「宣言する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

開戦を宣言する例文帳に追加

to declare war―proclaim war  - 斎藤和英大辞典

中立を宣言する例文帳に追加

to proclaim neutrality  - 斎藤和英大辞典

虚偽であると宣言する例文帳に追加

declare untrue  - 日本語WordNet

であると宣言する例文帳に追加

declare to be  - 日本語WordNet

不適当であると宣言する例文帳に追加

declare unfit  - 日本語WordNet

明白に宣言する例文帳に追加

proclaim on, or as if on, a clarion  - 日本語WordNet

敗者を宣言する例文帳に追加

declare the loser  - 日本語WordNet

無効であると宣言する例文帳に追加

declare null and void  - 日本語WordNet

意思を宣言する人例文帳に追加

a declarer of his intentions  - 日本語WordNet

プロシージャを宣言する例文帳に追加

to declare a procedure  - コンピューター用語辞典

宣言の利用に関する、または、宣言の性質を持つ例文帳に追加

relating to the use of or having the nature of a declaration  - 日本語WordNet

宣言するか、法的に有効にする例文帳に追加

declare or make legally valid  - 日本語WordNet

政府は緊急事態を宣言する。例文帳に追加

The government declared a state of emergency.  - Weblio Email例文集

さあ君の宣言する番だよ.例文帳に追加

It's your bid.  - 研究社 新英和中辞典

独立[停戦]を宣言する.例文帳に追加

declare independence [a cease‐fire]  - 研究社 新英和中辞典

貧困の絶滅を宣言する.例文帳に追加

declare war on [against] poverty  - 研究社 新英和中辞典

を符号付きとして宣言する例文帳に追加

declare x to be signed x  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

変数[配列]を宣言する例文帳に追加

declare a variable [an array]  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

局外中立を宣言する例文帳に追加

to proclaim neutrality  - 斎藤和英大辞典

議長が開会を宣言する例文帳に追加

The chairman declares the meeting open.  - 斎藤和英大辞典

議長が閉会を宣言をする例文帳に追加

The chairman declares the meeting closed―declares the sitting at an end.  - 斎藤和英大辞典

人を国賊と宣言する例文帳に追加

to declare a man a traitor―pronounce one a traitor―denounce one as a traitor  - 斎藤和英大辞典

時代遅れであると宣言する例文帳に追加

declare to be obsolete  - 日本語WordNet

法的に狂気であると宣言する例文帳に追加

declare legally insane  - 日本語WordNet

公的に宣言または公表する例文帳に追加

proclaim or announce in public  - 日本語WordNet

キングは恩赦を宣言するでしょう例文帳に追加

The King will proclaim an amnesty  - 日本語WordNet

宣言することの正式な行為例文帳に追加

the formal act of proclaiming  - 日本語WordNet

非嫡子を宣言するか、表すこと例文帳に追加

declaring or rendering bastard  - 日本語WordNet

国家間の友好に関する宣言例文帳に追加

a declaration on cooperation  - EDR日英対訳辞書

禁煙をするという宣言例文帳に追加

a declaration that one will not smoke  - EDR日英対訳辞書

彼は作家になると宣言する。例文帳に追加

He declares that he will become a writer.  - 浜島書店 Catch a Wave

前記の宣言を証明する証拠例文帳に追加

evidence verifying the said declaration; - 特許庁

といやに元気よく宣言する。例文帳に追加

she declared vigorously.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

トルーマン宣言という,大陸棚の主権に関する宣言の内容例文帳に追加

the contents of the declaration regarding the sovereignty of the continental shelf, called the Truman doctrine  - EDR日英対訳辞書

トルーマン宣言という,大陸棚の主権に関する宣言例文帳に追加

the doctrine concerning sovereignty of a continental shelf, called the {Truman Doctrine}  - EDR日英対訳辞書

「非侵害の宣言」は，第125条(1)に記載されている宣言を意味する。例文帳に追加

Non-infringement declaration means a declaration mentioned in subsection 125(1).  - 特許庁

特定の販売形態を宣言する販売形態宣言手段、及びこの販売形態宣言手段による販売形態の宣言を解除する宣言解除手段を設ける。例文帳に追加

The apparatus comprises a means for declaring a specified sales pattern and a means for resetting the specified sales pattern declared by the means for declaring the specified sales pattern. - 特許庁

第58条の規定により宣言書に署名する者は，宣言書上に宣言書を作成する資格を述べるものとする。例文帳に追加

A person signing a declaration by virtue of the provisions of section 58 shall state thereon the capacity in which he makes the declaration.  - 特許庁

第84条により宣言書又は宣誓供述書に署名する者は，宣言書又は宣誓供述書に宣言又は宣誓をなす資格を記載する。例文帳に追加

A person signing the declaration or affidavit by virtue of section 84 shall state on the declaration or affidavit the capacity in which he makes the declaration or affidavit.  - 特許庁

また、語句が型宣言を構成する要素語句となっている場合には、さらに型宣言も含めて記憶する。例文帳に追加

When the phrase is an element phrase constituting a type declaration, the type declaration is also stored. - 特許庁

少なくとも、一つのsubnetは宣言されていなければなりません。 group宣言は、複数の宣言にオプションをまとめて適用できるようにするものです。例文帳に追加

At least one subnet must be declared and the optional group block allows you to group options between items. - Gentoo Linux

ータ処理を行う関数をデータ処理宣言部１０１で宣言し、宣言された関数をデータ処理実装部１０２で実装する。例文帳に追加

A function for performing data processing is declared at a data processing declaration section 101, and the declared function is implemented at a data processing implementation section 102. - 特許庁

(2A) 他の者に代わって宣言する場合は、宣言を代わった者の名前と住所が記載されていること。例文帳に追加

(2A) If the declaration is made on behalf of another person it must also state the other person’s name and address. - 特許庁

(2B) 業として宣言に詳細を記載して宣言する場合は、次のことを記載しなければならない。例文帳に追加

(2B) If the declaration is made for the purposes of a business whose details are set out in the declaration it must also state: - 特許庁

有罪であると裁定する、あるいは有罪であると宣言する例文帳に追加

find or declare guilty  - 日本語WordNet