「圧倒的」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

圧倒的な打撃例文帳に追加

a knock-down blow  - 日本語WordNet

圧倒的な勝利例文帳に追加

convincing victory  - 日本語WordNet

圧倒的な敗北例文帳に追加

an overwhelming defeat  - 日本語WordNet

圧倒的多数例文帳に追加

an overwhelming majority - Eゲイト英和辞典

圧倒的に魅力的な例文帳に追加

overpoweringly attractive  - 日本語WordNet

圧倒的な美しさ例文帳に追加

irresistible beauty  - 日本語WordNet

圧倒的な数や量例文帳に追加

an overwhelming number or amount  - 日本語WordNet

圧倒的に勝利する例文帳に追加

to win a great victory  - EDR日英対訳辞書

圧倒的大勝利例文帳に追加

an overwhelming victory - Eゲイト英和辞典

…の大部分，圧倒的多数例文帳に追加

the vast majority of ... - Eゲイト英和辞典

圧倒的な反響によって例文帳に追加

due to overwhelming response  - Weblio Email例文集

私たちの軍隊は圧倒的ですね。例文帳に追加

Our army is overwhelming.  - Weblio Email例文集

彼は圧倒的多数で当選した。例文帳に追加

He was elected by an overwhelming majority. - Weblio Email例文集

圧倒的な影響力を行使する例文帳に追加

exercise a preponderant influence  - Weblio英語基本例文集

圧倒的な優劣の差に抗して戦う.例文帳に追加

fight against heavy odds  - 研究社 新英和中辞典

圧倒的なものによって影響される例文帳に追加

affected by something overwhelming  - 日本語WordNet

知的に、または、感情的に圧倒的な例文帳に追加

intellectually or emotionally overwhelming  - 日本語WordNet

圧倒的に成功し、人気がある例文帳に追加

resoundingly successful and popular  - 日本語WordNet

圧倒的なまたは負担のかかる例文帳に追加

to be oppressive or burdensome  - 日本語WordNet

圧倒的な選挙での勝利例文帳に追加

an overwhelming electoral victory  - 日本語WordNet

材質は、圧倒的に木製が多い。例文帳に追加

Most Saisenbako are made of wood.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

海外製ではNOKIA が圧倒的に人気。例文帳に追加

Nokia is overwhelming popular among foreign-made phones.  - 経済産業省

英語の語彙が圧倒的に不足している。例文帳に追加

I am overwhelmingly lacking in English vocabulary. - Weblio Email例文集

最新のマルチコアGPUは圧倒的な描画性能を誇ります。メールで書く場合 例文帳に追加

The latest multicore GPU features superb rendering performance.  - Weblio Email例文集

クリントン氏が圧倒的な得票差で当選した.例文帳に追加

Mr. Clinton was elected by an overwhelming majority.  - 研究社 新英和中辞典

スポーツの分野では野球が圧倒的に人気がある.例文帳に追加

Baseball rules in the field of sport.  - 研究社 新英和中辞典

彼らは圧倒的に優勢な敵と戦っていた。例文帳に追加

They were attacking against overwhelming odds. - Tatoeba例文

議案は圧倒的多数で可決された。例文帳に追加

The bill was passed by an overwhelming majority. - Tatoeba例文

彼らは圧倒的な敵の射撃を受けて退却した例文帳に追加

they retreated in the face of withering enemy fire  - 日本語WordNet

孤独にとって圧倒的に必要なもの例文帳に追加

an overpowering need for solitude  - 日本語WordNet

とても大きな様相で、圧倒的な位置を占有する例文帳に追加

appear very large or occupy a commanding position  - 日本語WordNet

圧倒的な数のものが突然出現すること例文帳に追加

a sudden appearance of an overwhelming number of things  - 日本語WordNet

ある感情あるいは現象の圧倒的な明示例文帳に追加

an overwhelming manifestation of some emotion or phenomenon  - 日本語WordNet

圧倒的な感情によって我を忘れる状態例文帳に追加

a state of being carried away by overwhelming emotion  - 日本語WordNet

一方のチームが圧倒的に優勢な試合例文帳に追加

an overwhelmingly one-sided game  - EDR日英対訳辞書

その候補は圧倒的な票数で当選した例文帳に追加

The candidate came in with an overwhelming number of votes. - Eゲイト英和辞典

彼らは圧倒的に優勢な敵と戦っていた。例文帳に追加

They were attacking against overwhelming odds.  - Tanaka Corpus

議案は圧倒的多数で可決された。例文帳に追加

The bill was passed by an overwhelming majority.  - Tanaka Corpus

が、箏のみの作品が圧倒的に増えていく。例文帳に追加

However, so-only pieces became overwhelmingly dominant.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸軍は海軍に比べて人数が圧倒的に多い。例文帳に追加

The Army had an overwhelmingly larger number of personnel than the Navy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

店の数は大阪が圧倒的に多い。例文帳に追加

Osaka has by far the largest number of takoyaki restaurants.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、ブームの勢いは圧倒的なものがあった。例文帳に追加

However, this boom was overwhelming.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

材質は磁器、または炻器製が圧倒的に多い。例文帳に追加

Most of them are porcelain or stoneware.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため選挙では圧倒的な強さを誇った。例文帳に追加

Accordingly, he won overwhelming victories during elections.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当初は三成ら西軍が圧倒的に有利であった。例文帳に追加

Initially, Mitsunari's western military group forces dominated the fight overwhelmingly.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス