「引火点」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

区分２ 引火点２３℃未満および初留点３５℃超例文帳に追加

Category 2: Flash point < 23°C and initial boiling point > 35°C - 経済産業省

データがあれば、引火点（および沸点）で分類する。例文帳に追加

Classification, when data are available, can be based on flash points or boiling points. - 経済産業省

揮発性物質の気化温度制御方法及び引火点を有する物質の引火点制御方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING VAPORIZATION TEMPERATURE OF VAPORIZABLE SUBSTANCE AND METHOD FOR CONTROLLING FLASHING POINT OF SUBSTANCE HAVING FLASHING POINT - 特許庁

三　引火性液体　引火点（密閉式引火点測定法による引火点をいう。以下同じ。）が摂氏六十度以下の液体（引火点が摂氏三十五度を超える液体であつて、燃焼継続性がないと認められるものが当該引火点未満の温度で輸送される場合を除く。）又は引火点が摂氏六十度を超える液状の物質（当該引火点未満の温度で輸送される場合を除く。）例文帳に追加

iii) Inflammable liquid -- Liquid with flash point (Flash point measured by the Continuous Closed Cup Flash Point (CCCFP) measurement method -- applicable to the rest of the document) of less than or equal to 60 degrees centigrade (excludes the case when the liquid with flash point of over 35 degrees centigrade and with inability to burn continuously is transported at a temperature below the relevant flash point.) or liquid substance with flash point over 60 degrees centigrade (excludes the case when the substance is transported at a temperature below the relevant flash point.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

１　引火点が二〇四度を超えるもの例文帳に追加

i. Those with an ignition point exceeding 204 degrees centigrade  - 日本法令外国語訳データベースシステム

引火点が２１℃以上４０℃未満の低引火点廃油に、廃畳の破砕物、木材チップ等のバイオマスを混合することにより、引火点が４０℃以上の固体燃料とする低引火点廃油の処理方法とした。例文帳に追加

The method for treating low flash point waste oil includes mixing low flash point waste oil having a flash point of 21 to <40°C with biomasses such as fragments of waste straw mats and wood chips, whereby the low flash point waste oil is converted to a solid fuel having a flash point of ≥40°C. - 特許庁

引火点を有さない洗浄剤組成物例文帳に追加

DETERGENT COMPOSITION HAVING NO FLASH POINT - 特許庁

区分３ 引火点２３℃以上、６０℃以下例文帳に追加

Category 3: Flash point ≧ 23 °C and ≦ 60 °C - 経済産業省

区分４ 引火点６０℃超、９３℃以下例文帳に追加

Category 4: Flash point > 60 °C and ≦ 93 °C - 経済産業省

区分１＝UNRTDG３Ⅰ（引火点に上限がないが、初留点３５℃以下で引火点が２３℃以上の可燃性物質は見当たらない。）例文帳に追加

Category 1 coincides with Class 3I of UNRTDG. (No upper limits are provided for flash points, but no combustible substances have been reported with an initial boiling point of 35°C and below and a flash point of 23°C and above.) - 経済産業省

引火点が低い試料(2)であっても、結露を生ずることなく、引火点を測定できる装置(1)を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus 1 capable of measuring a flash point of a sample 2 having a low flash point without producing dew condensation. - 特許庁

引火点を有さない洗浄剤、洗浄方法および洗浄装置例文帳に追加

DETERGENT HAVING NO FLASH POINT, METHOD AND APPARATUS FOR CLEANING - 特許庁

感電事故及び引火事故を防止し、かつ保守点検を容易にする。例文帳に追加

To prevent an electrical shock accident and a firing accident and to facilitate maintenance check. - 特許庁

引火点を持たない洗浄剤組成物、洗浄方法および洗浄装置例文帳に追加

DETERGENT COMPOSITION HAVING NO FLASH POINT, CLEANING METHOD AND CLEANING APPARATUS - 特許庁

引火点を抑制した洗浄剤組成物、洗浄方法および洗浄装置例文帳に追加

DETERGENT AGENT COMPOSITION WITH CONTROLLED FLASHPOINT, CLEANING METHOD AND CLEANING APPARATUS - 特許庁

引火点を抑制した洗浄剤、洗浄方法および洗浄装置例文帳に追加

DETERGENT HAVING CONTROLLED FLASH POINT, METHOD AND APPARATUS FOR CLEANING - 特許庁

蒸気溶剤には、引火点をもたない不燃性の蒸気溶剤を使用する。例文帳に追加

The noncombustible vapor solvent, having no flash point, is employed as the vapor solvent. - 特許庁

