意味 | 例文 (999件) |
共通するの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16619件
共通の目的のために協同する.例文帳に追加
associate in a common cause - 研究社 新英和中辞典
名誉欲は万人に共通する.例文帳に追加
Love of fame is common to all people. - 研究社 新英和中辞典
私と彼は共通することが多い。例文帳に追加
I have much in common with him. - Tatoeba例文
共通する特質を分け合うこと例文帳に追加
sharing of common attributes - 日本語WordNet
すべてのものに共通する性質例文帳に追加
the quality of being general - EDR日英対訳辞書
私と彼は共通することが多い。例文帳に追加
I have much in common with him. - Tanaka Corpus
対応する行が共通である。例文帳に追加
The corresponding lines are in common. - JM
このようなことと共通する。例文帳に追加
They are associated through these characteristics. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
共通排出口を有する遊技機例文帳に追加
共通鍵生成部5は、CHi、Ti及びSiから共通鍵を生成し、共通鍵記憶部6に蓄積する。例文帳に追加
The common key generation unit 5 generates the common key from CHi, Ti and Si and stores it in a common key storage unit 6. - 特許庁
共通要素特定部26が、各先祖要素情報に共通して示されている共通要素を特定する。例文帳に追加
A common element specifying unit 26 specifies common elements commonly shown in the ancestral element information. - 特許庁
接続配線82は、共通電極70と共通配線56を接続する。例文帳に追加
The connection wire 82 connects the common electrode 70 and the common wire 56. - 特許庁
共通鍵暗号化部107は、共通鍵で印刷ジョブを暗号化する。例文帳に追加
A common key encrypting section 107 encrypts a printing job by the common key. - 特許庁
共通駆動部4は入力される共通データ信号による共通駆動信号を共通電極ラインに印加する。例文帳に追加
The common driving part 4 applies a common driving signal by a common data signal inputted on common electrode lines. - 特許庁
複数機種に共通化が可能な処理を制御する共通制御部61と、共通化が不可能な処理を制御する機種別制御部62とに分離することで、共通制御部61を共通化する。例文帳に追加
The common control part 61 is made common by dividing the controller into the common control part 61 controlling a processing common to plural machine types and the control part by individual machine types 62, which controls the processing that can not be made common. - 特許庁
共通電極の高抵抗化を抑制すると共に共通電極の剥がれを防止する。例文帳に追加
To suppress increased resistance of a common electrode and prevent the common electrode from peeling off. - 特許庁
前記送信信号に、同一セル内のセクタ間に共通する共通スクランブルコードを乗算する。例文帳に追加
The method multiplies a common scramble code shared between sectors in one and same cell with the transmission signals. - 特許庁
共通要素を有する識別情報は、共通要素以外の任意部分を遮蔽して表示する。例文帳に追加
The identification information provided with the common element is displayed by shielding an optional part other than the common element. - 特許庁
共通CHを使用するように指示された移動局10は、データを共通CHへ送信する。例文帳に追加
The mobile station 10 instructed to use the common CH transmits data to the common CH. - 特許庁
共通期間と共通期間に前後する読出し期間の一部とが電化蓄積可能期間を構成する。例文帳に追加
The common period and a part of the read period sequential to the common period configure the charge storable period. - 特許庁
特定共通要素特定部28が、共通要素のうちから、予め定められた条件を満足する特定共通要素を特定する。例文帳に追加
A particular common element specifying unit 28 specifies particular common elements that satisfy predetermined requirements from the common elements. - 特許庁
ただし、神名は共通するものが登場する。例文帳に追加
However, similar names of the gods appear in it. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
スイッチを構成する部品の共通化を促進する。例文帳に追加
To expedite common use of components composing a switch. - 特許庁
薄膜トランジスタ表示板は、ゲート線121と、共通電極134及び共通電極線138を含む共通信号線とを有する。例文帳に追加
The thin film transistor display plate has gate lines 121 and common signal lines including common electrodes 134 and common electrode lines 138. - 特許庁
共通電極3同士をつなぐ共通電極用配線43を設け、共通電極用配線43をアース取り出し部45に接続する。例文帳に追加
A common electrode wiring 43 connecting common electrodes 3 each other is provided, and the common electrode wiring 43 is connected to an earth pickup terminal 45. - 特許庁
残影回避方法は実際共通電極電圧と理想共通電極電圧との偏差値によって実際共通電極電圧を調節する。例文帳に追加
In the image sticking avoidance method, a real common electrode voltage is adjusted by a difference value between the real common electrode voltage and an ideal common electrode voltage. - 特許庁
セル35を多数本配置し、共通ソース電極36、37、共通ドレイン電極38、39で共通接続する。例文帳に追加
A multiplicity of such cells 35 are arranged and commonly connected by common source electrodes 36, 37 and common drain electrodes 38, 39. - 特許庁
また、6は強誘電性液晶、7は共通電極、8は共通電極を駆動する電圧が印加される共通電極端子である。例文帳に追加
Further, a voltage driving a ferroelectric liquid crystal 6, a common electrode 7 is applied to a common electrode terminal 8. - 特許庁
薄膜トランジスタ表示板は、ゲート線121と、共通電極134及び共通電極線138を含む共通信号線とを有する。例文帳に追加
A thin film transistor display panel includes gate lines 121, common electrodes 134, and common signal lines including common electrode lines 138. - 特許庁
コンピュータ5は、データを共通鍵を用いて暗号化し、共通鍵を公開鍵を用いて暗号化し、これらと共通鍵とを送信する。例文帳に追加
A computer 5 encrypts data by using a common key, and encrypts the common key by using a public key, and transmits them and the common key. - 特許庁
一方サーバ装置は、共通検証鍵情報保持部で、共通秘密情報に対応した共通検証鍵情報を保持する。例文帳に追加
The server device, however, is provided with a common verification key information holding part so that common verification key information, corresponding to the common confidential information can be held. - 特許庁
共通資源管理テーブル15は、ネットワーク内の複数のノードが共通に使用可能な共通資源の使用状況を管理する。例文帳に追加
A common resource management table 15 manages the using state of a common resource allowed to be used in common by a plurality of nodes in a network. - 特許庁
また、ヘッド基板には別の共通パッドを設け、別の共通パッドにその1つの接続点から別の共通配線で接続する。例文帳に追加
Moreover, the head substrate is provided with another common pad, to which the one connection point is connected through another common wiring. - 特許庁
共通制御電位設定回路200は、複数のドライバ100に対して共通に基準共通電位と基準バイアス電位とを生成する。例文帳に追加
A common control potential setting circuit 200 produces a reference common potential and a reference bias potential in common for a plurality of drivers 100. - 特許庁
共通線制御プロセッサ11は共通線制御装置14_1等の共通線制御装置に対して交換機制御用の制御信号を送出する。例文帳に追加
A common line control processor 11 sends a control signal for exchange control to a common line controller 14_1 or the like. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |