「実験式」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この式は実験の結果から得られた。例文帳に追加

This system was obtained though the results of the experiment.  - Weblio Email例文集

(新生産方式などの)試験[実験]工場.例文帳に追加

a pilot plant  - 研究社 新英和中辞典

私は核実験に反対だと喜んで公式に言明する。例文帳に追加

I am willing to go on record as opposing nuclear tests. - Tatoeba例文

その実験室には最新式の設備がある。例文帳に追加

The laboratory has the most up-to-date equipment. - Tatoeba例文

思考の方式を実験的に想定すること例文帳に追加

conducting an experiment on the human thought process  - EDR日英対訳辞書

私は核実験に反対だと喜んで公式に言明する。例文帳に追加

I am willing to go on record as opposing nuclear tests.  - Tanaka Corpus

その実験室には最新式の設備がある。例文帳に追加

The laboratory has the most up-to-date equipment.  - Tanaka Corpus

実験用の浮体式風力発電施設，福島沖に設置へ例文帳に追加

Experimental Floating Wind Farm to Be Installed Off Fukushima  - 浜島書店 Catch a Wave

組立式実験装置を用いた教育システム例文帳に追加

EDUCATIONAL SYSTEM USING KNOCKDOWN TYPE EXPERIMENTATION APPARATUS - 特許庁

実験室用等の吊り下げ式メディア分配装置例文帳に追加

HANGING TYPE MEDIA DISTRIBUTION DEVICE FOR LABORATORY - 特許庁

ようやく我々の実験室に最新式の防火装置がついた.例文帳に追加

The newest fire prevention system has been installed in our laboratory at last.  - 研究社 新和英中辞典

このドライバは 実験的なもので、まだ正式にはリリースされていません。例文帳に追加

This driver is experimental and has not been officially released yet.  - PEAR

構造形式煉瓦造、建築面積587.0㎡、東北隅実験室付、桟瓦葺例文帳に追加

Structure: Brick-build structure, 587.0 square meters, a laboratory is attached to the northeast corner, sangawara-buki roofing  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

空気ばねを用いた磁気浮上式鉄道車両の振動模擬実験装置例文帳に追加

SIMULATIVE VIBRATION EXPERIMENT DEVICE FOR A MAGNETIC LEVITATION RAILWAY VEHICLE USING AIR SPRING - 特許庁

回転式サッシドア位置センサを有する実験室ヒュームフード制御装置例文帳に追加

LABORATORY FUME HOOD CONTROL APPARATUS WITH ROTARY SASH DOOR POSITION SENSOR - 特許庁

式に余分の変数を加えたことによって、この実験結果は不明瞭なものになっている。例文帳に追加

The result of this experiment is obscured by the extra variables added in the formula. - Tatoeba例文

ここで述べている実験では，2リットルのギ酸溶液を使用し，バッチ方式でおこなった。例文帳に追加

In the present work, 2 L of aqueous formic acid has been used and the operation was in batch mode. - 英語論文検索例文集

式に余分の変数を加えたことによって、この実験結果は不明瞭なものになっている。例文帳に追加

The result of this experiment is obscured by the extra variables added in the formula.  - Tanaka Corpus

同研究所は先ごろ，電池式の路面電車の実験に世界で初めて成功した。例文帳に追加

The Institute recently ran the world's first successful test of a battery-powered streetcar.  - 浜島書店 Catch a Wave

環境省は先日，実験用の浮体式風力発電機を長崎県沖に建設した。例文帳に追加

The Ministry of the Environment has recently built an experimental floating wind power generator off the coast of Nagasaki Prefecture.  - 浜島書店 Catch a Wave

全同位体の正確なイオン質量測定値を用いた未知化合物の化学実験式の決定例文帳に追加

DETERMINATION OF CHEMISTRY EXPERIMENTAL FORMULA ON UNKNOWN CHEMICAL COMPOUND USING ACCURATE ION MASS MEASUREMENTS OF ALL ISOTOPES - 特許庁

これらの比較に基づいて、検体イオンの有力候補である実験式案が決定される。例文帳に追加

Based on these comparison results, the experimental formula scheme to be a major candidate of analyte ion will be determined. - 特許庁

機関負荷を算出するための精度の良い計算式を極力少ない実験で設定する。例文帳に追加

To establish an accurate calculating expression for calculating an engine load by minimal experiment. - 特許庁

これらの実験結果より、陽性対照物質濃度と影響の度合いとの換算式を作成した。例文帳に追加

A conversion formula between the concentrations of the positive control and the degrees of the influence is formed by these test results. - 特許庁

そして、計測データと予測データとの差分を求めて、この差分から実験式を導出する。例文帳に追加

Then, the calculator 1200 calculates a difference between the measured data and the predicted data to derive an experimental expression from the difference. - 特許庁

加熱空気供給式小型溶解炉及び実験用焼却灰の製造方法例文帳に追加

HEATED AIR SUPPLY TYPE SMALL MELTING FURNACE AND EXPERIMENTAL INCINERATED ASH MANUFACTURING METHOD - 特許庁

予備飽和式ＭＲＩ実験でのＢ_0磁場不均一性の影響を低減する。例文帳に追加

To reduce the influence of B_0 magnetic field heterogeneity in a pre-saturation magnetic resonance imaging experiment. - 特許庁

この場合、クッション材の圧縮率と応力度の関係式は、クッション材毎に実験を行い、実験値から近似式を求め、その式から圧縮率に対する応力度を計算する。例文帳に追加

A relational expression of the stress degree and compressibility of the cushioning material is obtained by making experiments for every cushioning material to obtain an approximate expression from experimental values, and the stress degree to compressibility is computed from the expression. - 特許庁

