「希望」に関連した英語例文の一覧 - Weblio英語例文検索

希望者

an applicant  - 斎藤和英大辞典

希望的観測

promising observation  - Weblio Email例文集

あだな希望.

fallacious hopes  - 研究社 新英和中辞典

希望の光.

a beam of hope  - 研究社 新英和中辞典

希望を懐く

to entertain hopes  - 斎藤和英大辞典

希望を懐く

to cherish a desire  - 斎藤和英大辞典

希望もなく

without hope  - 日本語WordNet

希望に満ちて

full of hope  - 日本語WordNet

前途への希望

a hope  - EDR日英対訳辞書

希望がないこと

hopelessness  - EDR日英対訳辞書

（加筆希望）

(Improvement needed)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

——希望なんです。

I mean hope.  - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

希望を達する、希望を遂げる

to realize one's wishes―attain one's desire  - 斎藤和英大辞典

希望——幸福な、世間知らずの希望。

he has hope--the hope of happy inexperience  - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

希望はまずない.

There's little hope.  - 研究社 新英和中辞典

希望が少しある.

There's a little hope.  - 研究社 新英和中辞典

希望を捨てるな.

Don't give up hope.  - 研究社 新英和中辞典

希望を取り戻す.

renew one's hopes  - 研究社 新英和中辞典

希望に満ちた言葉.

hopeful words  - 研究社 新英和中辞典

一瞬の希望.

a flash of hope  - 研究社 新英和中辞典

心からの希望.

one's devout hope  - 研究社 新英和中辞典

わずかな希望.

a bit of hope  - 研究社 新英和中辞典

希望を懐抱する

to entertain hopes  - 斎藤和英大辞典

希望を抱く

to entertain hopes （of success）  - 斎藤和英大辞典

希望を懐かせる

to hold out hopes  - 斎藤和英大辞典

希望を達する

to realize one's hopes  - 斎藤和英大辞典

希望がかなった

My hopes are realized.  - 斎藤和英大辞典

希望を起こす

to be inspired with hope  - 斎藤和英大辞典

希望を棄てる

to relinquish one's hopes  - 斎藤和英大辞典

希望を絶つ

to dash one's hopes―blight one's hopes―blast one's hopes―extinguish one's hopes  - 斎藤和英大辞典

希望が絶えた

My hopes have gone to the ground  - 斎藤和英大辞典

希望が絶えた

My hopes are dashed to the ground  - 斎藤和英大辞典

希望が絶えた

My hopes are blighted  - 斎藤和英大辞典

希望が絶えた

My hopes are blasted  - 斎藤和英大辞典

希望が絶えた

I am in despair.  - 斎藤和英大辞典

希望がかなった

My wishes are realized.  - 斎藤和英大辞典

希望を述べる

to express one's wishes  - 斎藤和英大辞典

切なる希望

one's eager wishes―ardent desire  - 斎藤和英大辞典

年来の希望

one's long-cherished desire  - 斎藤和英大辞典

希望を達する

to realize one's wishes  - 斎藤和英大辞典

希望を裏切る

to defeat one's hopes  - 斎藤和英大辞典

希望を奪われた

bereft of hope  - 日本語WordNet

希望の具体化

the embodiment of hope  - 日本語WordNet

私は退職を希望する。

I hope to retire.  - Weblio Email例文集

廃棄を希望する場合

In the event you seek an annulment - Weblio Email例文集

あなたは私の希望です

You are my hope - Weblio Email例文集

何か希望はありますか？

Do you have any requests?  - Weblio Email例文集

希望日はありますか

Do you have a preferred date?  - Weblio Email例文集

通訳はご希望ですか。（メールで書く場合）

Would you like to have an interpreter?  - Weblio Email例文集

希望[計画]の挫折.

the wreck of one's hopes [plans]  - 研究社 新英和中辞典