けた。例文帳に追加

They furnished the library with many books. - Tatoeba例文

図書館に新しい本が備え付けられた。例文帳に追加

They furnished the library with new books. - Tatoeba例文

その船はレーダーを備え付けていない。例文帳に追加

The ship is not equipped with radar. - Tatoeba例文

その学校には４台のコンピューターが備え付けられている。例文帳に追加

The school is equipped with four computers. - Tatoeba例文

そのアパートはすべての家具が備え付けられていた例文帳に追加

the apartment was completely furnished  - 日本語WordNet

何か必要なものを（装置）に備え付ける例文帳に追加

provide (a device) with something necessary  - 日本語WordNet

私たちは新しい流し台を備え付けた例文帳に追加

We put in a new sink  - 日本語WordNet

我々は、リビングルームを新たに備え付けた例文帳に追加

We refurnished the living room  - 日本語WordNet

自動車のステアリングジョイントを備え付けるボルト例文帳に追加

bolt that provides a steering joint in a motor vehicle  - 日本語WordNet

ホテルで,ツインベッドが備え付けられている部屋例文帳に追加

to set up twin-beds in a hotel room  - EDR日英対訳辞書

必要なものとしてきまった場所に備え付けてあるもの例文帳に追加

necessary equipment that is installed in a place  - EDR日英対訳辞書

そのアパートは備え付けの家具が整っている例文帳に追加

The apartment is well furnished. - Eゲイト英和辞典

手作りのラベンダー石鹸と入浴剤が備え付けてあった。例文帳に追加

Handmade lavender soap and bath salts awaited. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

部屋は畳とふすまが備え付けられています。例文帳に追加

The rooms are outfitted with tatami mats and sliding doors. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは図書館に多くの本を備え付けた。例文帳に追加

They furnished the library with many books.  - Tanaka Corpus

図書館に新しい本が備え付けられた。例文帳に追加

They furnished the library with new books.  - Tanaka Corpus

職場に、自動販売機を備え付ける。例文帳に追加

Install a vending machine in our office.  - Tanaka Corpus

その船はレーダーを備え付けていない。例文帳に追加

The ship is not equipped with radar.  - Tanaka Corpus

その学校には４台のコンピューターが備え付けられている。例文帳に追加

The school is equipped with four computers.  - Tanaka Corpus

二　歯止装置又は止め金つきブレーキを備え付けること。例文帳に追加

(ii) To provide ratchet or brakes fitted with studs.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特許商標庁は商標登録簿を備え付ける。例文帳に追加

The Patent and Trademark Office shall keep a register of trade marks.  - 特許庁

「登録簿」とは，庁に備え付けの特許の登録簿を意味する。例文帳に追加

- "Register" means the patent register kept by the Service; - 特許庁

登録簿備え付けの方法は，大臣が定める。例文帳に追加

The manner in which the Register shall be kept shall be determined by the Minister.  - 特許庁

タイヤ内表面１に面ファスナー２Ａを備え付ける。例文帳に追加

A surface fastener 2A is equipped on a tire inner surface 1. - 特許庁

当ビルは非常用に自家発電装置を備え付けてあります。メールで書く場合 例文帳に追加

This building is equipped with a private power generator for emergency.  - Weblio Email例文集

新しいアパートに家具を備え付けるのは費用がたくさんかかるだろう。例文帳に追加

It will cost me a lot to furnish my new apartment. - Tatoeba例文

家に家具を備え付けるのに私達はずいぶんとお金を使った。例文帳に追加

We spent a lot of money on furnishing our house. - Tatoeba例文

祖先の灰の入った箱は、家祭壇の上部の棚に備え付けられた例文帳に追加

the box with the ancestors' ashes was emplaced on the top shelf of the house altar  - 日本語WordNet

防御のため銃眼付きの胸壁を備え付けることにより要塞化する例文帳に追加

fortify by furnishing with battlements for defense  - 日本語WordNet

木または材木を備え付けた、もしくは木または材木で作られた例文帳に追加

furnished with or made of wood or timbers  - 日本語WordNet

備え付けのマイクとアンプのある持ち運び可能なラウドスピーカ例文帳に追加

a portable loudspeaker with built-in microphone and amplifier  - 日本語WordNet