「分相」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

分相器例文帳に追加

PHASE SPLITTER - 特許庁

膜分相器例文帳に追加

MEMBRANE PHASE SEPARATOR - 特許庁

法定相続分例文帳に追加

Statutory Share in Inheritance  - 日本法令外国語訳データベースシステム

相分離インク例文帳に追加

PHASE SEPARATION INK - 特許庁

相分離材料例文帳に追加

SEPARATED PHASE MATERIAL - 特許庁

分配移相器例文帳に追加

DISTRIBUTION PHASE SHIFTER - 特許庁

気相成分分析装置例文帳に追加

GASEOUS PHASE COMPONENT ANALYZER - 特許庁

相関分光分析方法及び相関分光分析装置例文帳に追加

METHOD OF CORRELATION SPECTROSCOPIC ANALYSIS AND DEVICE FOR CORRELATION SPECTROSCOPIC ANALYSIS - 特許庁

身分不相応な相手と結婚した例文帳に追加

married above her station  - 日本語WordNet

代襲相続人の相続分例文帳に追加

Statutory Share in Inheritance of Heirs per Stirpes  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この液相と固相を分離する。例文帳に追加

This liq. phase and solid phase are separated. - 特許庁

身分相応の衣服.例文帳に追加

clothes commensurate with one's position in life  - 研究社 新英和中辞典

分相応に暮らす例文帳に追加

to live within one's means  - 斎藤和英大辞典

身分不相応に暮らす例文帳に追加

to live above one's means  - 斎藤和英大辞典

それが身分相応だ例文帳に追加

That befits your station.  - 斎藤和英大辞典

身分相応に暮らせ例文帳に追加

Conform yourself to your fortunes  - 斎藤和英大辞典

それが身分に相当だ例文帳に追加

That befits your station.  - 斎藤和英大辞典

相撲が分けになった例文帳に追加

The match ended in a draw.  - 斎藤和英大辞典

分相応に暮らせ。例文帳に追加

Cut your coat according to your cloth. - Tatoeba例文

身分相応に暮らせ。例文帳に追加

Cut your coat according to your cloth. - Tatoeba例文

身分不相応であるさま例文帳に追加

audacious  - EDR日英対訳辞書

相手がたと自分の方例文帳に追加

both you and I; we  - EDR日英対訳辞書

相手の気分を害する例文帳に追加

to hurt someone's feelings  - EDR日英対訳辞書

相当な身分の人例文帳に追加

a considerate person  - EDR日英対訳辞書

分相応に暮らせ。例文帳に追加

Cut your coat according to your cloth.  - Tanaka Corpus

身分相応に暮らせ。例文帳に追加

Cut your coat according to your cloth.  - Tanaka Corpus

第二節　相続分例文帳に追加

Section 2 Share in Inheritance  - 日本法令外国語訳データベースシステム

相続分の取戻権例文帳に追加

Recovery Right of Share of Inheritance  - 日本法令外国語訳データベースシステム

分配可変移相器例文帳に追加

VARIABLE DISTRIBUTION PHASE SHIFTER - 特許庁

分配可変移相器例文帳に追加

DISTRIBUTED VARIABLE PHASE SHIFTER - 特許庁

気相分解装置例文帳に追加

VAPOR PHASE DECOMPOSING DEVICE - 特許庁

位相分布制御装置例文帳に追加

PHASE DISTRIBUTION CONTROLLER - 特許庁

核酸相互作用分析例文帳に追加

NUCLEIC ACID INTERACTION ANALYSIS - 特許庁

分子間の相互作用の分析方法例文帳に追加

ANALYSIS METHOD OF INTERMOLECULAR INTERACTION - 特許庁

蛍光相関分析装置および蛍光相関分析方法例文帳に追加

FLUORESCENCE CORRELATION ANALYZER AND FLUORESCEIN CORRELATION ANALYSIS METHOD - 特許庁

相互行為分析システム、及び相互行為分析プログラム例文帳に追加

RECIPROCAL ACTION ANALYSIS SYSTEM, AND RECIPROCAL ACTION ANALYSIS PROGRAM - 特許庁

相互作用分析プログラムおよび相互作用分析装置例文帳に追加

INTERACTION ANALYSIS PROGRAM AND INTERACTION ANALYSIS DEVICE - 特許庁

樹脂相と粒子相とが相分離された相分離構造体を提供すること。例文帳に追加

To provide a phase-separated structure in which a resin phase and a particle phase are separated. - 特許庁

相分離槽５５では処理物を静置させることで、溶媒相と油相とに相分離させる。例文帳に追加

In the phase separation tank 55, the treated matter is left at rest to phase-separate into a solvent phase and an oil phase. - 特許庁

分相始動単相モータの制御方法及び分相始動単相モータ制御回路例文帳に追加

METHOD OF CONTROLLING SPLIT-PHASE-START SINGLE-PHASE MOTOR, AND CONTROL CIRCUIT FOR SPLIT-PHASE-START SINGLE-PHASE MOTOR - 特許庁

多相分布巻回転電機の相間相内絶縁紙、相間相内絶縁紙を含む３相分布巻回転電機、相間相内絶縁紙を備える３相分布巻回転電機の製造方法例文帳に追加

INTER-PHASE AND INTRA-PHASE INSULATING PAPER OF MULTIPHASE DISTRIBUTED WINDING ROTATING ELECTRIC MACHINE, THREE-PHASE DISTRIBUTED WINDING ROTATING ELECTRIC MACHINE INCLUDING INTER-PHASE AND INTRA-PHASE INSULATING PAPER, AND MANUFACTURING METHOD OF THREE-PHASE DISTRIBUTED WINDING ROTATING ELECTRIC MACHINE HAVING INTER-PHASE AND INTRA-PHASE INSULATING PAPER - 特許庁

年齢に相応しくあらず、自分に相応しくあれ。例文帳に追加

Don't act your age; act yourself. - Tatoeba例文

均分に相続する,相続の形態例文帳に追加

a form of inheritance in which one's property is distributed equally  - EDR日英対訳辞書

相手の礼に対し,自分もこれに相応した敬意を尽くす例文帳に追加

to return a salute  - EDR日英対訳辞書

ある分野に関して相談相手になる人例文帳に追加

a specialist who gives professional advice to others  - EDR日英対訳辞書