「帰って」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

私は外国から帰ってきた。例文帳に追加

I returned from abroad. - Tatoeba例文

仕事を終えてから帰った。例文帳に追加

Having finished my work, I went home. - Tatoeba例文

仕事を終えたら帰ってよろしい。例文帳に追加

You may leave when you have finished the work. - Tatoeba例文

昨日彼は遅く帰ってきた。例文帳に追加

Yesterday he came back late. - Tatoeba例文

もう帰ってもよろしいでしょうか。例文帳に追加

Will you permit us to leave now? - Tatoeba例文

もう家へ帰ってもいいですか。例文帳に追加

Can I go home now? - Tatoeba例文

もう家に帰ってもいいですか？例文帳に追加

May I go home now? - Tatoeba例文

もうお父さんは帰ってきたの？例文帳に追加

Has Father come home yet? - Tatoeba例文

まもなく彼女が帰って来た。例文帳に追加

It was not long before she came back. - Tatoeba例文

ボブはたいへん遅く帰ってきた。例文帳に追加

Bob came home very late. - Tatoeba例文

ボブは６時には帰っています。例文帳に追加

Bob will be home at six. - Tatoeba例文

ビルは来週帰って来ます。例文帳に追加

Bill will return next week. - Tatoeba例文

トムはきのう早く帰って来ました。例文帳に追加

Tom came home early yesterday. - Tatoeba例文

兄はいつか帰ってくるかしら。例文帳に追加

I wonder if my brother will ever come back. - Tatoeba例文

君は自由に帰っていいよ。例文帳に追加

You are free to go home. - Tatoeba例文

君はもう家へ帰ってよろしい。例文帳に追加

You may go home now. - Tatoeba例文

君はいつ帰ってもいいよ。例文帳に追加

You are at liberty to leave any time. - Tatoeba例文

久しぶりに彼は帰ってきた。例文帳に追加

After a long absence he came back. - Tatoeba例文

学校から帰ってきたところだ。例文帳に追加

I have just come back from school. - Tatoeba例文

一人を除いてみんな帰った。例文帳に追加

Except for one person, everybody went home. - Tatoeba例文

暗くなる前に帰ってきなさいよ。例文帳に追加

Come home before it gets dark. - Tatoeba例文

暗くなる前に家に帰ってきなさい。例文帳に追加

Come home before it gets dark. - Tatoeba例文

リンダは夜遅く帰ってきた。例文帳に追加

Linda came home late at night. - Tatoeba例文

もし帰宅したければ帰ってよい。例文帳に追加

You may go home if you want to. - Tatoeba例文

あなたは家に帰ってもよろしい。例文帳に追加

You may go home. - Tatoeba例文

６時前に帰って来なさい。例文帳に追加

You should come home before six. - Tatoeba例文

６時前に帰って来なさい。例文帳に追加

Come home before six. - Tatoeba例文

２週間で帰ってきます。例文帳に追加

I will be back in two weeks' time. - Tatoeba例文

１時間で帰ってきます。例文帳に追加

I will be back in an hour. - Tatoeba例文

１時間かそこらで帰ってきます。例文帳に追加

I'll be back in an hour or so. - Tatoeba例文

１時まで帰ってこないのですが。例文帳に追加

I'm afraid he won't be here until 1:00. - Tatoeba例文

１ヶ月以内に帰ってきなさい。例文帳に追加

Come back within a month. - Tatoeba例文

お父さんはいつ帰ってくるの？例文帳に追加

When will Father be back? - Tatoeba例文

彼が中国から帰って来た。例文帳に追加

He returned from China. - Tatoeba例文

ジムはまだ帰っていないんですか？例文帳に追加

Hasn't Jim returned yet? - Tatoeba例文

たまには家に帰ってらっしゃい。例文帳に追加

Please come home sometimes. - Tatoeba例文

６時半に帰ってくるよ。例文帳に追加

I come back home at 6:30. - Tatoeba例文

ちょうど今帰ってきたところです。例文帳に追加

I've just come back. - Tatoeba例文

ちょうど今、帰ってきたところです。例文帳に追加

I've only just come back. - Tatoeba例文

二週間後に帰ってきます。例文帳に追加

I will be back in two weeks' time. - Tatoeba例文

彼はもうすぐ帰ってきます。例文帳に追加

He'll be back home soon. - Tatoeba例文

昨日ボストンから帰ってきました。例文帳に追加

I returned home from Boston yesterday. - Tatoeba例文

トムは全身泥まみれで帰ってきた。例文帳に追加

Tom came back covered in mud. - Tatoeba例文

トムはオーストラリアから帰ってきた。例文帳に追加

Tom came back from Australia. - Tatoeba例文

父はまだ帰っていません。例文帳に追加

My father isn't home yet. - Tatoeba例文