| 意味 | 例文 (12件) |
努力を惜しまないの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12件
私は夢を叶えるための努力は惜しまない。例文帳に追加
I'll give everything I've got into making my dreams come true. - Weblio Email例文集
私は夢を叶えるための努力は惜しまない。例文帳に追加
I'll spare no effort to make my dreams come true. - Weblio Email例文集
わが国は、そのための努力を惜しまない決意をここに表明し、結びの言葉といたします。例文帳に追加
I would like to state Japan's resolute determination to spare no effort to create such a society. - 財務省
我々は,カンクンにおいて,バランスがとれた成功裏の結果を達成するように努力を惜しまない。例文帳に追加
We will spare no effort to reach a balanced and successful outcome in Cancun. - 財務省
しかし彼自身は武士への憧れが人一倍強く、出世に努力を惜しまないかたわらで、影では立派な刀を購入する為の貯金をしていた。例文帳に追加
However, he was longing to be a samurai more than others and making efforts to be successful, while he saved money to purchase a fine sword secretly. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
我々は、国連気候変動枠組条約（UNFCCC）交渉を通じてコペンハーゲンで合意に至るための努力を惜しまない。例文帳に追加
We will spare no effort to reach agreement in Copenhagen through the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) negotiations. - 財務省
| 意味 | 例文 (12件) |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
