「厳しく罰する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

罰を、あまりより厳しくないものと交換する例文帳に追加

exchange a penalty for a less severe one  - 日本語WordNet

徳川慶喜の暴挙を補佐した人物を厳しく調査し、処罰すること。例文帳に追加

Condition Article Number Six: Any personnel who supported the reckless actions of Yoshinobu TOKUGAWA would be subject to severe investigation and then would be subject to severe punishment.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

逃亡していた師仲は、神鏡を手土産に六波羅に出頭するが処罰は厳しく、下野国への配流が決定した。例文帳に追加

Moronaka, who had fled, returned and brought the Sacred Mirror back to Rokuhara as a gift, yet his punishment remained severe; he was exiled to Shimotsuke Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それに、法の避けがたい不完全さを補完するものとして、世論は、少くとも、こういう悪癖にたいして強力な警察を組織し、そういう悪癖を行っていると分っている人たちを、社会的刑罰をもって厳しく取り締まるべきではないでしょうか。例文帳に追加

And as a supplement to the unavoidable imperfections of law, ought not opinion at least to organize a powerful police against these vices, and visit rigidly with social penalties those who are known to practise them?  - John Stuart Mill『自由について』