「対応可能」に関連した英語例文の一覧 - Weblio英語例文検索

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書 英語例文
約758万の例文を収録
 
小ウィンドウ


Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 対応可能の意味・解説 > 対応可能に関連した英語例文


>条件を指定して絞り込む
分野で絞り込む全て ビジネス(24) 法律(10) 金融(119) コンピュータ・IT(30)
情報源によって絞り込む
セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

「対応可能」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11818



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 236 237 次へ>

緊急の対応可能になる。

Emergent tackling becomes possible. - 特許庁

私はそれについて迅速な対応可能と思います。

I think that a rapid correspondence about that is possible.  - Weblio Email例文集

それは今からでも対応可能でしょうか?

I wonder if you could deal with that even from now?  - Weblio Email例文集

私はどちらの時間でも対応可能です。

I can respond during either of the times.  - Weblio Email例文集

それについて、私たちはいかなる対応可能であるのか。

What kind of handling of that is possible for us?  - Weblio Email例文集

あなたはそのようなご対応可能でしょうか?

Would that sort of response be possible for you?  - Weblio Email例文集

あなたはそのような対応可能でしょうか?

I wonder if you'd be able to handle something like that.  - Weblio Email例文集

それはいつの時間帯で対応可能ですか。

In what time frame is it possible to deal with that?  - Weblio Email例文集

彼がそれを対応することは可能です。

It is possible for him to deal with that.  - Weblio Email例文集

私達はあなたの要求に対応可能です。

It is possible for us to handle your request. - Weblio Email例文集

私はこの問題の対応可能かどうか確認をします。

I confirm whether this problem can be handled or not. - Weblio Email例文集

明日中に対応していただくことは可能でしょうか。(メールで書く場合)

Is there any chance that you can complete this by the end of tomorrow?  - Weblio Email例文集

あとは弊社側だけで対応可能かと存じます。(メールで書く場合)

Now our company should be able to deal with this by ourselves.  - Weblio Email例文集

あとは弊社側だけで対応可能かと存じます。(メールで書く場合)

Afterwards, our company should be able to deal with this by ourselves.  - Weblio Email例文集

ぼんやりと辞職の可能性がある危機に対応した

reacted to the crisis with listless resignation  - 日本語WordNet

良い対象になる可能性に対する、値しない対応

unmerited treatment of a potentially fine subject  - 日本語WordNet

対応付け自体は変更可能なオブジェクトです。

Mappings are mutable objects.  - Python

④ 行政対応の透明性・予測可能性の向上

Fourth Pillar: Improvement in the transparency and predictability of regulatory actions  - 金融庁

4.行政対応の透明性・予測可能性の向上

4. Improving the Transparency and Predictability of Regulatory Actions  - 金融庁

(行政対応の透明性・予測可能性の向上)

Improving the transparency and predictability of regulatory actions  - 金融庁

(4)行政対応の透明性・予測可能性の向上

(4) Improving the Transparency and Predictability of Regulatory Actions  - 金融庁

①【管理不可能なリスクが存在する場合の対応

(1) Response to Case Where Unmanageable Risks Exist  - 金融庁

①【管理不可能な市場リスクが存在する場合の対応

(1) Countermeasures to Case Where Unmanageable Market Risks Exist  - 金融庁

お客様のニーズにいち早く対応可能です

We can respond quickly to customer needs.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

