「共通」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

それは、世界共通の基準です。例文帳に追加

It's a common world standard.  - Weblio Email例文集

これは世界の共通ルールです。例文帳に追加

This is a rule common around the world.  - Weblio Email例文集

これは世界の共通ルールです。例文帳に追加

This is a rule common throughout the world.  - Weblio Email例文集

これは万国共通なことですね。例文帳に追加

This is common in all countries.  - Weblio Email例文集

これは万国共通なことですね。例文帳に追加

This is universal.  - Weblio Email例文集

私は彼と共通の友達がいます。例文帳に追加

I have mutual friends with him.  - Weblio Email例文集

その番号は世界共通ですか？例文帳に追加

Is that number the same throughout the world?  - Weblio Email例文集

それは世界共通のシンボルですか？例文帳に追加

Is that a worldwide symbol? - Weblio Email例文集

共通の目的のために協同する.例文帳に追加

associate in a common cause  - 研究社 新英和中辞典

名誉欲は万人に共通する.例文帳に追加

Love of fame is common to all people.  - 研究社 新英和中辞典

彼は我々の共通の友人だ.例文帳に追加

He's a mutual friend of ours.  - 研究社 新英和中辞典

彼女と私の(共通の)父.例文帳に追加

her and my father  - 研究社 新英和中辞典

男女に共通な給与体系.例文帳に追加

a single pay scale for men and women  - 研究社 新英和中辞典

一般的な[共通の]システム構成例文帳に追加

common system setups  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

共通因子, 公因数, 公約数例文帳に追加

a common factor  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

国際機関における共通の言語例文帳に追加

in international organizations, an official common language  - EDR日英対訳辞書

全般に共通する弊害例文帳に追加

universal evils that are common to all  - EDR日英対訳辞書

全般に共通してあてはまる規則例文帳に追加

a rule that applies universally  - EDR日英対訳辞書

世間一般に共通の感情例文帳に追加

the general feeling that everyone shares about something  - EDR日英対訳辞書

万国に共通な標準時例文帳に追加

the standard time which is common to the whole world  - EDR日英対訳辞書

世間一般に共通した意見例文帳に追加

a common public opinion  - EDR日英対訳辞書

国民が共通に持つ一致した意見例文帳に追加

a consensus of opinion  - EDR日英対訳辞書

社会共通資本という資本例文帳に追加

capital called {social overhead capital}  - EDR日英対訳辞書

世界共通の動植物名例文帳に追加

technical terms for animals and plants, that are standardized throughout the world  - EDR日英対訳辞書

すべてのものに共通する性質例文帳に追加

the quality of being general  - EDR日英対訳辞書

僕らには何も共通点がない。例文帳に追加

We have nothing in common.  - Tanaka Corpus

彼らは共通点が何も無い。例文帳に追加

They have nothing in common.  - Tanaka Corpus

彼らは共通の趣味を持っている。例文帳に追加

They have a common hobby.  - Tanaka Corpus

彼らは共通した物をもっていない。例文帳に追加

They have nothing in common.  - Tanaka Corpus

彼らの思想には共通性がある。例文帳に追加

There is a community of thought between them.  - Tanaka Corpus

彼らには、共通点が多い。例文帳に追加

They have a lot something in common.  - Tanaka Corpus

私と彼は共通することが多い。例文帳に追加

I have much in common with him.  - Tanaka Corpus

私と、あなたには共通点がある。例文帳に追加

I and you have something in common.  - Tanaka Corpus

孤独は人間共通の運命だ。例文帳に追加

Isolation is the common lot of man.  - Tanaka Corpus

ペルーの共通語は何ですか。例文帳に追加

What is the common language in Peru?  - Tanaka Corpus

共通乗車カードという,運賃支払いに共通して使える磁気カード例文帳に追加

a magnetic card which is used for paying a passenger's fare on several transportation facilities  - EDR日英対訳辞書

二つの過程の共通点を見つけるには例文帳に追加

To draw similarities between two processes  - Weblio Email例文集

私たちはそれに共通の趣味があった。例文帳に追加

We had a shared interest in it. - Weblio Email例文集

それらが共通してもつ遺伝子の変異が5ヶ所あった。例文帳に追加

Those were in common and had 5 places of variation in their DNA.  - Weblio Email例文集

それらが共通してもつ遺伝子の変異は5つあった。例文帳に追加

Those were in common and had 5 variations in their DNA.  - Weblio Email例文集

私は、何も彼と共通したものがない。例文帳に追加

I have nothing in common with him.  - Weblio Email例文集

私は彼と考えを共通にしたい。例文帳に追加

I want to share ideas with him.  - Weblio Email例文集

私とあなたは共通の興味を持っている。例文帳に追加

We have similar interests.  - Weblio Email例文集

その都市と東京には共通点があります。例文帳に追加

There are similarities between that city and Tokyo.  - Weblio Email例文集

私とあなたには共通点がいくつかあります。例文帳に追加

There are several similarities between you and I.  - Weblio Email例文集