「刺激性の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

酸っぱい刺激のある性質例文帳に追加

a tart spicy quality  - 日本語WordNet

体外で起きる刺激への感受性例文帳に追加

sensitivity to stimuli originating outside of the body  - 日本語WordNet

低刺激性の基礎化粧料例文帳に追加

LOW IRRITATIVE BASIC COSMETIC - 特許庁

野菜の刺激性物質低減化剤例文帳に追加

AGENT FOR REDUCING STIMULATIVE SUBSTANCE OF VEGETABLES - 特許庁

刺激応答性タンパク質ナノ粒子例文帳に追加

STIMULATION-RESPONSIVE PROTEIN NANO-PARTICLE - 特許庁

刺激回路は、神経性刺激療法およびＣＲＭ療法の両方に対して、刺激チャネルを通して刺激信号を送達するように構成される。例文帳に追加

The stimulation circuit is adapted to deliver stimulation signals through the stimulation channel for both neural stimulation therapy and CRM therapy. - 特許庁

刺激応答性ハイドロゲル、刺激応答性ハイドロゲルの製造方法、及び刺激応答性ハイドロゲルを用いた高分子アクチュエータ例文帳に追加

STIMULATION-RESPONSIVE HYDROGEL, METHOD FOR PRODUCING STIMULATION-RESPONSIVE HYDROGEL, AND POLYMER ACTUATOR USING STIMULATION-RESPONSIVE HYDROGEL - 特許庁

枠体１７は、刺激としての電圧が印加されると伸長する刺激応答性高分子（刺激応答性高分子ゲル）によって構成されている。例文帳に追加

A frame body 17 is formed of a stimulus responsive polymer (a stimulus responsive polymer gel) extended when a voltage as a stimulant is applied thereto. - 特許庁

器官か身体の部分の刺激への異常に高い過敏性あるいは刺激感応性例文帳に追加

an abnormally high degree of irritability or sensitivity to stimulation of an organ or body part  - 日本語WordNet

双極性パルスの刺激条件の設定範囲を広くでき、より好適に電気刺激を行うことのできる生体組織用刺激回路を提供する。例文帳に追加

To provide a stimulation circuit for living tissue, capable of widening the setting range of the stimulation condition of dipolar pulses and capable of more preferably performing electric stimulation. - 特許庁

修飾された免疫刺激性ジヌクレオチドを含む、オリゴヌクレオチドに基づく化合物の免疫刺激特性例文帳に追加

IMMUNOSTIMULATORY PROPERTY OF OLIGONUCLEOTIDE-BASED COMPOUND COMPRISING MODIFIED IMMUNOSTIMULATORY DINUCLEOTIDE - 特許庁

低刺激性洗浄方法及び泡立てネットを用いて洗浄するのに適した低刺激性洗浄料例文帳に追加

METHOD FOR CLEANING WITH LOW IRRITATION AND LOW IRRITATING DETERGENT SUITABLE FOR CLEANING BY USING FOAMING NET - 特許庁

刺激応答性化合物、アクチュエータおよび刺激応答性化合物の製造方法例文帳に追加

STIMULATION-RESPONSIVE COMPOUND, ACTUATOR, AND METHOD FOR PRODUCING THE STIMULATION-RESPONSIVE COMPOUND - 特許庁

野菜の刺激性物質減少方法及び刺激性物質減少用油粕肥料例文帳に追加

METHOD FOR DECREASING IRRITATING MATERIAL IN VEGETABLE AND OIL CAKE FERTILIZER FOR DECREASING THE SAME - 特許庁

刺激応答性化合物、アクチュエータおよび刺激応答性化合物の製造方法例文帳に追加

STIMULUS-RESPONSIVE COMPOUND, ACTUATOR, AND METHOD FOR PRODUCING STIMULUS-RESPONSIVE COMPOUND - 特許庁

眼刺激性物質区分２Ａ（眼に対する刺激性作用）とは、下記の状況を生じる被験物質である。例文帳に追加

An eye irritant Category 2A (irritating to eyes) is a substance that produces: - 経済産業省

スベリヒユ科植物の抽出物を、刺激性成分の刺激緩和に使用する。例文帳に追加

An extract of a plant of the family Portulacaceae is used so as to alleviate irritation of an irritating component. - 特許庁

神経的刺激、あるいは性的刺激に対して一時的に無反応であるか、完全に反応が良いわけではない例文帳に追加

temporarily unresponsive or not fully responsive to nervous or sexual stimuli  - 日本語WordNet

さらに、ゲル化剤は、外部からの刺激に対する応答性を有し、外部刺激によりゲル化する。例文帳に追加

Further, the gelling agent has the response to the stimulation from the outside to gel the flowable compound by external stimulation. - 特許庁