研究者は、新しいスクリーニング方式を導入するたびに、その方式の特徴を調査し、実験にかかる時間、実験のランニングコスト、実験から得られる生物学的情報量などを考慮してアッセイ計画を立てる必要があり、その負担は、大きなものとなる。例文帳に追加

To solve a problem that a researcher should investigate the features of a new screening system in each introduction of the new screening system and prepare an assay plan while considering time required for an experiment, the running cost of the experiment, biological information quantity, etc. and the researcher's load may be extremely large. - 特許庁

基板電流モデル，ゲート電流モデルなどによる実験と、シミュレーションのモデル式の作成とを行なった後、ＤＣストレス印加実験を行ない、実験データに基づいてホットキャリア寿命パラメータであるＨ，ｍを補正する。例文帳に追加

A DC stress is applied to a transistor under maximum substrate current conditions or maximum gate current conditions and as a result, a coefficient H and an exponent (m) are corrected in accordance with the voltage acceleration coefficient and the life of obtained data (S2a). - 特許庁

多機能関数電卓１２００は、データ収集機１２５０を制御して実験の計測データを取得し、ユーザによって入力された実験の仮説式から取得した計測データに対応する予測データを算出する。例文帳に追加

A multi-functional function calculator 1200 controls a data collecting machine 1250 to acquire the measured data of the experiment, and calculates predicted data corresponding to the measured data acquired from the hypothetical expression of the experiment inputted by a user. - 特許庁

本超臨界水反応実験装置１０は、セミバッチ式の超臨界水反応の実験装置であって、反応器１２と、過酸化水素水の供給系統１４と、反応生成物の流出系統１６とから構成される。例文帳に追加

A super-critical water reaction experimental device 10 is a semi-batch-type super-critical water reaction experimental device, and consists of a reactor 12, a supply system 14 of hydrogen peroxide water, and an outflow system 16 of a reaction product. - 特許庁

次に、リングオシレータにストレス印加実験を行って、リングオシレータの寿命と電圧加速係数とを求め、実験データの電圧加速係数に合わせて、ｍ，Ｈを順次補正して、この方正に応じてモデル式を修正する。例文帳に追加

An index (m) of an N-type MOS transistor is corrected in accordance with the obtained voltage acceleration coefficient of stress application of a ring oscillator (S2c). - 特許庁

境界条件は、実験式（例えばフリートレンダー方程式）から決定される１セットのノードの速度を備える。例文帳に追加

The boundary conditions include a set of nodal velocities that are determined from the empirical formula (e.g., Friedlander equation). - 特許庁

実験式と予め判明している理論式とを比較して、計測データと予測データとの差分が発生した要因を推定し分析する。例文帳に追加

The calculator 1200 compares the experimental expression with a preliminarily known theoretical expression, and estimate and analyze the factor of the occurrence of the difference between the measured data and the predicted data. - 特許庁

植物による彼の実験に基づいてグレゴール・メンデルによって定式化された遺伝の2つの原則の1つ例文帳に追加

one of two principles of heredity formulated by Gregor Mendel on the basis of his experiments with plants  - 日本語WordNet

機械方程式は機械的試験についての実験データの解析およびモデリング作業において重要な役割を持つ。例文帳に追加

The machine equation plays an important role in the analysis of experimental data on mechanical testing and in modeling work.  - コンピューター用語辞典

1986年-清酒製造過程でのカルバミン酸エチル削減法として急速冷却方式の実験施設完成。例文帳に追加

1986: An experimental facility for a rapid quenching system as a method to reduce ethyl carbamate in the process of seishu production was completed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

構造形式煉瓦造、建築面積587.0㎡、東北隅実験室付、桟瓦葺（階段以外の内装を除く）例文帳に追加

Structure style: The building has a brick exterior and a pantiled roof. A laboratory is located in the northeast section of the building. Building area: 587.0 sq.m.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

構造形式煉瓦造、建築面積587.0㎡、東北隅実験室付、桟瓦葺（階段以外の内装を除く）例文帳に追加

Structure style: The building has a brick exterior and a pantiled roof; a laboratory is located in the northeast section of the building; building area: 587.0 square meters (except interior decoration other than staircase).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

走行試験も含めた鉄道における最高速度の世界一は、日本のジェイアール式マグレブが山梨リニア実験線で記録した581km/h。例文帳に追加

The fastest train speed in the world, including those in running tests, is 581 km/h recorded by JR maglev trains on the Yamanashi maglev test line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

企業10社と東京大学から成るグループが先日，福島県沖で実験用の浮体式風力発電施設の建設を開始すると発表した。例文帳に追加

A group consisting of 10 companies and the University of Tokyo recently announced that it will start building an experimental floating wind farm off the coast of Fukushima Prefecture.  - 浜島書店 Catch a Wave

１月19日，無人ヘリコプターを使って自動体外式除細動器(AED)を搬送する実験が，千葉県のゴルフ場で行われた。例文帳に追加

On Jan. 19, an experiment involving the delivery of an automated external defibrillator (AED) by an unmanned helicopter was conducted at a golf course in Chiba Prefecture. - 浜島書店 Catch a Wave

なお、皮下脂肪厚を算出する計算式は１６名の被験者による臨床実験から得られた統計的根拠に基づいている。例文帳に追加

A calculating formula for calculating the subcutaneous fat thickness is derived based on statistics obtained from clinical experiments on 16 subjects. - 特許庁

実験により求めた露点温度と最適な制御パラメータとの関係を示す近似式ｆ１をメモリ２６に格納しておく。例文帳に追加

A memory 26 stores an approximate expression f1 indicating a relation between the dew point temperature found by an experiment and the optimum control parameter. - 特許庁