「子雨」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

帽子用雨水処理具例文帳に追加

RAINWATER TREATMENT DEVICE FOR CAP - 特許庁

車椅子の雨除けカバー例文帳に追加

RAIN SHELTER OF WHEELCHAIR - 特許庁

車椅子用雨衣例文帳に追加

RAINWEAR FOR WHEELCHAIR USER - 特許庁

梅雨時期は雨で子供たちは外で遊べません。例文帳に追加

Children cannot play outside during the rainy season because of the rain. - 時事英語例文集

雨水の滴り落ちない雨用帽子例文帳に追加

CAP OR HAT FOR RAIN NOT DRIPPING RAINWATER - 特許庁

張子でないから雨を恐れぬ例文帳に追加

I am not made of sugar―not made of salt.  - 斎藤和英大辞典

暴風雨の来そうな様子がある例文帳に追加

There are signs of―indications of―a coming storm.  - 斎藤和英大辞典

息子は雨にぬれて遊んでいる。例文帳に追加

My son is playing in the rain. - Tatoeba例文

息子は雨の中遊んでるのよ。例文帳に追加

My son is playing in the rain. - Tatoeba例文

黄身時雨という和菓子例文帳に追加

a type of Japanese bun, called {'kimi-shigure'}  - EDR日英対訳辞書

息子は雨にぬれて遊んでいる。例文帳に追加

My son is playing in the rain.  - Tanaka Corpus

建具（襖、障子、板戸、雨戸）例文帳に追加

Fittings (sliding doors, paper sliding-doors, wooden doors, and sliding shutters)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

車椅子用簡易雨覆例文帳に追加

SIMPLE RAIN JACKET FOR WHEELCHAIR - 特許庁

インターホンの端子防雨構造例文帳に追加

TERMINAL RAIN-PROOF STRUCTURE OF INTERCOM - 特許庁

帽子取付用の雨水処理具例文帳に追加

RAINWATER-TREATING TOOL FOR ATTACHING TO HAT - 特許庁

屋外用電子機器の防雨構造例文帳に追加

RAINPROOF STRUCTURE OF OUTDOOR ELECTRONIC APPARATUS - 特許庁

子供たちは歌った。「雨よ、雨よ、遠くに行ってしまえ。また別の日に来なさい」例文帳に追加

The children chanted, "Rain, rain, go away. Come again another day." - Tatoeba例文

雨落ち拍子という,雅楽の拍子例文帳に追加

of Japanese traditional music, a rhythm like that of falling rain  - EDR日英対訳辞書

さらに、雨水が前枠雨樋２５１から溢れたとしても、溢れた雨水Ｆ９は、電子部品よりも奥側で流下し、電子部品が濡れることはない。例文帳に追加

Further, even if the rainwater overflows the front frame rain gutter 251, overflowing rainwater F9 runs down on a side deeper than electronic parts and the electronic parts will not become wet. - 特許庁

雨滴検出装置による雨滴検出処理は、第１受光素子の受光強度が雨滴検出判定値以下となった場合、雨滴がウインドシールドに付着したとする雨滴付着判定を行う（Ｓ４０１）。例文帳に追加

In raindrop detection processing with a raindrop detector, when light receiving intensity of a first light receiving element becomes equal to or less than a raindrop detection determination value, raindrop adhesion determination for considering that the raindrop adheres to a windshield is performed (S401). - 特許庁

その雨で子供たちは(家の中に)閉じ込められた.例文帳に追加

The children were cooped up (in the house) by the rain.  - 研究社 新英和中辞典

張子でないから雨が降っても平気だ、濡れても平気だ例文帳に追加

I don't mind the rain  - 斎藤和英大辞典

張子でないから雨が降っても平気だ、濡れても平気だ例文帳に追加

I don't mind getting wet  - 斎藤和英大辞典

張子でないから雨が降っても平気だ、濡れても平気だ例文帳に追加

I am not made of sugar  - 斎藤和英大辞典

張子でないから雨が降っても平気だ、濡れても平気だ例文帳に追加

I am not made of salt.  - 斎藤和英大辞典

張り子でないから雨に濡れても平気だ例文帳に追加

I am not made of sugar―not made of salt.  - 斎藤和英大辞典

彼女は子どもに雨の中を外へ行かせなかった。例文帳に追加

She refused to let her child go out in the rain. - Tatoeba例文

彼女は子供たちが雨の中を出て行くのを許さなかった。例文帳に追加

She didn't let her children go out in the rain. - Tatoeba例文

彼は私の息子にどうして雨が降るのかを説明した。例文帳に追加

He explained to my son why it rains. - Tatoeba例文

男の子が雨の中を新聞を配っていた。例文帳に追加

A boy was giving out newspapers in the rain. - Tatoeba例文

大雨のため一日中子供たちは家に閉じこもっていた。例文帳に追加

The heavy rain kept the children in all day. - Tatoeba例文

私は子供のころ、雨の中を歩くのが好きだった。例文帳に追加

I used to like walking in the rain when I was a child. - Tatoeba例文

雨にもかかわらず子供たちは登校した。例文帳に追加

The children went to school in spite of the rain. - Tatoeba例文

雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。例文帳に追加

When the weather had cleared, the children began to play baseball again. - Tatoeba例文

雨が上がると、子供たちは野球を再開した。例文帳に追加

When the weather had cleared, the children began to play baseball again. - Tatoeba例文

雨を拡散させ降らせるヨウ化銀粒子を散布する例文帳に追加

sprinkle with silver iodide particles to disperse and cause rain  - 日本語WordNet

縁側や雨戸の上の欄間にある障子例文帳に追加

a shoji that separates one room from another  - EDR日英対訳辞書

雨戸という建具と障子という建具例文帳に追加

a sliding storm door and a sliding paper door  - EDR日英対訳辞書

子どもたちは、雨季に出来た汚い水たまりではねている。例文帳に追加

Children splash in dirty puddles left by the seasonal rains. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は子供たちが雨の中を出て行くのを許さなかった。例文帳に追加

She didn't let her children go out in the rain.  - Tanaka Corpus

彼女は子どもに雨の中を外へ行かせなかった。例文帳に追加

She refused to let her child go out in the rain.  - Tanaka Corpus

彼は私の息子にどうして雨が降るのかを説明した。例文帳に追加

He explained to my son why it rains.  - Tanaka Corpus

男の子が雨の中を新聞を配っていた。例文帳に追加

A boy was giving out newspapers in the rain.  - Tanaka Corpus

大雨のため一日中子供たちは家に閉じこもっていた。例文帳に追加

The heavy rain kept the children in all day.  - Tanaka Corpus

私は子供のころ、雨の中を歩くのが好きだった。例文帳に追加

I used to like walking in the rain when I was a child.  - Tanaka Corpus