構成可能な出力に対応した画像センサの画素

PIXEL OF IMAGE SENSOR CORRESPONDING TO CONFIGURABLE OUTPUT - 特許庁

対応ピン位置を変更可能な回路連接バスライン

CIRCUIT CONNECTING BUS LINE HAVING CHANGEABLE CORRESPONDING PIN POSITIONS - 特許庁

多種燃料に対応可能な燃料噴射装置

FUEL INJECTION DEVICE APPLICABLE TO VARIOUS FUELS - 特許庁

簡単に複数のICカードに対応可能にする。

To easily handle a plurality of IC cards. - 特許庁

複数の周波数帯に対応可能なアンテナ

ANTENNA ADAPTABLE TO A PLURALITY OF FREQUENCY BANDS - 特許庁

そして、本発明は可変スキューへの対応可能である。

This invention is also applicable to a variable skew. - 特許庁

不特定月に対応可能なカレンダー

CALENDAR CAPABLE OF CORRESPONDING TO UNSPECIFIED MONTH - 特許庁

情報不足があった場合にも柔軟に対応可能にする。

To flexibly respond even to insufficiency of information. - 特許庁

取外し可能な接合連結部及び対応する連結方法

REMOVABLE JUNCTION CONNECTION AND CORRESPONDING CONNECTION METHOD - 特許庁

複数の無線システムに対応可能な無線通信装置

RADIO COMMUNICATION APPARATUS CAPABLE OF DEALING WITH A PLURALITY OF RADIO SYSTEMS - 特許庁

負荷変動に対応可能な原子力発電システム

NUCLEAR POWER GENERATION SYSTEM ADAPTABLE TO LOAD FLUCTUATIONS - 特許庁

複数種類の容器に対応可能なFOUPオープナ

FOUP OPENER CAPABLE OF DEALING WITH MULTIPLE KINDS OF CONTAINERS - 特許庁

封止口と作用可能な液高さは水頭に対応する。

The sealing orifice and the operable liquid height correspond to a head. - 特許庁

各種形状に対応可能な流体可撓シリンダー

FLUID FLEXIBLE CYLINDER ADAPTABLE TO ANY SHAPE - 特許庁

観察光源の違いに対応可能な画像表示システム

IMAGE DISPLAY SYSTEM ADAPTABLE TO DIFFERENT OBSERVATION LIGHT SOURCE - 特許庁

温度変化に対応して適切な歪補償を可能とする。

To perform appropriate distortion compensation in accordance with temperature change. - 特許庁

複数の無線システムに対応可能な無線通信装置

RADIO COMMUNICATION DEVICE CAPABLE OF SUPPORTING PLURALITY OF WIRELESS SYSTEMS - 特許庁

簡単な構成で多箇所検知に対応可能とする。

To cope with multi-part detection by simple constitution. - 特許庁

災害時対応計画の実現可能性を確認すること。

Assess the feasibility of the contingency plan. - 経済産業省

横揺れ(水平振動)及び縦揺れ(垂直振動)の双方に対応可能な三次元対応の免震台。

This base isolation base can cope with both of rolling (horizontal vibration) and pitching (vertical vibration) three-dimensionally. - 特許庁

これにより、対応する載置部に対応する工具マガジン30のみが配置可能となる。

Thus, only the tool magazines 30 corresponding to the corresponding placing part can be placed. - 特許庁

本構成により、BDMV規格対応データと非対応データを記録再生することが可能となる。

Both BDMV data and non-BDMV data can be recorded and reproduced. - 特許庁

傾斜地に対応可能で、傾斜の角度にも自由に対応できるフエンスを提供する。

To provide a fence adapted to a slope and also capable of freely being adapted to the angle of its inclination. - 特許庁

利用者の個別対応可能とした電子学習機及び個別対応方法

ELECTRONIC STUDY MACHINE CAPABLE OF PERFORMING INDIVIDUAL CORRESPONDENCE OF USER AND INDIVIDUALLY CORRESPONDING METHOD - 特許庁

薄型化が可能であって、高密度配線に対応可能な配線基板を提供する。

To provide a wiring board adaptive to high-density wiring, which can be reduced in thickness. - 特許庁

画素対応に異常判定が可能であり、異常領域の位置を正確に検出可能である。

Thus, determination of abnormalities according to pixels can be made, and accurate detection the position of abnormal regions can be made. - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 236 237 次へ>




テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   


  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。

  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.

  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2014 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

  
Copyright(C) 2014 金融庁 All Rights Reserved.

  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。

  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.

©2014 Weblio RSS