七　引火性固体とは、固形アルコールその他一気圧において引火点が四〇度未満のものをいう。例文帳に追加

(vii) The term "inflammable solids" means solid alcohol and any other substance whose flash point is lower than 40 degrees at one atmospheric pressure.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

外部環境の温度上昇時に可燃性流体の引火点や発火点を低下させる。例文帳に追加

To reduce a flash point and an ignition temperature of a flammable fluid when a temperature of an external environment rises. - 特許庁

このときの温度が、有機廃液１の沸点や引火点以上に上がらないようにする。例文帳に追加

The temperature in this situation should be controlled not to rise over the boiling point or the flash point of the organic waste liquid 1. - 特許庁

一　引火点が五六六度を超える圧力油を使用することができるように設計したもの例文帳に追加

(i) Robots which are designed so that they are capable of using pressure oil in which ignition point is exceeding 566 degrees centigrade  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この放電加工油は、動粘度が低いにもかかわらず揮発性が低く、引火点が高い。例文帳に追加

The electric discharge machining oil has low volatility and high flash point irrespective of low kinematic viscosity. - 特許庁

トラクション係数が高く、かつ引火点が高い動力伝達用潤滑剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a power transmission lubricant which has a high traction coefficient and a high flash point. - 特許庁

分離された硫黄やリンは燃え易すいため、発熱量が増加すると共に引火点が低下等する。例文帳に追加

Since the separated sulfur and phosphorus tend to burn, the calorific power increases and the flash point drops and so forth. - 特許庁

放電加工性能を損なわずに引火点が高い放電加工油を提供する。例文帳に追加

To provide electric discharge machining oil for providing a high flash point without degrading electric discharge machining performance. - 特許庁

ガスホルダー内のガスの漏洩防止に使用されるシール油の引火点の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent reduction in a flash point of sealing oil used for preventing leakage of gas in a gas holder. - 特許庁

次いで試料(2)を熱媒体(41)によって昇温する操作と、試料(2)に点火源(5)を近づけて試料(2)の引火の有無を判定する操作とを交互に繰り返し行って、試料(2)に引火したときの温度を引火点として測定する。例文帳に追加

Then, an operation for increasing the temperature of the sample 2 by a heat carrier 41 and an operation for bringing the ignition source 5 close to the sample 2 to determine the presence or absence of the inflammation of the sample 2 are alternately repeated to measure the temperature when the sample 2 is inflamed as the flash point. - 特許庁

十一　特殊引火物とは、ジエチルエーテル、二硫化炭素その他一気圧において、発火点が一〇〇度以下のもの又は引火点が零下二〇度以下で沸点が四〇度以下のものをいう。例文帳に追加

(xi) The term "special inflammable materials" means diethyl ether, carbon disulfide or any other substance whose ignition point is 100 degrees or lower at one atmospheric pressure, or, whose flash point is minus 20 degrees or lower and boiling point is 40 degrees or lower at one atmospheric pressure.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十一　危険物を製造し、若しくは取り扱い、又は引火点が六十五度以上の物を引火点以上の温度で製造し、若しくは取り扱う業務例文帳に追加

(xi) Work manufacturing or handling dangerous substances; or manufacturing or handling substances whose flash points are 65 ºC or more at temperatures not less than the flash points  - 日本法令外国語訳データベースシステム

可燃性流体と不燃性流体とを混合することで、混合溶液の引火点及び発火点を上げ、引火や発火の可能性を大幅に低減することができる。例文帳に追加

Since the mixing of the flammable fluid and the non-flammable fluid raises the flash point and the ignition temperature of the mixed solution, a possibility of ignition and catching a fire can be greatly reduced. - 特許庁

２５℃における動粘性率が１００ｃＳｔ以上である主油剤成分と、引火点が７０℃以上又は実質的に引火点のない、非シリコーン化合物成分が希釈剤として混合されてなるシリコーンストレート油剤。例文帳に追加

