1016万例文収録!

「彩色」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

彩色を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1387



例文

色抽出部は、有彩色の画像から指定色の画像と指定色以外の画像とを抽出する。例文帳に追加

A color extraction part extracts images of the designated colors and images of colors other than the designated colors from the chromatic image. - 特許庁

モノクローム画像を処理する際に、低〜中濃度領域では無彩色インクの色相とは反対成分を有する有彩色インクの多値濃度データを生成し、高濃度領域では無彩色インクの反射光の色相とは反対成分の反射光を有する有彩色インクの多値濃度データを生成する。例文帳に追加

A monochrome image is processed by generating multi-valued density data for a chromatic ink having a hue component opposite to that of an achromatic ink in a low-to-medium density region, and generating multi-valued density data for the chromatic ink having reflection light with a hue component opposite to that of reflection light of the achromatic ink in a high density region. - 特許庁

グレースケール(モノクロ)モードが設定された場合、輝度信号の全範囲について、無彩色ドットに対応した濃度信号が小さな有彩色ドットに対応した濃度信号よりも大きな値となるように、輝度信号に基づいて無彩色ドットと小さな有彩色ドット夫々に対応した濃度信号を生成する。例文帳に追加

When a gray-scale (monochromatic) mode is set, a density signal corresponding to each of an achromatic color dot and a small chromatic color dot is generated based on a brightness signal so that the density signal corresponding to the achromatic color dot may have a value larger than the density signal corresponding to the small chromatic color dot, in the whole brightness signal range. - 特許庁

各筐体片21〜23を予め彩色しておくことで、色分け及び色入れを容易化することができる。例文帳に追加

Each of the housing pieces 21-23 are previously colored, thereby facilitating the classification by color and coloring. - 特許庁

例文

カラー画像の前景に係る色情報を識別するN種類の前景識別子の種類数を、N種類より少ないM種類に減少させる場合、インデックス画像生成部32は、有彩色の近似色に係る前景識別子同士を統合し、無彩色の近似色に係る前景識別子同士を統合し、有彩色に係る前景識別子と無彩色に係る前景識別子とは統合しない。例文帳に追加

When N kinds of foreground identifiers for identifying color information of a foreground of a color image is to be reduced to M smaller than N, foreground identifiers corresponding to similar chromatic colors are merged and foreground identifiers corresponding to similar achromatic colors are merged but a foreground identifier corresponding to a chromatic color and a foreground identifier corresponding to an achromatic color are not merged by an index image generating unit 32. - 特許庁


例文

光源が変わっても、出力画像の無彩色が同じ色に見えるようになる。例文帳に追加

Even when the light source is changed, the achromatic color of the output image looks in the same color. - 特許庁

記録媒体上に複数色のインク液滴のドットを付着させて記録を行うインクジェット記録装置20であって、無彩色のインクと有彩色のインクとを使用して階調表現をする際に、無彩色の階調表現を濃度階調で行い、有彩色の階調表現を面積階調で行う、ことを特徴とする。例文帳に追加

In an ink jet recorder 20 performing recording by sticking dots of a plurality of colors of ink liquid drop onto a recording medium, density halftoning is employed for achromatic halftone representation and area halftoning is employed for chromatic halftone representation when achromatic ink and chromatic ink are used for halftone representation. - 特許庁

彩色再生繊維状充填材強化熱可塑性樹脂粒状物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CHROMATIC-COLOR REGENERATED FIBROUS FILLER-REINFORCED THERMOPLASTIC RESIN GRANULE - 特許庁

画像処理装置において、無彩色部分のエッジを、簡素な構成で簡便に且つ正確に検出する。例文帳に追加

To simply and accurately detect an edge of an achromatic part with a simple configuration. - 特許庁

例文

耐水性、耐紫外線性、耐火性に優れた耐久性彩色板を得ることを目的としている。例文帳に追加

To provide a durable coloring plate superior in water proof, ultraviolet resistance and fire proof. - 特許庁

例文

彩色に関して造形物を再利用することができる着色材料を提供する。例文帳に追加

To provide a coloring material with which a molded article can be reused in relation to decorative coating. - 特許庁

輪郭境界に発生する色滲みや無彩色化を低減し、より好適に色ノイズを抑制すること。例文帳に追加

To reduce color blur and achromatization occurring at a contour boundary to more appropriately suppress color noise. - 特許庁

捺染により樹脂被膜層20と染色層40のツートン又は三色以上に彩色する。例文帳に追加

The frame material is colored by printing to the two tones of the resin film layer 20 and the dye layer 40 or three or more colors. - 特許庁

デバイスの色域の表現をデバイスの無彩色軸に対して調整する。例文帳に追加

To adjust the representation of the color area of a device about the achromatic color axis of the device. - 特許庁

