「収まらない」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ベトナム語がこの場所を使うように提案したが、ISO 8859 が提案する(合成でない) 96 文字に収まらなかった。例文帳に追加

While Vietnamese has been suggested for this space, it does not fit within the 96 (non-combining) characters ISO 8859 offers.  - JM

最小の拡大率は 33% であり、また大きな図はウィンドウに収まらない可能性があることに注意してください。例文帳に追加

Note that the minimum scale size is 33% and some large diagramsmight not fit entirely the window.  - NetBeans

引数は [0..255] の両端を含む範囲内に収まらなければなりません; i が範囲外の値のときにはValueError が送出されます。例文帳に追加

The argument must be in the range [0..255], inclusive; ValueError will be raised if i is outside that range. - Python

指定された範囲のテキストが文字列に収まらない場合に送出されます。 この例外は Python の DOM 実装で使われるかどうかは判っていませんが、Python で書かれていない DOM 実装から送出される場合があります。例文帳に追加

Raised when a specified range of text does not fit into a string. This is not known to be used in the Python DOM implementations, but may be received from DOM implementations not written in Python. - Python

binhex 形式を使ってエンコードできなかった場合 (例えば、ファイル名が filename フィールドに収まらないくらい長かった場合など) や、入力が正しくエンコードされた binhex 形式のデータでなかった場合に送出される例外です。例文帳に追加

Exception raised when something can't be encoded using the binhex format (for example, a filename is too long to fit in the filenamefield), or when input is not properly encoded binhex data. - Python

Simple Menu ウィジェットメニュー項目を配置するための simpleMenuWidget のアルゴリズムは、単独カラムでは画面に収まらない時に複数カラムが有効となるように変更された。例文帳に追加

Simple Menu Widget The simpleMenuWidget algorithm to lay out menu entries was changed to enable multiple columns when one single column does not fit in the screen. - XFree86