衛生害虫に対しての摂食刺激活性が極めて高い摂食刺激組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a feeding stimulant composition having extremely high feeding stimulant activity on sanitary pests. - 特許庁

生体に強い刺激を与えることなく極性の切替を行なえる電気刺激装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrical stimulating system capable of switching a polarity without giving a strong irritation to an organism. - 特許庁

これにより、人体への噴流刺激強さが変化し、刺激感が慢性化することがない。例文帳に追加

Accordingly, the intensity of jet stimulation to a human body is changed, and the sense of stimulation does not become chronic. - 特許庁

頭皮賦活用電気刺激装置において、頭部表情筋をプログラムされたパターンで刺激する頭部表情筋刺激出力と皮膚活性化刺激出力の双方の刺激出力を有する刺激装置２１と、頭部の適正刺激部位に表面刺激電極４，５：６，７を配置する頭皮用電極装着具を備える。例文帳に追加

This electric stimulating apparatus for activating scalp comprises a stimulating apparatus 21 having both of the head part mimetic muscles stimulating output for stimulating the head part mimetic muscles on the basis of a programmed pattern, and the skin activation stimulating output, and an electrode attaching tool for attaching surface stimulating electrodes 4, 5:6, 7 on proper stimulated parts of the head part. - 特許庁

強壮性と刺激性のある芳香な樹皮例文帳に追加

aromatic bark having tonic and stimulant properties  - 日本語WordNet

十字花科の草本の刺激性の葉例文帳に追加

pungent leaves of any of numerous cruciferous herbs  - 日本語WordNet

生物のの光の刺激に対して起こす走性例文帳に追加

the taxis that an organism makes in response to light stimulus  - EDR日英対訳辞書

性欲を刺激する薬やその他の作用物例文帳に追加

a drug or other agent that stimulates sexual desire  - 日本語WordNet

刺激性の強い旧世界の野生タマネギ例文帳に追加

pungent Old World wild onion  - 日本語WordNet

神経刺激性ステロイドの医薬組成物及びその使用例文帳に追加

PHARMACEUTICAL COMPOSITION OF NEUROACTIVE STEROID AND USE THEREOF - 特許庁

CD26を介したT細胞共刺激の内因性リガンドの提供。例文帳に追加

To provide an endogenous ligand of CD26-mediated T-cell costimulation. - 特許庁

彼女の元気な性格に刺激を受けた。例文帳に追加

I get a kick out of her cheerful personality. - Tatoeba例文

彼女の元気な性格に刺激を受けた。例文帳に追加

I get a kick out of her cheerful personality.  - Tanaka Corpus

性的興味を刺激させる戯れの振る舞い例文帳に追加

playful behavior intended to arouse sexual interest  - 日本語WordNet

特に性的刺激に敏感な身体の部分例文帳に追加

any area of the body especially sensitive to sexual stimulation  - 日本語WordNet

窒素と水素で合成された刺激性の気体（NH3）例文帳に追加

a pungent gas compounded of nitrogen and hydrogen (NH3)  - 日本語WordNet

炭酸アンモニウムと香水から成る刺激性の調剤例文帳に追加

a pungent preparation of ammonium carbonate and perfume  - 日本語WordNet

女性の肉づきがよく欲情を刺激するさま例文帳に追加

of a woman, the state or quality of being voluptuous  - EDR日英対訳辞書

そこを刺激することで性的快感が得られる体の部分例文帳に追加

an erogenous zone of the body  - EDR日英対訳辞書

ある刺激に対して一定の現象が生ずる性質例文帳に追加

the quality of being [reactive--is this concerning chemicals, people . . .]  - EDR日英対訳辞書

光にさらされて発生する、刺激性のある異臭。例文帳に追加

Unusual acrid odor generated through exposure to sunshine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新規のプリンを含む免疫刺激性オリゴヌクレオチド。例文帳に追加

There is provided an immunostimulatory oligonucleotide containing a new purine. - 特許庁

免疫刺激及び転移阻害用の発酵植物性材料例文帳に追加

FERMENTED VEGETABLE MATERIAL FOR IMMUNOSTIMULATION AND METASTASIS INHIBITION - 特許庁

刺激応答性の金属ポルフィリン錯体例文帳に追加

STIMULATION-RESPONDING METAL PORPHYRIN COMPLEX - 特許庁

該第２の顕著性マップは、予期しない視覚刺激を示す。例文帳に追加

The second saliency map indicates unexpected visual stimuli. - 特許庁

刺激応答性無機材料粒子及びその製造方法例文帳に追加

STIMULUS-RESPONSIBLE INORGANIC MATERIAL PARTICLE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