「受給」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

受給権の保護例文帳に追加

Protection of Right to Benefit  - 日本法令外国語訳データベースシステム

都市ガス受給システム例文帳に追加

TOWN GAS RECEPTION SYSTEM - 特許庁

彼は年金の受給者です。例文帳に追加

He is a recipient of pension.  - Weblio Email例文集

彼は年金受給者です。例文帳に追加

He is a pension recipient.  - Weblio Email例文集

年金受給資格を持った従業員例文帳に追加

a pensionable employee  - 日本語WordNet

遺族補償受給の等分例文帳に追加

Equally Dividing of Compensation for Bereaved Family  - 日本法令外国語訳データベースシステム

遺族補償受給権の消滅例文帳に追加

Extinction of the Right to Receive Compensation for Bereaved Family  - 日本法令外国語訳データベースシステム

無線式電力受給装置例文帳に追加

WIRELESS POWER RECEIVING DEVICE - 特許庁

供給装置及び受給装置例文帳に追加

FEEDING DEVICE AND RECEIVING DEVICE - 特許庁

生産量受給制御方法例文帳に追加

PRODUCTION VOLUME RECEIPT CONTROL METHOD - 特許庁

内燃機関の軸受給油構造例文帳に追加

BEARING OILING STRUCTURE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

・1,463名の方が給付金を受給例文帳に追加

1,463 patients received the benefit. - 厚生労働省

オーディオ装置、メタデータ受給プログラム、及びメタデータ受給方法例文帳に追加

AUDIO DEVICE, METADATA RECEIVING PROGRAM AND METADATA RECEIVING METHOD - 特許庁

年金受給金額計算システムおよび年金受給金額計算方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CALCULATING PENSION BENEFITS - 特許庁

受給判定部１３０は、許容電力値と、受給電装置２が電線から受給する電力の値を示す受給電力値とを基にして、受給電装置２による電力の受給を許可するか否かを判定する。例文帳に追加

A reception/supply determinator 130 determines whether to permit the reception/supply of power by a power receiver and supplier 2, based on the tolerable power value and the received/supplied power value which shows the value of power that the power receiver and supplier 2 receives/supplies via the cable. - 特許庁

受給電制御部１４０は、受給判定部１３０の判定結果に基づいて、受給電装置２が電力を受給する受給期間を一定期間に設定する。例文帳に追加

A power reception/supply control unit 140 sets a power reception/supply period while the power receiver and supplier 2 receives/supplies power to a constant period, based on the determination results of the reception/supply determinator 130. - 特許庁

露光装置ＥＸは、電力を受給する受給器を有し、受給した電力によって駆動する温調システム３０と、受給器とは非接触状態で受給器に電力を供給する供給器とを備えている。例文帳に追加

The exposure device EX is provided with a temperature adjusting system 30 which has a receiver receiving power and is driven by received power, and with a supplier for supplying power to the receiver in a non-contact state with the receiver. - 特許庁

そして、受給電制御部１４０は、受給期間、電線１からの電力を受給電装置２に供給する。例文帳に追加

Then, the power reception/control unit 140 supplies the power via the cable 1 to the power receiver and supplier 2 in the reception/supply period. - 特許庁

遺族（補償）年金は、受給する資格を有する遺族（受給資格者）のうちの最先順位者（受給権者）に対して支給されます。例文帳に追加

Surviving Family (Compensation) Pension is paid to the highest priority member (called the “eligible recipient”) among the “qualified recipients” - 厚生労働省

バッテリー１０５ｇは、充電可能であり、電力受給部１０５ａが受給した電力を蓄電する。例文帳に追加

The battery 105g is chargeable and stores power received by the power receiving section 105a. - 特許庁

電力供給装置、電力受給装置、電力供給方法及び電力受給方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR SUPPLYING POWER AND DEVICE AND METHOD FOR RECEIVING POWER - 特許庁

彼が受給した金額は3百万です。例文帳に追加

The amount he received was 3,000,000.  - Weblio Email例文集

東京で受給資格決定件数が増えている。例文帳に追加

The number of recipient qualification determinations in Tokyo is increasing. - Weblio英語基本例文集

彼は障害年金の受給資格がある。例文帳に追加

He is qualified for a disability pension. - Weblio英語基本例文集

常用就職支度金受給資格者例文帳に追加

a qualified recipient of an outfit allowance for regular[full-time] employment - Weblio英語基本例文集

物価は需要受給によって定まる例文帳に追加

The prices are regulated by demand and supply.  - 斎藤和英大辞典

受給者が死亡するまで支給される年金例文帳に追加

a lifelong annuity  - EDR日英対訳辞書

全人口に占める生活保護費受給者の割合例文帳に追加

the ratio of government welfare-payment recipients to the total population  - EDR日英対訳辞書

彼らの子どもたちは医療扶助受給資格がある。例文帳に追加

Their kids will qualify for Medicaid. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

多数の年金受給者が２ヶ月間支払いを受けていない。例文帳に追加

Many pensioners haven't been paid for two months. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

特別遺族年金の受給者の範囲等例文帳に追加

Scope, etc. of Special Survivor Pensioner  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特別遺族年金の受給権の消滅例文帳に追加

Extinction of the Right of Receiving Special Survivor Pension  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特別遺族一時金の受給者の範囲等例文帳に追加

Scope, etc. of the Receivers of Special Survivor Lump Sum Payment  - 日本法令外国語訳データベースシステム

不正受給者からの費用徴収例文帳に追加

Collection of Expense from Wrongful Benefit Receiver  - 日本法令外国語訳データベースシステム

受給権の保護等に係る準用例文帳に追加

Application, mutatis mutandis concerning the Protection, etc. of Benefit Receiving Right  - 日本法令外国語訳データベースシステム

遺族補償の受給者及び順位例文帳に追加

Beneficiaries of Compensation for Bereaved Family and Their Order  - 日本法令外国語訳データベースシステム

福祉サービスにおける受給者管理方法及びシステム例文帳に追加

RECIPIENT MANAGEMENT METHOD AND SYSTEM IN WELFARE SERVICE - 特許庁

電力供給装置及び電力受給装置例文帳に追加

POWER SUPPLY DEVICE AND POWER RECEIVING DEVICE - 特許庁

障害福祉サービス受給者証の作成方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING SOCIAL WELFARE SERVICE RECIPIENT CERTIFICATE - 特許庁

（ｎ＋１）年度繰越し受給権者データと（ｎ＋１）年度新規受給権者データとを加算して得られる（ｎ＋１）年度受給権者データで受給権者データメモリ（８）を更新する（１９）。例文帳に追加

The memory (8) is updated (19) by the recipient data of the year (n+1) obtained by adding carry-over recipient data of the year (n+1) and the new recipient data of the year (n+1). - 特許庁

クーポン受給装置およびコンテンツ配信装置例文帳に追加

COUPON RECEIVING DEVICE AND CONTENTS DISTRIBUTING DEVICE - 特許庁

無給油式スクロール圧縮機における軸受給油装置例文帳に追加

BEARING OIL FEEDING DEVICE OF OILLESS SCROLL COMPRESSOR - 特許庁

車両用電動機の軸受給油装置例文帳に追加

BEARING OILING DEVICE FOR MOTOR FOR VEHICLE - 特許庁

点滴用受給針脱落防止ホルダー例文帳に追加

FALL OUT PREVENTION HOLDER OF DRIP INFUSION RECEPTION NEEDLE - 特許庁

ころ軸受および軸受給油方法例文帳に追加

ROLLER BEARING AND BEARING OIL SUPPLY METHOD - 特許庁