グレースケール(モノクロ)モードが設定された場合、輝度信号の全範囲について、無彩色ドットに対応した濃度信号が小さな有彩色ドットに対応した濃度信号よりも大きな値となるように、輝度信号に基づいて無彩色ドットと小さな有彩色ドット夫々に対応した濃度信号を生成する。例文帳に追加

When a gray scale (monochrome) mode is established, a density signal corresponding to each of a colorless dot and a small colored dot is formed based on a luminance signal so that the value of the density signal corresponding to the colorless dot may become larger than the one of the density signal corresponding to the small colored dot for all the range of the luminance signal. - 特許庁

コンタクトレンズの外周を、リング状に彩色した構造として解決した。例文帳に追加

The problem is solved by adopting the structure obtained by coloring the outer periphery of the contact lens 1 to an annular form 2. - 特許庁

純黒調モノクロ画像であっても、少量の有彩色成分が加えられる。例文帳に追加

A small quantity of chromatic color component is added even if an image is a pure black-tone monochrome image. - 特許庁

白表示での無彩色性が高い反射型液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reflection type liquid crystal display device which has high achromatic color property in white display. - 特許庁

原稿画像の無彩色画像を、読取変倍率に依存せず、高い精度で判定することを可能にする。例文帳に追加

To highly accurately judge the achromatic color image of original images without depending on a read variable power rate. - 特許庁

RGB信号中の最小を検出しそのレベルを無彩色信号Wとする。例文帳に追加

A minimum signal in R, G and B signals is detected and its level is set as an achromatic signal W. - 特許庁

塗りパターンによりテクスチャーを表現した彩色図面の作成を行うシステム及びその方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CREATING COLORED DRAWING EXPRESSING TEXTURE BASED ON PAINT PATTERN - 特許庁

次に、適応閾値を成分値と比較した出力にしたがって、画素を近無彩色として分離する。例文帳に追加

Then, the pixels are isolated as those near achromatic in accordance with the output of the comparison of the adapted threshold with the component values. - 特許庁

彩色ワイヤ本体は絶縁性の材料で形成され一定の間隔で設置されている。例文帳に追加

The color wire body is made up of insulating materials and placed at regular intervals. - 特許庁

野外用軟質農業シートを、赤色系色相に彩色するだけであり、極めて安価である。例文帳に追加

Since the method is only coloring the agricultural flexible sheet with the red color-based hue, it is extremely inexpensive. - 特許庁

定着スライス層を積層して非造形部を除去することで彩色された立体像が生成される。例文帳に追加

A colored three-dimensional image is generated by removing the non-forming part by laminating the fixed slice layers. - 特許庁

彩色の撮像対象を表す部分の影響を抑えたカラーバランス調整例文帳に追加

COLOR BALANCE ADJUSTMENT FOR SUPPRESSING EFFECT OF PART REPRESENTING CHROMATIC COLOR IMAGING OBJECT - 特許庁

1種類以上のアニオン性の有彩色の着色インクと1種類以上のカチオン性の有彩色の着色インクとを含有してなるインクセット、並びに1種類以上のアニオン性の有彩色の着色インクと1種類以上のカチオン性の有彩色の着色インクとを含有してなるインクセットを用いて印刷を行う記録方法。例文帳に追加

The invention relates to the ink set comprising at least one anionic chromatic colored ink and at least one cationic chromatic colored ink, and a recording process comprising the step of printing with the ink set comprising at least one anionic chromatic colored ink and at least one cationic chromatic colored ink. - 特許庁

彩色の判定を実現すると共に、メモリ容量の低減を図る画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor in which an achromatic color is determined and a memory capacity is reduced. - 特許庁

彩色の部分で色味を帯びることのない色変換テーブルを簡便に設定する。例文帳に追加

To easily set a color conversion table which is not color-toned in a colorless portion. - 特許庁

画像処理装置であって、出力対象の画像における、無彩色による文字および無彩色による背景を含む文字領域を特定する領域特定部と、上記特定された文字領域のみを対象として、無彩色の明るさを反転させる反転処理部と、上記無彩色の明るさが反転した文字領域を含む画像を出力する出力部とを備える。例文帳に追加

An image processing apparatus is provided with: a region specification part which specifies a character region including achromatic characters and an achromatic background in an image to be outputted: an inversion processing part which subjects only the specified character region to inversion of brightness of achromatic color; and an output part which outputs an image including the character region in which the brightness of the achromatic color is inverted. - 特許庁

N個の有彩色に関する特定色の基準色彩値を入力する(ステップS11)。例文帳に追加

A reference chromatic value of a specified color regarding N pieces of chromatic colors is inputted (step S1). - 特許庁

