「地間」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

天地の間例文帳に追加

the space between heaven and earth  - EDR日英対訳辞書

民間の所有地例文帳に追加

land under private ownership  - EDR日英対訳辞書

大天地（宇宙）、小天地（人間）例文帳に追加

the macrocosm―the microcosm  - 斎藤和英大辞典

近地点から次の近地点までの期間例文帳に追加

period between successive perigees  - 日本語WordNet

無間地獄という地獄例文帳に追加

in Buddhist belief, an eternal hell called 'muken-jigoku'  - EDR日英対訳辞書

地所は間口五間奥行十間例文帳に追加

The plot is 30 feet wide and 60 feet deep.  - 斎藤和英大辞典

彼は土地の人間だ.例文帳に追加

He's a local boy.  - 研究社 新英和中辞典

(海岸の)潮間帯沼沢地.例文帳に追加

a salt marsh  - 研究社 新英和中辞典

現地時間で１０時だ。例文帳に追加

Ten o'clock local time? - Tatoeba例文

地面は数分間揺れた例文帳に追加

the earth shook for several minutes  - 日本語WordNet

空の地域または空間例文帳に追加

an empty area or space  - 日本語WordNet

二つの地点の間例文帳に追加

the condition of being in the space between two points  - EDR日英対訳辞書

人家の間の路地例文帳に追加

an alley between houses  - EDR日英対訳辞書

現地時間で１０時だ。例文帳に追加

Ten o'clock local time?  - Tanaka Corpus

借地権の存続期間例文帳に追加

Duration of the Land Lease Right  - 日本法令外国語訳データベースシステム

六地蔵～御陵間8.7km例文帳に追加

Between Rokujizo and Misasagi, 8.7 km  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建物間の目地構造例文帳に追加

JOINT STRUCTURE BETWEEN BUILDINGS - 特許庁

間仕切りカーテン生地例文帳に追加

PARTITION CURTAIN FABRIC - 特許庁

多地点間会議システム例文帳に追加

MULTIPOINT CONFERENCE SYSTEM - 特許庁

目地部隙間判定治具例文帳に追加

JOINT GAP JUDGING TOOL - 特許庁

地下空間構築方法例文帳に追加

UNDERGROUND SPACE CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

地理空間案内装置例文帳に追加

GEOGRAPHICAL SPACE GUIDE DEVICE - 特許庁

離れた地点間の地層を結びつける手がかりとなる地層例文帳に追加

a clue stratum which connects two distant points - EDR日英対訳辞書

番地を間違える、番号を間違える例文帳に追加

to mistake the number  - 斎藤和英大辞典

基地局及び基地局間同期システム及び基地局間同期方法例文帳に追加

BASE STATION, AND SYSTEM AND METHOD FOR SYNCHRONIZATION BETWEEN BASE STATIONS - 特許庁

地上と地下空間の間でクリアな通話を確保する。例文帳に追加

To ensure a clear speech between ground and underground space. - 特許庁

地下空間の構築方法及び地下空間の構造例文帳に追加

METHOD FOR CONSTRUCTING UNDERGROUND SPACE AND STRUCTURE OF THE UNDERGROUND SPACE - 特許庁

基地局間同期方法とその基地局間同期装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SYNCHRONIZATION AMONG BASE STATIONS - 特許庁

地下空間拡幅装置及び地下空間拡幅方法例文帳に追加

UNDERGROUND SPACE WIDTH EXTENDING DEVICE AND UNDERGROUND SPACE WIDTH EXTENDING METHOD - 特許庁

地表に最も近い層と地表の間にある地下水例文帳に追加

underground water that lies between the surface of the earth and the next layer of the earth  - EDR日英対訳辞書

このＭ個の地点は、２地点間を結ぶための地点を示す。例文帳に追加

The M points indicate the points for the connection between the two points. - 特許庁

上布地と中間布地と下布地とを含む外囲体と、上布地と中間布地との間に一様に介挿された綿体を備える。例文帳に追加

This mattress is provided with an envelope body including an upper fabric 1, an inner fabric 3 and a lower fabric, and a cotton body uniformly inserted between the fabric 1 and the fabric 3. - 特許庁

地層の間にゴミを埋める低地例文帳に追加

a low area where waste is buried between layers of earth  - 日本語WordNet

海抜の低い地域（特に尾根の間の湿地）例文帳に追加

a low area (especially a marshy area between ridges)  - 日本語WordNet

地球が地軸の周りを完全に1周する時間例文帳に追加

time for Earth to make a complete rotation on its axis  - 日本語WordNet

地球上に人間が定住しうる地域の限界例文帳に追加

the area on earth that is inhabitable by human beings  - EDR日英対訳辞書

荒地を開墾して耕作地とするまでの期間例文帳に追加

the period from when a waste land is reclaimed into an arable one  - EDR日英対訳辞書

自宅と勤務地と通学地を結ぶ区間の定期券例文帳に追加

a public transportation commuter pass available for students and commuters  - EDR日英対訳辞書

平地での農業と沢地での農業と山間での農業例文帳に追加

farming on the level land, marshland and on the mountains  - EDR日英対訳辞書

区分地上権という,地上空間に関する権利例文帳に追加

rights about the space on the ground, called "sectional surface rights"  - EDR日英対訳辞書

ある地点から目的地までかかる時間例文帳に追加

the amount of time taken to reach a destination  - EDR日英対訳辞書

地域間地理情報システム連動サーバシステム例文帳に追加

SERVER SYSTEM LINKED WITH INTERREGIONAL GEOGRAPHICAL INFORMATION SYSTEM - 特許庁

基地局装置及び基地局間同期方法例文帳に追加

BASE STATION DEVICE, AND INTER-BASE-STATION SYNCHRONIZATION METHOD - 特許庁

タイル間の横目地は空目地となっている。例文帳に追加

Horizontal joints among tiles are formed in dry joints. - 特許庁

地球上の各地域間の時差は確定している。例文帳に追加

Time differences between regions on earth are ascertained. - 特許庁