A copolymer containing acrylonitrile component is spun, the resultant fibers are dried, compacted and treated with this finishing oil to give the objective precursor fibers for carbon fibers. - 特許庁

四　引火性の物（令別表第一第四号に掲げる引火性の物をいう。以下同じ。）については、みだりに、火気その他点火源となるおそれのあるものに接近させ、若しくは注ぎ、蒸発させ、又は加熱しないこと。例文帳に追加

(iv) As regards inflammable substances (meaning those listed in item (4) of Appended Table 1 of the Order, the same shall apply hereinafter), not to bring them close to fire or others that is liable to become a fire source, or pour them, make them to evaporate, or heat them without reason.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

低粘度でありながら、引火点が高く、かつ流動点が低い、合成エステルを含有する潤滑油基油を提供すること。例文帳に追加

To provide a lubricating base oil containing a synthetic ester, which has a high flash point and a low flow point although it is a low viscosity. - 特許庁

揮発性有機物は、３７．８℃において、その蒸気圧が７０〜１４０ｋＰａで、沸点が２５℃以上で、引火点が−３０℃以下である。例文帳に追加

The volatile organic material of the fuel has vapor pressure of 70-140 kPa at 37.8°C, a boiling point of ≥25°C and a flash point of ≤-30°C. - 特許庁

十二　第一石油類とは、アセトン、ガソリンその他一気圧において引火点が二一度未満のものをいう。例文帳に追加

(xii) The term "Class I petroleums" means acetone, gasoline and any other petroleum whose flash point is lower than 21 degree at one atmospheric pressure.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　製造し、若しくは取り扱う危険物又は製造し、若しくは取り扱う引火点が六十五度以上の物の名称及び性状例文帳に追加

(ii) Names and properties of the dangerous substances manufactured or handled or substances with flash points of 65 ºC or higher manufactured or handled  - 日本法令外国語訳データベースシステム

高純度かつ高引火点で、熱安定性および酸化安定性に優れたエステル合成油を提供すること。例文帳に追加

To provide an ester synthetic oil which has high purity and a high flash point and excels in heat stability and oxidation stability. - 特許庁

低臭気性で高引火点を有し、かつ塗膜の乾燥性、靱性、耐久性及び基材との付着性に優れるパテ塗料を提供する。例文帳に追加

To provide a putty coating having a high flash point with a low odor and excellent in dryness, toughness, durability of coating film and adhesive property to a base material. - 特許庁

第４アンモニウム化合物含有組成物で、低い沸点、引火性等の製造上の安全性に問題のない組成物の提供。例文帳に追加

To provide a composition containing a quaternary ammonium compound that has no problem in safety during manufacturing despite a low boiling point, low flash point or the like. - 特許庁

低引火点燃料を貯蔵する際に、爆発の危険性を確実に回避するとともに、不活性ガスの消費量を低減する。例文帳に追加

To surely avoid a risk of explosion and to reduce the amount of the consumption of an inert gas when low flash point fuel is stored. - 特許庁

２１℃を上廻る引火点、十分な貯蔵安定性の際の高い固体含量および塗布の際の良好な表面の質を有する塗膜。例文帳に追加

To obtain a composition capable of affording a film having >21°C flash point and a high solid content with sufficient storage stability and good quality of surfaces during coating. - 特許庁

粘度指数、低温流動性、引火点の全てにおいて、実用上の要求性能を満たす潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricant composition satisfying entire practically required performance in viscosity index, fluidity at low temperatures and flashing point. - 特許庁

芯物質として引火点が５０〜１３０℃の範囲内の香料組成物を含有することを特徴とするカプセル化香料。例文帳に追加

The encapsulated perfume comprises a perfume composition having 50-130°C flash point as a core substance. - 特許庁

また、これらに１種または２種以上の有機溶剤からなる引火点２０℃以上の希釈剤を適宜混合する。例文帳に追加

Furthermore, an appropriate amount of diluent which comprises one or more organic solvents and has a flash point of 20°C is mixed with this. - 特許庁

引火点が１９０〜３２０℃の範囲内の流動パラフィンを含有する基油に、黒鉛を基油に対して１０〜２５％含有してなる。例文帳に追加

This lubricant comprises a base oil containing a liquid paraffin having 190-320°C flash point and 10-25% based on the base oil of graphite. - 特許庁