常に色調が安定した造形物を作成できる彩色三次元造形システムを提供する。例文帳に追加

To provide a colored three-dimensional forming system which can manufacture a formed object the color tone of which is always stable. - 特許庁

これにより、第2樹脂層側において有彩色の金属光沢を有する積層体を得る。例文帳に追加

As a result, the laminate having the metallic luster of the chromatic color is provided on the second resin layer side. - 特許庁

可逆性感熱記録媒体及び該媒体を用いた多彩色画像形成方法例文帳に追加

REVERSIBLE HEAT-SENSITIVE RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR FORMING MULTI-COLOR IMAGE USING THE SAME - 特許庁

また、色調調整により、更に多くの有彩色成分がモノクロ画像に加えられる。例文帳に追加

A lot of chromatic color components are further added to the monochrome image by a color-tone adjustment. - 特許庁

特殊酸化被膜金属板にレーザによる多彩色の絵柄等の描画する方法例文帳に追加

METHOD FOR DRAWING PICTURE OR THE LIKE OF MULTICOLORS BY LASER TO SPECIAL OXIDE FILM COATED METAL SHEET - 特許庁

そして、彩色制御データを生成することにより、適切な画像記録を行うことができる。例文帳に追加

Then generating coloring control data can properly record the image. - 特許庁

熱線遮断ガラスに位置精度よく、有彩色に着色した文字または図柄を描画する。例文帳に追加

To draw a character or a pattern with color on a heat protection glass with good positional precision. - 特許庁

色補間部53において、固定ホワイトバランスゲインが選択されたときであっても、オートホワイトバランスゲインに基づいて修正された画素値で有彩色か無彩色かの彩色判定をし、該彩色判定で決定された補間演算式に基づいて固定ホワイトバランスゲインによる修正画素値を補正して色補間する。例文帳に追加

Even when a fixed white balance gain is selected, a color interpolation part 53 performs color determination between a chromatic color or an achromatic color from a pixel value corrected with an automatic white balance gain and corrects a correction pixel value with the fixed white balance gain on the basis of an interpolation arithmetic expression determined by the color determination, thereby performing color interpolation. - 特許庁

その結果、短時間かつ低コストで、種々に彩色された三次元造形物を生成できる。例文帳に追加

Consequently, it is possible to produce the three-dimensionally shaped object painted in various colors in a short time and at a low cost. - 特許庁

彩色用表示素子11は、白色用表示素子14よりも低精細である。例文帳に追加

The display element 11 for color is not as fine as the display element 14 for white. - 特許庁

フレーム材10の表面に樹脂被膜層20及び染色層30、40を形成して彩色する。例文帳に追加

A frame material 10 is colored by forming a resin film layer 20 and dye layers 30, 40 on the surface thereof. - 特許庁

明るい無彩色を撮像した際に、高輝度部分に色がつくことを防止する。例文帳に追加

To prevent a high luminance part from being colored, when bright achromatic colors are picked up. - 特許庁

インクジェット印刷を行う際に、無彩色のエッジ部分の色のずれを緩和する。例文帳に追加

To ease a color drift of an achromatic edge part when inkjet printing is done. - 特許庁

最終的に特徴一覧表をソートし(103B)、彩色を行い表示する(103C)。例文帳に追加

Finally, the system sorts the table (103B) to color and display it (103C). - 特許庁

異なる観察条件下において無彩色を良好に再現できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To satisfactorily reproduce an achromatic color under different observing conditions. - 特許庁

カラー印刷の際には、各有彩色ドットについてはそれぞれN個のノズルをそれぞれ使用する。例文帳に追加

At the time of color printing, N nozzles are used for each of chromatic color dots. - 特許庁

彩色のうち、銀色とすることにより、高級感や遊技球との調和を保つことができる。例文帳に追加

By making them in silver color among the achromatic colors, a high-class feeling and harmony with game balls are maintained. - 特許庁

トレッド面2に、1以上の彩色されたカラーラインからなるタイヤ識別ライン6を具える。例文帳に追加

A tire identification line 6 made of at least one colored line is provided on the tread surface 2. - 特許庁

例文

襖障子は、表面仕上げに鳥の子紙を貼り、その上に金箔を貼りその上から極彩色の岩絵の具で絵柄を描くか、鳥の子の地肌に直接彩色あるいは墨で絵を描いたものを指した。例文帳に追加

Fusuma-shoji referred to shoji on which torinoko paper was pasted for finishing the surface, patterns were drawn by richly colored mineral paints on an applied gold foil over it or the pictures were drawn in colors or with Sumi directly on the surface of the torinoko paper.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS