「内閣総理大臣」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

内閣総理大臣氏名例文帳に追加

Name of Prime Minister  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元内閣総理大臣例文帳に追加

The former Prime Minister  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内閣総理大臣表彰例文帳に追加

Prime Minister commendation - 厚生労働省

総理大臣は内閣を主宰す例文帳に追加

The Prime Minister presides over the Cabinet.  - 斎藤和英大辞典

内閣総理大臣という役職例文帳に追加

an occupational post called prime minister  - EDR日英対訳辞書

内閣総理大臣である人例文帳に追加

a person who is the prime minister  - EDR日英対訳辞書

内閣総理大臣の告示例文帳に追加

Public Notice of Prime Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

内閣総理大臣への意見例文帳に追加

Statement of Opinions to the Prime Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

六　内閣総理大臣補佐官例文帳に追加

(vi) Special Advisor to the Prime Minister;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

内閣総理大臣に対する協力例文帳に追加

Cooperation with the Prime Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

内閣総理大臣の嘱託登記例文帳に追加

Registration by Request of the Prime Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

内閣総理大臣等への意見例文帳に追加

Opinions Heard by the Prime Minister, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

内閣総理大臣氏名宣例文帳に追加

Name of Prime Minister the proclamation of senji (imperial decree)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第79代内閣総理大臣。例文帳に追加

The 79th Prime Minister of Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第12・14代内閣総理大臣。例文帳に追加

He was the twelfth and the fourteenth Prime Minister of Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第34、38、39代内閣総理大臣。例文帳に追加

He was the 34th, 38th and 39th Prime Minister of Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外孫：細川護熙（内閣総理大臣）例文帳に追加

Grandchild: Morihiro HOSOKAWA (Prime Minister)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第3代、第9代内閣総理大臣。例文帳に追加

He was the third and ninth Prime Minister.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第8代、第17代内閣総理大臣。例文帳に追加

He was the 8th and the 17th Prime Minister.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月、内閣総理大臣秘書官。例文帳に追加

In December, he became an Executive Secretary to the Prime Minister.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1914年、二度目の内閣総理大臣（第2次大隈内閣）。例文帳に追加

In 1914, he was appointed the Prime Minister for the second time (the second Okuma Cabinet).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

総理大臣以外の内閣を構成する大臣例文帳に追加

Cabinet ministers other than the Prime Minister  - EDR日英対訳辞書

内閣総理大臣と各省大臣例文帳に追加

a Prime Minister and his or her administrative ministers  - EDR日英対訳辞書

内閣を構成する,総理大臣を除く国務大臣例文帳に追加

ministers of state who compose a prime minister's cabinet  - EDR日英対訳辞書

財務大臣又は内閣総理大臣の求めによる監査例文帳に追加

Audit at the Request of the Minister of Finance or the Prime Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　内閣総理大臣　農林水産大臣例文帳に追加

(i) Prime Minister; Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　農林水産大臣　内閣総理大臣例文帳に追加

(ii) Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries; Prime Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1888年、外務大臣、1898年、内閣総理大臣（第1次大隈内閣）。例文帳に追加

In 1888, he took office as the Minister of Foreign Affairs and was appointed the Prime Minister in 1898 (the first Okuma Cabinet).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月10日、内閣総理大臣臨時代理から内閣総理大臣臨時に異動兼任。例文帳に追加

May 10: Joint assignment changed from Acting Agent of Prime Minister to Acting Prime Minister.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月25日、内閣総理大臣黒田清隆の辞任に伴い、内閣総理大臣を代行。例文帳に追加

October 25: He was named acting Prime Minister as the then-Prime Minister, Kiyotaka KURODA, resigned.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

孫：内閣総理大臣夫人内閣総理大臣夫人の一覧（池田勇人に嫁ぐが昭和4年に死去）例文帳に追加

Granddaughter: the prime minister's wife: 'the list of wives of the prime ministers' (she married into Hayato IKEDA, but died in 1929)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内閣総理大臣及び各大臣（宮内大臣を除く。）をもって、内閣(日本)を組織すること。例文帳に追加

A Cabinet consisting of the Prime Minister and the various Ministers (excluding the Imperial Household Minister) was formed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治44年（1911年）8月30日、内閣総理大臣に就任（第2次西園寺内閣）例文帳に追加

August 30, 1911: Became Prime Minister (the Second Saionji Cabinet).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1906年4月第1次西園寺内閣内閣総理大臣秘書官例文帳に追加

April 1906: Executive Secretaries to the Prime Minister, The 1st Saionji Cabinet  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２　各省大臣は、国務大臣の中から、内閣総理大臣がこれを命ずる。但し、内閣総理大臣が、自らこれに当ることを妨げない。例文帳に追加

(2) A minister shall be appointed by the Prime Minister from among the Ministers of State; provided, however, that this shall not preclude the Prime Minister from assuming such a position himself/herself.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

会長は、内閣総理大臣をもつて充てる例文帳に追加

the Prime Minister shall serve as chairperson  - 法令用語日英標準対訳辞書

新しい総理大臣は彼の内閣を改造した例文帳に追加

The new Prime Minister reshuffled his cabinet  - 日本語WordNet

内閣総理大臣のもつ,衆議院を解散する権限例文帳に追加

in Japan, the Prime Minister's authority to dissolve the House of Representatives  - EDR日英対訳辞書

内閣総理大臣と全閣僚が同時に辞職する例文帳に追加

of the Cabinet, to resign in a body  - EDR日英対訳辞書

内閣総理大臣が閣僚を罷免する権利例文帳に追加

the prime minister's right to remove the members of his cabinet from their posts  - EDR日英対訳辞書

内閣総理大臣という役職の人例文帳に追加

a person who is the prime minister  - EDR日英対訳辞書

内閣総理大臣という地位にある人例文帳に追加

a person who is a prime minister  - EDR日英対訳辞書

天皇が内閣または総理大臣の行為を認める例文帳に追加

of the Emperor, to [attest] the conduct of the Cabinet or the Prime Minister  - EDR日英対訳辞書

内閣総理大臣による清算人の選任及び解任例文帳に追加

Appointment and Dismissal of Liquidators by Prime Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

内閣総理大臣の選任する清算人の報酬例文帳に追加

Remuneration for Liquidators Appointed by Prime Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム